I grabbed the briefcase by the handle and pulled it free from the bed’s frame and dropped it on the floor at my feet. I fumbled with the catch-it wasn’t locked-and opened the hinged top. I looked inside and ran my hand along its contents. Then I closed the briefcase and got up off my knees and walked quickly from the room, past the snakes on the cinder-block wall and the tools and the bags containing rooted plants, and up the stairs to the landing, through the narrow hallway to the living room, where I ran now, out the front door and off the porch and across the hard earth to my Dart parked beneath the oak.
I jangled my keys and fit one into the trunk and raised its lid. Inside, my nine-millimeter sat loaded and wrapped in oilskin. I set the briefcase next to it and slammed the trunk shut. Then I looked for my ignition key as I moved to the driver’s side of my Dart. I had opened the door of it when I noticed a tall man leaning in the entranceway of the sty, fifty yards away.
His arms were folded and he was staring at me with a grin. Some of his thick black hair had fallen in front of his eyes. Tommy Crane pulled the hair back behind his ears.
He said, “Can I help you, friend?”
I looked into the car and fingered the ignition key. I might have made it, though maybe not-Crane was quick, I had seen it in his walk-but it didn’t matter, because by then I had already decided to push it. Billy Goodrich had hired me to find his wife; I had only found the money, so for me it wasn’t over. I closed the door and stepped away from the car.
“I didn’t see your truck,” I said with what I knew was an unnatural smile.
“I can’t hear you,” Crane said.
“I said, I didn’t see your truck.”
“I lent it to a friend.” Crane was wearing his black down vest over a red chamois shirt. He made a sweeping gesture with his hand. “If you want to talk, come on. We can do it in the sty, but I don’t have time to fuck around. I got work to do.”
I looked behind me to the empty gravel road that led into the dimness of the woods. Then I looked back at Crane. “Okay. Let’s talk.”
I walked toward the sty. By the time I reached the hinged gate, Crane had ducked inside. I cleared the lip of the entrance without lowering my head and stepped into the cinder-block structure. The concrete floor was freezing, and the cold traveled up and numbed my calves.
Crane was by the back exit, standing in front of the punchboard that held the butchering knives. He had picked up the black hose that had been coiled beside the copper trough. Liquid boiled inside the trough, and beneath it burned an orange pile of embers. The rank smell of swill filled the sty.
I moved toward Crane and passed a litter of piglets feeding from a sow beneath the warmth of an infrared lamp. Another sow lay alone in a farrowing pen. I could see the balance of the pigs through the exit in the yard out back. Some were down behind the bales of hay. The rest were moving slowly about, wheezing and snorting as they bumped one another with their snouts.
Crane fingered the brass nozzle of the hose and tightened it with a white-knuckled turn. “So,” he said, looking at the nozzle. “You came back.”
“I said I would.”
Crane slid his hand down off the nozzle and wrapped his fingers around the black rubber. “Sayin’ it’s one thing. The other day, you didn’t look like you had the stones.” He squinted. “What changed your mind?”
“A dirty cop, back in D.C.”
Crane studied my discolored jaw. “A cop, huh?”
“That’s right. He told me to stay off the case. But it didn’t really matter that he was a cop. He was just another guy, looking to get a piece of April Goodrich. It happened like that her whole dumb life. And I think the last time it happened, it happened here.”
Crane said, “How you figure, friend?”
“It wasn’t too tough.” I walked around Crane and leaned my back against the punchboard. It gave me a view through the entrance to the yard outside. I could see most of my car, and beyond that the empty gravel road that ran into the woods. My car sat alone beneath the oak. I thought of Russel and the warmth of his kitchen, and the care he gave to his animals. I wondered if he had picked up the phone and made the call.
“April headed west,” Crane said.
“No,” I said, “she didn’t.” Two large black pigs stood blocking the exit to my left, and Crane had squared off in front of me.
“Then where is she?”
I shifted my weight. “Here, somewhere. She came down with a briefcase full of money she stole, from back in town. You killed her for the money. Or maybe you killed her for the kick. Either way, Crane, you killed her.”
Crane said, “You crossed the line now. You better be able to prove what you’re sayin’.” ‹›
I reached into the pocket of my jeans, pulled out the silver antique ring with the ruby stone, and held it out. Crane’s black eyes widened. I said, “Here’s my proof.”
“That’s a stupid trick,” Crane said. “And it’s one you’re gonna die for.”
He swung the hose. The brass nozzle clipped my shoulder. I felt the sting and tucked my chin into my chest and pulled my elbows in, my balled fists in front of my face. I backed up and Crane swung again, making contact across my forearm. I grunted as the nozzle broke the cushion of muscle and reached the bone.
The black pigs screamed from the doorway. Crane made an animal sound and bared his clenched gray teeth as he brought the hose up over my head. It came down with force, but I moved to the side, and the nozzle chinked the concrete. Before he could bring it back up I pushed him off balance with an open palm, then came quickly out of my stance and fired off a left to his lower back and then a hard right into his kidneys, aiming two feet deep. Crane dropped the hose and doubled down to catch his breath, and when he did I moved in front of him again. I had time to rear back on this one, and Crane didn’t even blink as he watched my punch come straight in and connect square on the bridge of his thick nose. The nose gave like dry sponge, but it only moved Crane back one step. He straightened up and walked toward me, blood inching down over his lip.
I stumbled and fell back. Crane grabbed me by the shirt and pulled me back up. There was blood now streaked across his teeth, and in his eyes a mechanical rage. He shook me and then without releasing his grip quickly moved me backward with a shove that sent me into the punchboard. Knives loosened and fell to the concrete. I groped for the handle of the largest one as it bounced but got my hand around its steel blade instead. I heard pigs wheezing and I heard Crane laugh as he kicked my hand and pinned it against the punchboard. I felt the edge of the blade bite the skin of my fingers, and I watched my hand release the knife, and I saw the clean, even slice and then the blood.
Adrenaline brought my knee violently up into Crane’s balls. He grunted and his eyes jerked skyward, and I shot my hands up between his and broke out of his grip. He threw a wild roundhouse. I ducked it, then shifted to the left and came up in a boxer’s stance and combinated again with a left and then a right to his back. Crane screamed and spun with a hammer fist that hit my ear like a club and knocked me to the ground. I was up quickly and shaking my head clear when he grabbed me and ran me into the punchboard again. My forehead hit first, and as he pulled me back the sty was spinning and the sounds of Crane and the pigs were in the distance. I was pushed out the exit then, and I fell to my knees in the hard mud, and Crane put a boot to my back. I rolled over and stared at the moving gray sky as squealing pigs brushed my arms and walked with manic clumsiness across my chest. I was still trying to make the sky stop moving when everything suddenly turned to night.
It was day again. I raised myself up on one elbow. The pigs were now back along the fence. I moved my arms at the joint and then my legs. Nothing was broken, and nothing felt right. I wiped blood from my palm onto the leg of my jeans and stared at the ground until I could focus on the ridged mud. When I looked up I saw Crane taking long strides through the sty in my direction. The snub-nosed. 38 was in his hand.