Выбрать главу

Frost nodded. Feelings and hunches were things he knew all about. His eyes slowly traversed the room. Yes, there was something wrong. He could sense it too. ‘All right, son, let’s go and have a chat with the stepfather.’ He pitched his cigarette out of the window and closed it, then took one last look at the still figure on the bed before covering her with the sheet.

They were in the lounge, a large, comfortable room with heavy brown velvet curtains drawn across a bay window. From the other room the heart-breaking sound of sobbing went on and on. Frost stared gloomily at the blank screen of a 26-inch television set and wished they could get this next part over. He looked up as the stepfather, Kenneth Duffy, a dark-haired, boyish-looking man, in his late thirties, came in.

Duffy’s eyes were red-rimmed and his cheeks glistening wet. He had been crying. Drying his face with his hands, he dropped heavily into an armchair opposite the two detectives. ‘My wife’s too upset to talk to you.’

‘I quite understand, sir,’ murmured Frost, sympathetically. ‘I know you’ve already explained everything to my colleague, but I wonder if you’d mind telling me. I understand you’re a van driver with Mallard Deliveries?’

‘Yes.’

‘And it was you who found Susan?’

‘Yes.’ His voice was so low they had to lean forward to catch what he was saying. ‘I found her.’

‘What time would this be?’

‘Time? This afternoon… just after four. She was on the bed. I touched her. She was cold.’ He broke down and couldn’t continue.

Frost lit a cigarette and waited until Duffy was ready to go on. ‘Tell me what happened this morning. Right from the beginning.’

‘Susan always got herself up… made her own breakfast. She had a half-term holiday job in the new Sainsbury’s supermarket… shelf-filling and sometimes helping out on the check-out. She had to clock in at eight and left the house at half-past seven. I’d wait until I heard the front door slam, then I’d get up.’

‘You wouldn’t come down until after she had gone?’

‘I don’t start work until 8.30. We’d only get in each other’s way.’

‘I see,’ said Frost, wondering if there was more to it than that, if Susan was deliberately avoiding being alone with her stepfather.

‘I heard her going up and down the stairs this morning, but now I think of it, I never heard the slam of the front door. She always slammed it when she went out. Today she must have gone back upstairs to her bedroom. I came down a little after 7.30, washed, dressed and went to work.’

‘And you didn’t notice anything out of the ordinary?’

‘No. There was nothing to suggest she hadn’t gone to work.’

‘You didn’t look in her bedroom before you left?’ asked Frost, looking for somewhere to flick his ash.

‘I had no reason… but in any case, she hated people going into her room when she was out. So I went to work and my wife went to work and Susan was upstairs dying.’ Again he broke down.

‘So what made you go into her bedroom at four o’clock this afternoon?’ asked Frost.

‘I’d finished early and was home just before four. I phoned Susan at Sainsbury’s to remind her about the groceries we needed and they told me she hadn’t been in to work all that day. I suddenly remembered I hadn’t heard that front door slam. I went upstairs and looked in her bedroom.’ He knuckled the tears from his eyes. ‘I’m sorry,’ he said. ‘I’m so sorry.’ He was apologizing for crying. Frost gave a sympathetic nod and made a mental note to check with Duffy’s firm about him finishing early.

‘Have you any idea why Susan should want to take her own life?’

‘There was no reason — no reason at all.’

‘Was she worried about anything?’

‘She seemed a bit edgy over the last couple of days. We thought something had gone wrong at school… a row with a friend or something… nothing serious.’

‘Did she have a boyfriend?’

‘Stacks of them — no-one steady.’

‘She must have had some reason for killing herself,’ Frost insisted. ‘Family trouble, perhaps? Girls don’t always get on with their stepfathers.’

‘We got on fine,’ insisted Duffy. ‘She was happy at home… doing well at school… everything was right for her.’

‘If everything was right,’ said Frost, ‘she’d still be alive.’ He stared at Duffy until the man had to turn his head away. ‘We couldn’t find her suicide note.’

The knuckles of Duffy’s hands whitened as he gripped hard the arms of the chair to try to stop his body from shaking. ‘There wasn’t one.’

‘My colleague here is pretty certain there was.’

‘If there had been a note, I’d have found it.’

‘Of course,’ said Frost, treating Duffy to an enigmatic smile. ‘Of course you would.’ He studied the glowing end of his cigarette, then casually asked, ‘Was she pregnant?’

‘Pregnant? Girls don’t kill themselves these days just because they’re pregnant.’

‘It depends who the father is,’ snapped Gilmore. Duffy’s head came up slowly, angry patches burning his cheeks. He sprang to his feet, fists balled. ‘What are you suggesting? What filth are you bloody suggesting?’

Frost stepped between them and pushed Duffy back into the chair. ‘We’re suggesting nothing, Mr Duffy. The post-mortem will tell us if she was pregnant, in which case we might want to talk to you again.’

‘I’d like to talk to Susan’s mother,’ said Gilmore. ‘No!’ Duffy leapt from the chair and stood by the door to bar their way.

‘It’s all right, sir,’ said Frost. ‘It won’t be necessary.’ He jerked a thumb at Gilmore. ‘Let’s go, Sergeant.’

Gilmore glared at Frost. Right, you sod. Mullett wants the dirt on you, I’ll find it for him. With a curt nod at Duffy, he followed the inspector out. The sobbing from the kitchen was much softer, weaker. The mother had cried herself to exhaustion.

Outside in the car they watched as a hearse pulled up to collect the body for the post-mortem. Two undertakers in shiny black raincoats slid out the coffin.

‘Well?’ asked Gilmore, impatiently. ‘What do we do about it?’

‘We do nothing,’ said Frost. Before Gilmore could protest, he explained. ‘Look, son, just on a hunch and without any evidence, you expect me to believe that Duffy’s been having it away with his unwilling, fifteen-year-old, schoolgirl stepdaughter.’

‘Yes,’ replied Gilmore, biting off each word, ‘that’s exactly what I expect you to believe.’

Frost took a long drag at his cigarette. ‘If it’s any consolation, son, I agree with you all the way. I reckon he put Suzy up the spout and that’s why she killed herself and that’s why stepdaddy destroyed the suicide note. But we could never prove it. She never made a complaint and now she’s dead.’ He wound down the car window and jettisoned his cigarette end into the gutter. ‘There’s sod all we can do about it.’

‘You want proof?’ said Gilmore, his hand on the car door handle. ‘I’ll get you proof. Let me go and talk to the mother. She must have noticed something.’

‘No!’ Frost grabbed Gilmore’s hand and pulled it away from the handle. ‘You do not breathe a word of this to the mother. Don’t you think the poor cow’s suffered enough? Let it drop, son. That’s the end of it.’

Gilmore stared at the rain. ‘So the bastard gets away with it?’

‘Yes,’ agreed Frost. ‘The bastard gets away with it.’ He started the engine.

The undertakers were sliding the coffin into the back of the hearse.

The light in the upstairs bedroom window went out.

The rain bucketed down.

Monday evening shift

The internal phone grunted and gave its peevish ring. Automatically Wells picked it up and said, ‘No, sir, Inspector Frost hasn’t come in yet… Yes, sir, the minute I see him.’ He banged the phone down and stamped his feet to try and restore his circulation. It was freezing cold in the lobby. The central heating had broken down and wouldn’t be repaired until the following day at the earliest. How he envied all those lucky devils who were down with the flu and were tucked up in their nice warm beds and didn’t have to put up with Mullett bleating every five minutes. He consulted the wall clock. Twenty to ten. Only ten lousy minutes of the shift gone. Still, it was only half a shift. Sergeant Johnnie Johnson was to relieve him at two. So only another four freezing hours of this.