Выбрать главу

“Who could it be?” Claire said anxiously.

“I don’t want to find out,” Shayne answered.

Turning on his lights, he drove to the beach and took A1A south to the motel. He kept one eye on the mirror, saying nothing.

Parking, he reached into the back seat for the paper bag containing the tools he had taken out of the locked chest in his Buick. He also brought out the bourbon bottle. He held it up to the light to check the level of the whiskey. It was still a third full.

Claire had gone ahead to unlock Room 18.

“God, that was a ride,” she said after he closed the door and turned on the lights. She looked around at the anonymous furniture, the big double bed and the blank TV screen. “Mike, all of a sudden I don’t like the idea of being alone in here with Paul Thorne. I wish there was a connecting door we could unlock.”

Shayne emptied the paper bag on the bed. “I brought your husband’s bourbon so you can give him a drink. If you’ve got forty-odd thousand bucks to give him, he shouldn’t make any trouble. Who knows? He might even relax for a minute. It won’t last, but maybe while he’s counting his money and having a drink with a lovely woman, he’ll forget how mad he is about being a poor hill boy surrounded by glamorous people who inherited their dough, if that’s the main thing that’s been bugging him.”

“Fine,” she said. “He’s relaxed. Now what do I do?”

“Now you ask him, in a very friendly way, about Joey Dolan. What we’re doing here, Claire, is testing a theory. I’ve only exchanged one sentence with Paul Thorne, and I may have figured him all wrong. But I’ve heard a lot about him, and it seems to me that if he killed Dolan, and did it so ingeniously that he can’t be touched for it, he’ll want to brag about it to somebody.”

He moved the TV set out from the wall. Using a small brace and bit, he began to drill through the baseboard, nearly flush with the floor.

He went on, squinting to keep cigarette smoke out of his eyes, “And I think you’re the one person he’ll want to brag about it to. In a way, this should make you even. Be thinking about how to bring up the subject. We’ll run a rehearsal on the way back to the track. After winning all that money, you’ll be excited, naturally. You were scared for a while, but now you’re pleased with yourself, pleased with the horses, pleased with Thorne.”

“I hope I can say it so he believes it.”

Shayne ran a wire through the hole to the next room. After tying in a small button microphone, he screwed the microphone to the underside of the bed, ran the wire down the leg of the bed and pressed it out of sight against the edge of the wall-to-wall carpeting. Then he pushed the TV set back into place. Claire was sitting in the single armchair, smoking a small cigar while she watched.

“Mrs. Moon tells me you’re still carrying that. 38,” Shayne said. “Let’s see it.”

He put out his hand. After a moment’s hesitation, she took it out of her bag and gave it to him. “I suppose it was a stupid idea,” she said. “It didn’t seem to impress him much this afternoon.”

“You were lucky, Claire. When there’s a gun in a quarrel, the odds are good that it’ll go off. That wouldn’t have solved any of your problems.”

After ejecting the cartridges he clamped one of them into a small portable vise he had brought with the other tools.

“Get me a cake of soap from the bathroom.”

He pried the slug out of the cartridge case and pressed the cartridge down hard on the soap. The sharp rim drilled out a neat core, which he trimmed and tamped down.

“You don’t have to go to all this trouble, Mike,” she said. “I can leave the gun in the car.”

“No, you had it this afternoon, and if you don’t have it tonight, he might wonder why not. Don’t rely on just one approach. Friendliness may not work. If it doesn’t, try getting him mad.”

“That won’t be hard.”

“Don’t just accuse him of killing Joey. Make fun of him for doing it in such a fruity way. Poison’s a woman’s weapon. If you get him mad enough to remember your gun, I don’t want it to be a gun that shoots real bullets.”

He prepared three blank rounds and reloaded the. 38, spinning the cylinder to bring the first blank in under the hammer. He gave it back to Claire.

Then they picked up the room, putting everything Shayne had brought, except the bourbon, back in the paper bag. Claire cleaned the ashtrays. He looked around a last time, to be sure they hadn’t forgotten anything, then turned off the lights and, going to the window, looked down at the parking strip. He swore under his breath.

Claire came over beside him. “What is it?”

“A Yellow Cab, that’s all. It could be a coincidence, but I doubt it, somehow.”

“Where?”

“Not out in front. Up next to the gas station.”

She took a quick breath. “Are you sure it wasn’t there when we came?”

“No. But we’d better play percentages and assume it’s the same cab that was following us before.” He drew on his cigarette slowly. “It must be somebody who knows about this motel. After we lost him in Pompano Beach, he came past and saw the Cadillac.”

Her hair brushed against Shayne’s shoulder. He could hear her breathing softly. Her perfume was sharp and somehow disturbing.

“It can’t be Thorne,” he said. “He couldn’t leave the track. I think his wife saw us leave. If that’s who it is-” He swore again. “He’s going to suspect we’ve been bugging the room. That’s not a specialty of mine, but he won’t know it. He’ll be on his guard. He might even refuse to meet you here at all. So there goes a good idea down the drain.”

A spark of light appeared as the driver, in the front seat of the cab, pulled at his cigarette.

“I wonder if you’re thinking the same thing that I am, Claire,” Shayne said.

“I can’t think at all,” she said desperately. “My brain isn’t functioning.”

He turned toward her in the darkness. “See if you can get it to function. Try to think of some other reason why we might be spending half an hour alone in a motel room.”

He could feel her breath on his face. After a moment she said softly, “It’s functioning, Mike.”

“It could have happened like this. I called you out of the clubhouse and said I had to talk to you alone. I knew you hadn’t checked out of this motel. When we got here-yeah, this would fit-I held the bottle of bourbon up to see how many drinks were left. It might be fairly convincing, if you look a little disheveled when we walk out. If I’m wearing some of your lipstick.”

“Mike, good heavens. I don’t mean it’s such a horrifying thought. It’s just such a change of subject.”

Shayne laughed. “I’m not suggesting that we actually do anything. I just think we ought to put on a small act. Give me your lipstick. I’ll see what I can do in the dark.”

“No, you couldn’t make it look authentic, Mike. I have no objection to kissing you. I might even enjoy it.”

She took the lapels of his coat and came in against him. “But I have a funny feeling. This whole thing is window-dressing, isn’t it? The microphone, the questions you want me to ask Paul. Eighteen thousand people saw us leave the track. You pulled out of the parking lot as though you had all the time in the world. And you weren’t really trying too hard to lose that cab, were you? That was more window-dressing.”

Shayne put an arm around her lightly. “Claire, will you trust me?”

“I don’t know,” she said in a muffled voice. “Here we are, in a motel room with the lights out. Of course we’re making love. What else could we be doing? But how is that going to help?”

“I can’t tell you yet,” Shayne said. “You’re right, there’s a certain amount of sleight-of-hand in this, but that goes for everything else. Everything’s faked. Nothing’s the way it seems. Dolan wasn’t killed because he blundered onto a betting scheme. He didn’t go anywhere near the Belle Mark last night. Your husband didn’t loan me his Cadillac because he was sorry Brossard ran me off the road. And that’s the way it goes, all down the line. This whole twin-double deal is a hoax. Take my word for it, and do what I tell you. You have to talk to Thorne alone and ask him those questions about Dolan, and if I told you everything I’ve found out and everything I guess, you couldn’t make it look real. I hoped that all the dodging around we did in Pompano Beach would convince you. It’s true, I was a bit slow at the crucial turns, but I didn’t think you noticed.”