Однако, увидев перед собой окна его штаб-квартиры, Таня вдруг засомневалась. Очередной порыв пронизывающего ветра, заставил ее поторопиться. Она подошла к крыльцу, а навстречу ей шла вереница людей, и среди них — Диана.
Диана увидела ее в то же мгновение.
— Таня!
Таня провела рукой по лбу.
— Там было так жарко — и так долго ждать, все это напряжение… я больше не могла вынести.
— Дорогая моя, с тобой все в порядке?
— Да. Я хотела поговорить с Роджером.
— Ты с ним разминулась. Он только что ушел в мэрию.
Заметив выражение лица Дианы, Таня задрожала от дурного предчувствия.
— Так он что… ты хочешь сказать, что он выиграл?
— Да. Мне очень жаль. У них была совсем небольшая разница, всего в восемь голосов.
— О, бедный мой, бедный Адриан!
Таня отвернулась, но Диана поймала ее за рукав.
— Если ты собираешься в мэрию, идем со мной.
— Нет, я не хочу туда возвращаться! Не могу!
Вырвавшись, она торопливо побежала по улице, не останавливаясь, завернула за угол и пропала из виду. Значит, Адриан проиграл выборы из-за нее, это она во всем виновата! До того, как она появилась, все были уверены в его победе. Как он должен ее ненавидеть! И его можно понять. Себя Таня ненавидела ничуть не меньше. Что ж, больше ему не придется терпеть рядом с собой нежеланную иностранку. Она сдержит свое слово и немедленно уедет из «Парк-Гейтс».
Не обращая внимания на хлещущий вовсю дождь, молодая женщина подбежала к веренице такси и через двадцать минут была дома. Дом казался пустым и брошенным. Таня догадалась, что слуги собрались в гостиной у телевизора и ждут объявления результатов, а семья, наверняка, поехала в мэрию поддержать Адриана. Она горько усмехнулась. Семья на одной стороне, она на другой. Одна, одна, всегда одна.
Было уже за полночь, когда Адриан вместе со всеми вернулся в поместье и устало вошел в гостиную, где были накрыты столы с напитками и закусками. Он быстро налил себе большую порцию виски и осушил стакан, потом прошел в библиотеку, надеясь застать Таню. Но там никого не было, и он вернулся в гостиную.
— Никто не видел Таню?
— Наверное, она пошла спать, — предположила мать. — И очень хорошо. Должно быть, ее мучают угрызения совести…
— Не смей перекладывать на нее вину за мое поражение! — резко одернул мать Адриан. — То, что я проиграл, — не ее вина. Может быть, в самом начале, из-за нее я и потерял несколько голосов, но потом… Думаю, она принесла мне больше голосов, чем я тогда потерял. Она понравилась людям. Они тянулись к ней, хотели с ней поговорить, потому что чувствовали: она относится к ним с симпатией.
— Ты так говоришь, словно влюблен в нее, — фыркнула миссис Честертон.
— Рад, что ты, наконец, это заметила.
Миссис Честертон онемела от изумления. Затем перевела взгляд на дочь.
— Ты, наверное, давно знала?
— Да, мама. По-моему, это просто чудесно. Таня такая милая, и характер у нее хороший.
Не в силах слушать, как обсуждают его жену, Адриан поднялся на второй этаж. Возле спальни жены он остановился, не зная, что делать. Поднял было руку, чтобы постучать, но часы внизу пробили час ночи, и его рука безвольно упала. Уже поздно, не стоит ее будить. Он потерял столько времени, так что несколько часов ничего не изменят.
В половине восьмого утра он уже был внизу, нервно расхаживая по холлу в ожидании, когда Таня спустится завтракать. Но пробило восемь, потом половина девятого, а ее все не было. Он угрюмо зашел в столовую, выпил кофе и раскрошил кусочек тоста. Адриан заканчивал вторую чашку кофе, когда в столовую торопливо вошла Джин.
— Простите, сэр, вы не знаете, где мадам Таня?
— А разве она не у себя?
— Нет, сэр. Она не спала у себя в комнате. Кровать не тронута, и шкафы стоят полупустые.
— Что?!
Не слушая больше, он кинулся вверх по лестнице, перепрыгивая через ступеньки.
Как и сказала Джин, постель стояла застеленная, шкафы были наполовину пусты. Роскошные вечерние платья остались висеть на месте, но почти вся повседневная одежда исчезла. Он торопливо осмотрел комнату, ища записку, но ничего не нашел.
«Роджер! — мелькнуло у него в голове. — Она ушла к Роджеру».
Не теряя ни минуты, Адриан бросился к машине. Мозг отказывался работать, он не мог ни о чем думать и вел машину, как автомат. Немного пришел в чувство, только когда подъехал к дому Роджера Пултона и кулаком прогромыхал по его двери. Это позволило ему хоть немного разрядиться. Он все еще колотил в дверь, когда к нему вышел маленький мальчик, разительно похожий на Роджера. Адриан понял, что это его брат.