Выбрать главу

Table of Contents

FROM THE PAGES OF NIGHT AND DAY

Title Page

Copyright Page

VIRGINIA WOOLF

THE WORLD OF VIRGINIA WOOLF AND NIGHT AND DAY

Introduction

Dedication

CHAPTER I

CHAPTER II

CHAPTER III

CHAPTER IV

CHAPTER V

CHAPTER VI

CHAPTER VII

CHAPTER VIII

CHAPTER IX

CHAPTER X

CHAPTER XI

CHAPTER XII

CHAPTER XIII

CHAPTER XIV

CHAPTER XV

CHAPTER XVI

CHAPTER XVII

CHAPTER XVIII

CHAPTER XIX

CHAPTER XX

CHAPTER XXI

CHAPTER XXII

CHAPTER XXIII

CHAPTER XXIV

CHAPTER XXV

CHAPTER XXVI

CHAPTER XXVII

CHAPTER XXVIII

CHAPTER XXIX

CHAPTER XXX

CHAPTER XXXI

CHAPTER XXXII

CHAPTER XXXIII

CHAPTER XXXIV

ENDNOTES

VIRGINIA WOOLF AND THE HOGARTH PRESS

COMMENTS & QUESTIONS

FOR FURTHER READING

FROM THE PAGES OF NIGHT AND DAY

It was a Sunday evening in October, and in common with many other young ladies of her class, Katharine Hilbery was pouring out tea. Perhaps a fifth part of her mind was thus occupied, and the remaining parts leapt over the little barrier of day which interposed between Monday morning and this rather subdued moment, and played with the things one does voluntarily and normally in the daylight.

(page 5)

The temper of the meeting was now unfavourable to separate conversation; it had become rather debauched and hilarious, and people who scarcely knew each other were making use of Christian names with apparent cordiality, and had reached that kind of gay tolerance and general friendliness which human beings in England only attain after sitting together for three hours or so, and the first cold blast in the air of the streets freezes them into isolation once more.

(page 53)

He summoned all the faculties of his spirit to seize what the minutes had to give him; and from the depths of his mind there rose unchecked a joyful recognition of the truth that human nature surpasses, in its beauty, all that our wildest dreams bring us hints of.

(page 128)

‘Oh, there are other things in the world besides the Suffrage.’

(page 164)

After gazing for another second, the stars did their usual work upon the mind, froze to cinders the whole of our short human history, and reduced the human body to an ape-like, furry form, crouching amid the brushwood of a barbarous clod of mud. (page 172)

‘Well, I really don’t advise a woman who wants to have things her own way to get married.’ (page 185)

He felt himself thrown back to the beginning of life again, where everything has yet to be won; but in extreme youth one has an ignorant hope. He was no longer certain that he would triumph.

(page 221)

Such symptoms of agitation as he might perceive (and they had left their tokens in brightness of eye and pallor of cheeks) seemed to him well befitting the actors in so great a drama as that of Katharine Hilbery’s daily life. (page 254)

Like a strain of music, the effect of Katharine’s presence slowly died from the room in which Ralph sat alone. The music had ceased in the rapture of its melody. He strained to catch the faintest echoes; for a moment the memory lulled him into peace; but soon it failed, and he paced the room so hungry for the sound to come again that he was conscious of no other desire left in life. (page 334)

‘You’ve asked her for sympathy, and she’s not sympathetic; you’ve wanted her to be practical, and she’s not practical. You’ve been selfish; you’ve been exacting—and so has Katharine—but it wasn’t anybody’s fault.’ (page 361)

‘I’ve seen more trouble come from long engagements than from any other form of human folly.’ (page 408)

‘I assure you that we are in love—what other people call love.

Remember that night. We had no doubts whatever then. We were absolutely happy for half an hour. You had no lapse until the day after; I had no lapse until yesterday morning. We’ve been happy at intervals all day until I—went off my head, and you, quite naturally, were bored.’ (pages 411-412)

She might speak to him, but with that strange tremor in his voice, those eyes blindly adoring, whom did he answer? What woman did he see? (page 441)

BARNES & NOBLE CLASSICS NEW YORK

Published by Barnes & Noble Books

122 Fifth Avenue

New York, NY 10011

www.barnesandnoble.com/classics

Night and Day was originally published in 1919.

Published in 2005 by Barnes & Noble Classics with new Introduction, Notes,

Biography, Chronology, Virginia Woolf and the Haworth Press,

Comments & Questions, and For Further Reading.

Introduction, Notes, and For Further Reading

Copyright © 2005 by Rachel Wetzsteon.

Note on Virginia Woolf, The World of Virginia Woolf and

Night and Day, Virginia Woolf and The Haworth Press,

and Comments & Questions

Copyright © 2005 by Barnes & Noble, Inc.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without the prior written permission of the publisher.

Barnes & Noble Classics and the Barnes & Noble Classics colophon are trademarks of Barnes & Noble, Inc.

Night and Day

ISBN 1-59308-212-6

eISBN : 978-1-411-43278-9

LC Control Number 2004112101

Produced and published in conjunction with:

Fine Creative Media, Inc.

322 Eighth Avenue

New York, NY 10001

Michael J. Fine, President and Publisher

Printed in the United States of America

QM

1 3 5 7 9 10 8 6 4 2

FIRST PRINTING

VIRGINIA WOOLF

Virginia Woolf, who would become one of the twentieth century’s most celebrated novelists, was born in London on January 25,1882, to Leslie and Julia Duckworth Stephen. Virginia had access to the works in her erudite father’s extensive library, and she read them voraciously. Unlike her brothers, however, the brilliant, self-taught young woman was denied access to a university education, a fact that would inform her influential feminist works A Room of One’s Own and Three Guineas.

When Virginia was thirteen, her mother died, a traumatic event that triggered a mental breakdown, the first in a life intermittently plagued by severe depression. Virginia suffered another breakdown following the death of her father in 1904. While convalescing at the home of a family friend, she began to publish essays and reviews in the Guardian and the Times Literary Supplement.

Later that year, Virginia moved with her siblings Vanessa, Thoby, and Adrian to a house in the Bloomsbury section of London. There Thoby began holding informal gatherings of his Cambridge friends. Known as the Bloomsbury group, this legendary artistic circle included artist Clive Bell, economist John Maynard Keynes, and writers Lytton Strachey and E. M. Forster. It was within this group that Virginia met novelist Leonard Woolf, whom she married in 1912.