За поворотом он с облегчением увидел светящиеся окна бара. Над дверью переливалась неоном вывеска «У Джо». Оттуда и неслась орущая на всю катушку музыка. Поблагодарив высшие силы за то, что он уже совершеннолетний и не забыл взять с собой документы, Дэнни толкнул дверь и вошел.
Атмосфера ему понравилась еще в прошлый раз, но тогда он пробыл тут от силы минуту — мсье Амадео словно испарился и, побоявшись, что громила бармен его выставит, Даниэль предпочел ретироваться сам. Теперь же он чувствовал себя уверенней и прошел вглубь небольшого зала. Натертая до блеска стойка отражала висящие над ней лампочки в бутылках из-под виски. За столиками тут и там сидели небольшие компании — не так много, чтобы заполнить весь зал, но достаточно, чтобы еще один посетитель не привлек внимания. То же самое было и у стойки. Дэнни поставил рюкзак в ноги и взгромоздился на табурет.
К нему подошел улыбчивый бармен в безупречно белой футболке. В руках он держал сияющую точно такой же белизной тряпку, которой до этого полировал сверкающую стойку
— Приветствую, молодой человек! — воскликнул он, перекрикивая музыку. — Что будете пить?
— И даже документы не спросите? — вырвалось у Дэнни.
— Зачем? — удивился бармен. — И так вижу, что вам больше восемнадцати, иначе вы бы сюда не зашли. Во-первых, это бар, а во-вторых — Старый квартал!
Дэнни логики не уловил, но улыбнулся в ответ.
— Ну тогда мне пива, пожалуйста. Светлого.
— Будет сделано! — сверкнул улыбкой бармен и скользнул на противоположный конец стойки, где стоял пивной кран.
Дэнни с любопытством оглядывался, но в следующее мгновение едва не спрятался под стойку — в бар зашел Амадео в сопровождении тонкого, гибкого юноши. Как такой пацан может быть крутым телохранителем, и почему Даниэля, к примеру, мсье Амадео считает зеленым юнцом, когда такому же юнцу доверяет свою жизнь? Но Дэнни постарался особо над этим не задумываться. У мсье Амадео определенно был талант привлекать необычных людей.
«Например, меня», — гордо подумал Даниэль, старательно отворачиваясь от вошедших и прячась за кружкой с пивом.
Амадео перемолвился парой слов с барменом, и тот кивнул на двоих мужчин, расположившихся недалеко от того места, где сидел Даниэль. Они, в отличие от других посетителей, не разговаривали друг с другом, а чего-то ждали. Спрятавшись за воротником дутой куртки, которую он надел вместо приметного пальто, Дэнни скосил глаза в их сторону, молясь, чтобы мсье Амадео его не заметил.
Тот, на счастье Даниэля не оглядываясь по сторонам, подошел прямиком к ним. О чем шел разговор, Дэнни расслышать не мог — музыка глушила слова, донося до него лишь обрывки. Да он и не особо старался, сосредоточившись на том, чтобы раствориться в стойке.
И когда он уже собирался незаметно смыться, один из мужчин, здоровенный верзила с кулаками, похожими на шары для боулинга, схватил Амадео за шею и ткнул лицом в стол.
Музыка, захлебнувшись, смолкла, немногие посетители дружно ахнули, не зная, как реагировать на разыгравшуюся сцену. Бармен рванулся было вперед, но остановился на полпути, услышав приглушенный голос Амадео.
— Все в порядке, Джо. Возвращайся за стойку.
— Но, принц, — дрожащим голосом перебил бармен, удивив Даниэля. Выходит, мсье Амадео тут постоянный гость?
— Если этот тип шевельнется, — продолжил тот, — останется без хозяйства.
И тут Даниэль заметил небольшой пистолет, нацеленный точно между ног громилы. Когда мсье Амадео успел его выхватить?
Киан в свою очередь держал два пистолета: один нацелил в грудь громиле, державшему Амадео, второй — в голову мужчине, что сидел спиной к Даниэлю. В расслабленной позе не было ни капли страха, когда как громила, похоже, больше опасался за свои органы, чем за дыру в груди.
— Отпусти, — тихо сказал Киан громиле.
Тот разжал пальцы, и Амадео медленно выпрямился, не убирая оружия. Откинул волосы с лица, коснулся кончиками пальцев ссадины на лбу и недобро усмехнулся сидящему.
— Бурно же вы реагируете, Маркус. Или драка — обязательное условие для заключения соглашения?
— Вы первый начали, Солитарио, — растягивая слова, ответил тот. — И не вздумайте говорить, что то была всего лишь шутка — в бизнесе нет места юмору.
— А я и не шутил. — Амадео сунул руку с пистолетом в карман пиджака и вынул уже с пачкой фотографий. — Можете убедиться сами.
Цветные фотокарточки плюхнулись на стол, но мужчина и не подумал прикоснуться к ним. Он сидел спиной к Дэнни, и тот не видел его лица, но мгновенно заметил, как короткие волосы на загривке встали дыбом от злости.
— Это что такое, Солитарио? — прошипел он.
— Доказательства, что вы так жаждали увидеть, — хладнокровно ответил Амадео. — Ваш брат пошел на сделку с властями. Что-то не так?
— Он бы никогда не предал меня по доброй воле!
— Возможно. Но на что не пойдешь, чтобы спасти собственную шкуру. Вам это должно быть известно лучше, чем кому-либо.
— На что это вы намекаете?
— Намекаю? Что вы, вовсе нет. Говорю прямо. Когда станет известно, что вы продавали информацию Бланко через него, вас не просто вытурят из полиции, нет. Вы пойдете под суд. Если не примете мои условия. — Амадео оперся о стол и наклонился к Маркусу. — Какого рода информацию просил вас найти Бланко?
— Знаете что, Солитарио, — прошипел в ответ Маркус, приблизившись вплотную, — идите-ка вы к чертям собачьим. У меня достаточно покровителей, чтобы размазать вас по стенке и собрать совочком остатки.
Амадео, казалось, ничуть не расстроился. Он выпрямился, глянул на фотографии и пожал плечами.
— Как пожелаете. Не моего брата приговорят к пожизненному заключению за торговлю людьми. Всего хорошего.
Кивнув Киану, он направился к выходу, телохранитель, спрятав пушки, последовал за ним. Никто из них не видел, как затрясся Маркус, плечи заходили ходуном, кулаки сжались так сильно, что костяшки едва не прорвали кожу.
— Чтоб ты сдох, — прошипел он. — Чтоб ты сдох, проклятый аристократ!
Амадео уже взялся за ручку двери, когда услышал крик:
— Эй, ты!
Следом раздался звон бьющегося стекла и выстрел. Амадео и Киан развернулись с оружием наготове, но Маркус уже упал лицом в стол. Над ним стоял Дэнни с ручкой от пивной кружки в пальцах.
— Ой, — только и сказал он.
И брякнулся на пол.
Глава 3. Ценный урок
— Дэнни!
Звук пробивался глухо, будто Даниэль заткнул уши ватой. Но несомненно, кто-то звал его по имени. Он снова проспал, и мама будит его в школу? Погодите, он уже студент, а мама умерла, когда он был в выпускном классе…
— Дэнни! Ты меня слышишь?
В нос ударил запах пива, сквозь пелену начали проступать лица. Вот одно, смутно знакомое, это что, его одногруппник?.. Нет, хоть и возраст подходит. Весь в черном, как на похоронах, да и выражение лица соответствующее.
— Чего ты такой мрачный? — спросил Дэнни, но язык заплетался, и вышло «четкоймрч».
— Даниэль, — строго произнес кто-то. — Посмотри на меня.
Знакомый голос! Губы сами собой начали расплываться в улыбке.
— Мсье… мсье Амадео. — прошептал он, потянувшись за обнимашками, но бизнесмен лишь помог ему сесть. На лице его застыло беспокойство, и Дэнни прямо-таки упал в пучину счастья — последний раз он видел такое выражение у мамы, когда врезался на велосипеде в фонарный столб.
Юноша в черном быстро посветил ему в глаза маленьким фонариком и осмотрел затылок.
— Сотрясения нет, — тихо констатировал он. — Шишка пройдет.
— Слава богам. — Амадео едва слышно выдохнул сквозь стиснутые зубы. — Тогда почему он продолжает улыбаться, может, все же что-то повредил?
— Я в порядке! — выкрикнул Даниэль. — Просто рад, что вы… тут…
— Что я тут? Не понимаю, что ты несешь. — Амадео приподнял его и усадил на стул. — Меня больше интересует, почему здесь ты. Джо, налей немного виски, пожалуйста.