Выбрать главу

- Жаби, дребни бозайници, плячкосват птичи гнез­да - изрежда гласът на Спайдърмен. - В отделни слу­чаи се говори, че са изяждали агнета на границата между ливадата и гората, но това навярно са просто приказки. Съществува теория, че ловят риба с лапите си като мечки, в което аз лично нямам причина да се съмнявам. Зайци. Дивечови птици. От време на време някое счупило крака си еленче може да свърши като тролска вечеря. Понякога досаждат и на белоопашатите елени. Налитат на леш, ако имат късмет. Зрелият ек­земпляр се нуждае от един-два килограма животински протеини на ден. Какво друго.

Кимам в слушалката, издавайки одобрителни зву­ци.

- Определено са месоядни, т.е. не всеядни като на­пример мечките. Храносмилането им е сходно с това на хищниците от семейство котки. Та ако си се обза­ложил, че троловете гризат смърчови филизи на лунна светлина, прости се с парите си. А ако се нуждаеш от допълнителна информация, Ангеле, феичке моя, взе­ми си от библиотеката „Едрите хищници във Финлан­дия“ на Пулиайнен.

После в ухото ми се врязва сигналът за свободно.

ИЙВАР КЕМПИНЕН: ФИНСКА МИТОЛОГИЯ, 1960

Във финската митология наред с духовете и елфите зна­чително място заемат множество създания, смятани за де­монични, както е и според вярванията на други народи. Та­кива са преди всичко мечката, трольт, вълкът, змията, гу­щерът, жабата, невестулката, земеровката, осата, мъртвото часовниче и въшката. Животните демони по силата на при­родата си се отличават от духовете и елфите по това, че по­начало са видими и ясно доловими, с изключение на бояз­ливите и тайнствени тролове, както и невестулката или бул­чината. Случва се обаче животните демони да бъдат бърка­ни с елфите до такава степен, че не е изключено например на троловете да бъде оставяна жертвена храна върху де­монски камъни, а домашните змии Направо са именувани елфи (SKS[5] Картула, Юхо Оксман №1029; SKS Сортавала, Мати Мойланен №2625). В международните научни сре­ди е изписано много за животните демони, представяни са различни тези. Във финската митология принципът, според който например горепосочените екземпляри са били нато­варени с демонични конотации и значения в народните по­верия, е пределно ясен: те са хищници или други вредите­ли, които Похьола-Манала е родила и изпратила на хора­та по земята, за да ги терзаят и тормозят. В качеството си на представители на злите сили на Манала те са мразени, но същевременно и почитани, а за умилостивяването им са принасяни жертви. От тази подробност произтича и фактът, че ако се стори зло на животните, превърнати по някакъв начин във вълшебни създания, като например домашната змия или жабата, ще последва нещастие.

Горското божество Тапио е изначално персонифицира­на гора, горски дух (Ганандер 1.89; Готлунд 1.350) и в ка­чеството си на такъв се числи към земните демони. Духът на мрачните гори е наричан също Хийси[6]. По този начин наименованията на гората Тапиола или Хийтола обознача­ват обиталищата на горския дух Тапио или Хийси. Поняко­га обаче самата гора бива наричана тапио или хийси апела­тивно, без да се има предвид какъвто и да било дух или жи­вотно (SKVR[7] VII 1 №810,823). Съгласно същото значе­ние в Карелия горските жители се зоват народ на Хийси, а Хийси е придобил смисъла на демон, представляващ сили­те на Манала. В енорията Хийтола са разположени горис­тите Хълмове на Хийси (на местния диалект Hiijje miat), където според вярванията живеят злите Хийси. Също така на людския диалект на карелския език metsh (гора - на фин- ски metsa) означава дявол (Куйола 1. 234-35). Употребата на горски жители със значението народ на Манала, народ на Хийси, обаче се дължи на очевидно размесване на поня­тията по силата на факта, че тъмната гора с нейните меч­ки, вълци, тролове и други демони е будела страх и по тази причина е била отъждествявана с Манала, откъдето според вярванията са произлезли и хищниците, родени от госпо­дарката на Похьола (§ 313).

АНГЕЛА

Черният, матов хълбок на леглото се повдига с трескава интензивност. Храносмилането на хищници­те от семейство котки.

Втурвам се към хладилника, ровя истерично. Пор­токалов мармалад, маслини каиамата, свежо, но вече поостаряло чили, немско синьо сирене.

Котка. Котка. Какво ядат котките?

Котешка храна.

Изведнъж в главата ми изплува спомен: как-му-бе-ше-името от долния етаж? Кайконен? Корхонен? Кой-стинен? Мъж с млада жена чужденка. Имат си няка­къв домашен любимец. Веднъж той отваряше входната врата, канеше се да влезе, понесъл червени коже­ни ремъци.

вернуться

5

Suomalaisen Kiijallisuuden Seura (фински) - Финско литера­турно дружество. Б. пр.

вернуться

6

Hiisi (фински) - демон. Б. пр.

вернуться

7

Suomen Kansan Vanhat Runot (фински) - Старите стихове на финския народ, издадени 1908-1948 г. Б. пр.