Выбрать главу

‘After the attack Scrope undoubtedly discovered evidence that the Free Brethren were planning to attack his manor as well as secure swift and easy passage abroad. He may have suspected that Le Riche was somehow involved with them. Le Riche might have sheltered in that crypt that the Free Brethren also used in their secret designs. Scrope never found that crypt. Or did he, but just ignored it when he discovered it contained nothing he was searching for? I must reflect on the secrets held by that Chapel of the Damned, but not just yet.’ Corbett paused.

‘Anyway, Scrope decides to wipe out the Free Brethren root and branch and does so late last year. All are killed. He leaves their corpses to rot. He seizes whatever possessions they had, including incriminating documents and weapons, and, to all appearances, harmony returns to the community. At least until the New Year, when the Sagittarius emerges blowing his horn and dealing out death indiscriminately amongst the people of Mistleham. The same killer destroys Lord Scrope’s guard dogs. He also pays a midnight visit to our parish priest Father Thomas, where he describes himself not as the Sagittarius but as Nightshade, and warns Scrope to make a public confession of all his sins before the market cross within a certain time or suffer the consequences. Now what else is there? Well, we know Lord Scrope has been threatened by two different sources, the Temple and one other. He has decided to deflect this by handing over the Sanguis Christi to the King, though not through us but Brother Gratian. That is a matter I will have to decide for myself. Well, Ranulf, is that a fair summation?’

The Principal Clerk in the Chancery of the Green Wax, as nimble with his wits as he was with his pen, nodded in agreement.

‘There are other mysteries, such as the horn-blowing last night as well as today out at Mordern, though no Sagittarius appeared. Then there’s Jackanapes, killed by not one but two shafts …’ Corbett paused as Chanson knocked on the door. The groom stumbled into the chamber trying to straighten a buckle and wanting to know when they would next eat. Corbett made him sit by the fire, poured him a goblet of wine and offered the platter of bread and cheeses the servants had left under a piece of linen. Chanson made himself comfortable, ignoring Ranulf’s glare asCorbett returned to his pacing. ‘Now that’s the story being peddled, Ranulf, but is it the truth? Primo: what truly happened at Acre, the Year of Our Lord 1291? Why are events that occurred during the fall of that last Christian fortress in Outremer the root of all this malignancy? Secundo: those warnings sent to Lord Scrope: is it the Temple, some other enemy or both? The threats refer to time, about the Mills grinding slow, a reference surely to a long period of justice being planned, but for what and by whom?’

‘The Sanguis Christi?’ Ranulf asked.

‘Oh, I think there’s more to it than that, Ranulf. Tertio: the Free Brethren of the Holy Spirit, who were they? Why come to Mistleham in the first place? Where did they obtain their weapons? Were they truly planning an assault on Lord Scrope at Mistleham Manor or elsewhere? Why such violence? There were fourteen in number; all were killed during the assault, no one disputes that. However, what was the real reason for the deaths? Why did Scrope lie about them practising archery in the forest? That would have been foolish, surely? A great deal of evidence indicates that the Free Brethren hid their weapons and exercised their skill in that gloomy crypt in the Chapel of the Damned.

Quarto: the Sagittarius – is he killing out of revenge for the slaughter at Mordern? If so, why? Was there a fifteenth member or a sympathiser here in Mistleham who wants vengeance for Lord Scrope’s victims? Now, there is no doubt that the people of Mistleham were involved in the assault, so they will pay, but for how long? Until fourteen are dead? The Sagittarius kills indiscriminately, yet it is strange that Jackanapes was murdered by not one arrow but two. Why? Apparently the madcap was befriended by the Free Brethren, and if Dame Marguerite is correct, and Ido not see why she should lie, and he was a witness to the massacre at Mordern, he may have been able to help us. The townspeople call the killer the Sagittarius, the Bowman, but when Father Thomas’ sinister visitor appeared, he called himself Nightshade. Why? What is that a reference to?’

‘Who created the name Sagittarius?’ Ranulf asked. ‘It must be a scholar, someone educated, knowledgeable in Latin.’

‘True, true,’ Corbett murmured. ‘Then there’s John Le Riche, former royal archer, an outlaw, a man of wit and sharp intelligence, so why did he blunder so foolishly into Master Claypole’s trap? Did the Free Brethren shelter him? Why? Out of charity, or some other reason? And when he was captured, why the swift trial and even swifter execution? Was he truly hanged or did he escape? Is he the Sagittarius? If he did die, why steal his corpse? Who would do that? Then there’s that verse, “Rich, shall richer be, Where God kissed Mary in Galilee.”’ Corbett paused. ‘Quinto: Lord Scrope.’ He drew a deep breath. ‘So many, many questions to ask of him: Acre, Le Riche, the Free Brethren, the Sagittarius, Nightshade, his secret sins; Scrope has much to hide. He is now threatened on every side. Above all, why did he organise that massacre? What was he searching for? Why did he leave those corpses to frighten off the curious? Does that mean he never found what he was searching for?’

‘We must question him, master.’

‘Eventually,’ Corbett replied, ‘but I doubt if he will tell the truth. He knew we were coming, Ranulf, he is well prepared and advised. Not even the best lawyers of the Exchequer could trap him …’ Corbett paused at the sound of feet running along the gallery outside, followed by a pounding on the door, Chanson hastened to open it and the servant almost fell into the chamber.

‘Sir Hugh, my lord Corbett,’ he gasped, ‘Lord Oliver beseeches you to come. The Sagittarius has returned to Mistleham …’

The chronicler of the nearby Convent of St Frideswide as well as the town clerkWalter Bassingbourne recorded the terrifying events surrounding that hideous incident late on Wednesday 13 January 1304 just as the beadles and bailiffs prepared to ring the market bell, the signal for the closure of business. A good day, though the frost had hardly thawed and in icy breeze kept nipping at the skin. A thin mist had seeped in as daylight faded and stall-holders ordered their apprentices to put away stock in barrels and casks. The beggars crept out to search for scraps outside the bakers, cookshops and taverns. Pedlars, chapmen and tinkers stored away their precious pennies in hidden purses. Pilgrims on their way to St Cedd’s hermitage on the Essex coast stowed their bundles in stables after reaching agreement with the tavern masters. A group of whores in their tawdry finery had been released from the stocks to the jibes and jeers of a gang of roisterers who were trying to encourage four blind beggars to fight for a goblet of wine and a piece of juicy crisp pork. Apprentices and shop boys followed their masters to the goldsmiths to lodge their day’s profits safely away, all unaware that death had entered Mistleham and was stalking them with a sharp eye for suitable prey.

Robert de Scott, captain of Lord Scrope’s retinue, was the first to die. Full of resentment at Corbett, he had adjourned to the Honeycomb tavern, then on to the Portal of Heaven, which also fronted the marketplace. There he had drowned his sorrows in cheap ale, then bought the favours of a slattern to entertain him in a grubby garret upstairs. He came lurching out of the Portalof Heaven even as three long blasts of the hunting horn announced that bloody mayhem had once again returned to Mistleham. Robert was so drunk he could only stand staring bleary-end whilst others fled. He swayed on his feet, meaning to move just as the yard-long iron-tipped ash shaft pierced him in the heart. A deadly shot, which threw him on to his back to quiver gargling on his own blood. Chaos engulfed the marketplace as traders fled or hid beneath their stalls. Women grabbed their children and ran shrieking into alcoves, doorways and runnels. Two brave souls raced across to help Robert de Scott, but he was dead and all they could do was drag his corpse into the tap room of the Portal of Heaven, locking the door behind them. A short while passed. People peeped out of their hiding places, the light greying, the air turning colder as evening set in. William Le Vavasour, another of Scrope’s men, died next. Confident that the danger had passed, he crept out of the runnel where he’d hidden, glimpsing another of Scrope’s retainers emerging eager for the warmth and shelter of the tavern. Vavasour moved first and was struck in the throat, the iron barb piercing skin, muscle and bone. Mutwart, the second retainer, had reached the door to the tavern and was thumbing at the latch when the arrow came thudding into his back and out through his chest, pinning him like a fly to the wood.