‘Но зима всё же пришла.’
Время продолжало идти, и наступила зима.
Чхве Хан услышал знакомый голос.
Старший сын дома Хэнитьюз, известный как мусор… С этого всё и началось, но теперь этот парень был его сюзереном, другом его племянника, ядром его новой семьи и, возможно, человеком, который понимал его лучше всех. Это был голос человека, для которого у Чхве Хана было много разных титулов.
Кейл бормотал.
“Хаааа. Было бы здорово быть бездельником.”
Чхве Хан знал значение этих слов.
‘Я хочу отдохнуть. Мне нужно исцелиться.’
В этом был смысл.
Однако теперь он знал, что Кейл скажет после этого.
“Биллос уже проснулся?”
“Ещё нет, Кейл-ним. Джек-ним закончил его лечение и наблюдает за его состоянием.”
Биллос пришёл, чтобы найти Кейла.
Бастард из Торговой гильдии Флиннов пришёл искать Кейла, будучи тяжело раненым и выглядевшим ужасно, прося Кейла остановить Торговую гильдию Флиннов.
‘…Охотники.’
Глаза Чхве Хана уже собирались опуститься, когда он увидел выражение глаз Кейла и слегка вздрогнул.
“Действительно?”
Глаза Кейла ещё не показывали признаков отдыха. Взгляд Кейла был холодным, но горящим. На его лице также была кривая улыбка, которая совсем не выглядела спокойной.
Чхве Хан подумал, что знает, что Кейл скажет дальше.
“Мы поговорим с Биллосом, когда он проснется, а пока…”
“Да, Кейл-ним.”
“Чхве Хан, я думаю, что ты должен это знать.”
“…Знать что, Кейл-ним?”
“Лидер группы находится в Окончании.”
Чхве Хан подсознательно произнес имя, которое пришло ему на ум.
“Ли Су Хёк?”
“Да.”
Кейл посмотрел на восток и спокойно добавил.
“Слишком много дел, поэтому я не могу отдыхать.”
- Экстра 7, «Дни отдыха для того, кто мечтает быть бездельником», конец. –
– Я вернусь со второй частью «Законы охоты», начиная с 1 июля. –
<Примечание автора>
Здравствуйте, это Ю Рё Хан.
Побочные истории, которые выпускались около полугода, подошли к концу с побочной историей 7.
Было много других людей и вещей, о которых я хотела поговорить, но я отложу это до другого раза.
Часть 2 «Законы Охоты» начнется 1 июля.
Почему моё сердце так бешено бьётся?!
Думаю, что теперь, когда я пишу о своей тряске, меня трясёт еще больше.
Начало чего-то грядущего, должно быть, заставляет меня так трястись.🙂
Хочу быстро сказать привет второй части!
Ах! Если вы прочитаете объявления, вы сможете увидеть некоторую информацию о выпуске книги в мягкой обложке!
Тогда, увижу вас снова 1 июля.
Погода жаркая, но я надеюсь, что у вас будет мирный и освежающий день.
Большое спасибо.
— С уважением, Ю Рё Хан —
=====
<Примечание переводчика>
Как многие могли заметить, окончание новеллы было выложено резко и полностью. На самом деле весь перевод был закончен ещё в августе, но пришлось ждать три месяца с последней главы, чтобы предыдущий перевод считался заброшенным.
Знаете... Я ждал того, чтобы можно было поставить статус "завершён" в первом томе ещё с июня 22го года, когда была опубликована последняя экстра.
Теперь, когда статус будет сменён, будет это чувство завершённости... Оно восхитительное.
До встречи во втором томе.