Нет, это не было ночным унылым криком жалости и отчаяния. Я отлично знала, во что ввязывалась, поступая на контракт. Дело было даже не в моей возможной глупости или недостатке знаний для учебы на бюджете.
Все гораздо проще. Моя мечта стать отличным переводчиком осуществима лишь в одном случае – успешное окончание факультета иностранных языков. А в нашем городе сокращение ИнЯз вызывало только одну реакцию.
Знаете, такое долгое и многозначительное «У-у-у-у…».
И, так как моя семья по какой-то несчастливой случайности не имела во владении нефтяную скважину, ну или хотя бы маленького предприятия по золотодобыче, то и возможности бесплатного обучения я была лишена.
Вот такая вселенская несправедливость, которая, к счастью, не смогла растоптать мою мечту.
Работу в «Кожаном кролике» я старалась воспринимать, как удачную возможность идти к своей цели. С моим нулевым опытом работы и одиннадцатью классами образования выбирать особо не приходилось.
Геннадий Петрович предложил отличную зарплату, которая позволяла самостоятельно оплачивать учебу, не заглядывая в карман родителей. Я бы не сказала, что наша семья еле сводила концы с концами, но мое обучение стало бы довольно серьезным ударом по бюджету. Так что в этом случае владелец «Кожаного кролика» стал своеобразным феем-крестным, которого абсолютно не волновали вопросы моего образования.
Хотя… Если подумать о специальном образовании для работы в секс-шопе, то теперь я бы без труда сдала любой экзамен, например, во «Всероссийский Университет Вибраторов имени Саши Грей», если такой, конечно, существовал.
Улыбнувшись собственным мыслям, достала конспекты и запустила компьютер. Битва между мной и рефератом должна была состояться именно сегодня. И я просто обязана выйти победителем!
Однако проблемы начались еще задолго до окончания запланированных дел и ознаменовались грациозным прыжком кота на мой компьютерный стол. Прыжком, который… Меня разбудил!
В непонимании оторвав голову от тетради, посмотрела на часы.
2.15
Потом перевела взгляд на открытый файл несостоявшегося реферата, который помимо названия теперь украшала какая-то абракадабра из хаотично набранных букв, и тяжело вздохнула.
Кажется, моему организму требовался крепкий кофе. Без допинга побороть задание вряд ли удастся.
Вернувшись в комнату, сжимая в руках чашку с живительной дымящейся жидкостью, обнаружила, что кот так и не сдвинулся со своего места. Ну конечно, половина третьего – самое время проявить царские замашки.
Наш домашний зверь был по породе персом, а по характеру – диктатором, поэтому и заслужил имя Ксеркса Первого, но русский менталитет и папино непонимание лишнего пафоса опустило недоделанного правителя с небес на землю, превратив в обычного Ксерокса.
Однако такое понижение отнюдь не лишило зверя черты, присущей практически всем кошачьим – если я хочу, чтобы меня чесали, значит, меня обязаны чесать. В последнее время это «обязаны» выпадало как раз на мое ночное желание посвятить себя учебе.
– Ну иди уже сюда, – улыбнулась и похлопала по дивану.
Ксероксу дважды повторять не пришлось. Удовлетворенно муркнув, кот спрыгнул с оккупированных тетрадей и занял место рядом со мной.
Ладно, пять минут, проведенные в компании шерстяного трактора, особо ничего не изменят.
– Маша? А ты почему дома? – раздался уже в следующее мгновение голос мамы.
– А ты почему не спишь? – пробурчала недовольно, пытаясь нащупать кота.
– Так я на работу встала уже! – эти слова заставили моментально отлипнуть от дивана.
– Как на работу?
Заторможенно оглядела комнату и с ужасом осознала, что уже светло.
– Проспала? – участливо поинтересовалась родительница.
– Бли-и-ин! – издав боевой клич, начала быстро собираться, закидывая в сумку первые попадавшиеся под руку тетради и методички, на месте разберусь.
В то время, пока мама бубнила что-то недовольное про подработку, я, словно электровеник, носилась по квартире, пытаясь вывести себя из образа человека, пережившего нашествие нежити.
Когда уже обувалась, мама все еще продолжала читать морали. Им бы с Геннадием Петровичем очную ставку устроить!