Рэймонд распылил дезодорант в направлении подмышек, вниз к лобковым волосам. Он стряхнул немного душистого талька на одну руку и провел им между ног, вокруг яичек.
Удар в основание двери. — Оставь это в покое, Рэймонд, и ударь кого-нибудь другого. Вы пробыли там больше получаса.
Он собирался погладить свою синюю рубашку, но поверх надел джемпер с круглым вырезом, так что были видны только воротник и дюйм или два манжеты. Свитер протерся на одном локте, но его куртка позаботится об этом. Ему было интересно, во что будет одета Сара, он надеялся, что это будет что-то повседневное, а не тот костюм, в котором она шла в полицейский участок. Как будто это была церковь или что-то в этом роде.
Он занял позицию рядом с одним из львов, держа его за спиной, таким образом, у него был хороший обзор мимо фонтанов до того места, где подъехал автобус, который, как он думал, скорее всего поедет Сара. Панки сидели на ступеньках, окликая случайных прохожих. Втыкать английские булавки в нос и нюхать клей, все это было нелепо, кроме негигиеничности, больше так никто не делал. Жалкий!
Он отошел, когда Сара остановилась на краю тротуара, пытаясь разглядеть его. Очень мило она выглядела, свободные черные брюки, черный жакет поверх красной блузки. Последнее, что он собирался сделать, рискнуть испортить вечер, сказать что-нибудь о ноже.
«Зачем мы пришли и увидели это?»
«Шш. Посмотрите этот бит. Это потрясающе. Смотреть."
"Где?"
«Вот, входите в дверь. Смотреть!"
"О Боже!"
Сара изогнулась в своем кресле и закрыла лицо рукой почти так же быстро, как полуобнаженный герой вытащил магический меч из эфира в самый подходящий момент, чтобы перерезать горло одному нападавшему, одновременно соединяя летящий удар с челюстью другого. во-вторых, наконец, выпотрошив третье со всеми навыками патологического вьетнамского ветеринара и мастера-мясника, внутренности умирающего соскользнули с экрана, серебристо-серые и красные.
"Удивительный!" выдохнул Раймонд, потерянный в восхищении.
— Мне просто это не понравилось, — сказала Сара. «Все это насилие».
— Все было не так уж плохо, — сказал Рэймонд. — Я видел намного хуже. Он хотел лучшего, но не собирался этого говорить. Заберись слишком далеко в нос Саре, и он даже не почувствует ее по дороге домой.
Они были в Pizza Hut, в той, что поменьше, недалеко от Брайдлсмит Гейт. Другой, над домом Дебенхэма, был лучше, но у Раймонда не было хороших воспоминаний о том, как он шел туда в это время ночи.
«Не хочу быть снобом, Рэймонд, но это просто не мой фильм, вот и все».
— О, так что же?
"Я не знаю …"
— Наверное, что-нибудь романтическое?
"Не обязательно." Сара жевала свой чесночный хлеб с моцареллой и думала об этом. — Что-то большее, я полагаю.
— Ты имеешь в виду, серьезно?
— Ладно, если хочешь, серьезно.
— Ну, а как насчет того, что мы только что видели? Вся эта чепуха о том, как они неделями держали его под землей, абсолютная чернота, нечего есть, кроме крыс, которых ему приходилось ловить и убивать».
"Что насчет этого?"
Раймонд не мог в это поверить. Она была дурой или что? — Это показывает тебе, не так ли? Объясняет, почему это произошло».
"Что?"
«Почему он стал таким, каким стал. Посвященный мести. Нет чувств. Это как, — указывая на нее вилкой, — его мотивация. Психология и все такое. Не могу сказать, что это несерьезно».
«Одна средняя глубокая сковорода с дополнительной говяжьей начинкой», — объявила их официантка Трейси, водя тарелкой между ними. “Один тонкий и хрустящий вегетарианец.”