1935, апрель — Первые пять глав «Рожденных бурей» печатаются в газете «Сочинская правда».
16 мая — Бюро Сочинского горкома ВКП(б) на квартире Н. А. Островского слушает творческий отчет писателя.
26 июня — Подписано к печати первое издание рома на «Как закалялась сталь» в двух частях.
Май — сентябрь — Работа над сценарием для кинофильма «Как закалялась сталь».
Июль — октябрь — В №№ 7—10 журнала «Молодая гвардия» публикуются первые главы романа «Рожденные бурей».
1 октября — Указ Центрального Исполнительного Комитета СССР о награждении Н. А. Островского орденом Ленина.
2 октября — Н. А Островский обращается к товарищу И. В. Сталину с письмом, в котором горячо благодарит партию и правительство за высокую награду и выражает горячие чувства любви и преданности родине, партии, великому вождю и учителю.
12 октября — Радиоперекличка городов Украины (Киев и Шепетовка) с любимым писателем.
Н. А. Островский рассказывает по радио о своей работе над романом «Рожденные бурей».
23 октября — Н. А. Островский выступает по радио на собрании сочинского партийного актива с речью «Каким должен быть писатель нашей страны».
24 ноября — Вручение ордена Ленина Н. А. Островскому.
27 ноября — Закладка дома, который правительство Украины решило построить в Сочи в подарок писателю.
6 декабря — Выступление по радио на конференции писателей Азово-Черноморского края.
9 декабря — Отъезд в Москву для продолжения работы над романом «Рожденные бурей».
11 декабря — Островский приезжает в Москву и поселяется в предоставленной ему квартире по ул. Горького, 40 (ныне — Государственный музей квартира Н. А. Островского).
1936, январь — Написаны две последние главы романа «Рожденные бурей».
Островский взят на учет Политического управления РККА как военный корреспондент с присвоением звания бригадного комиссара.
7 января — Комсомольская организация г. Шепетовки избирает Островского своим делегатом на IX Всеукраинский съезд комсомола.
1 февраля — Винницкая областная конференция комсомола избирает Островского своим делегатом на X съезд ВЛКСМ.
6 апреля — Н. А. Островский выступает по радио на IX Всеукраинском съезде комсомола.
17 апреля — Подготовлены тезисы выступления на X съезде ВЛКСМ. Выступление не состоялось ввиду резкого ухудшения здоровья.
28 апреля — Скончался отец писателя Алексей Иванович Островский в возрасте 86 лет.
17 мая — Н. А. Островский возвращается в Сочи. Он поселяется в новом доме.
17 августа — Окончание работы над первым томом романа «Рожденные бурей».
22 октября — Отъезд в Москву.
15 ноября — Заседание президиума правления Союза советских писателей в московской квартире Островского, посвященное обсуждению романа «Рожденные бурей».
11 декабря — Закончено редактирование первой книги романа «Рожденные бурей».
16 декабря — Жестокий приступ болезни почек.
22 декабря в 19 час. 50 мин. Николай Алексеевич Островский скончался.
25 декабря — Тело писателя предается кремации.
26 декабря — в день его похорон — вышло в свет первое издание романа «Рожденные бурей».
Роман «Как закалялась сталь» в изданиях, вышедших за рубежами Советского Союза.
Роман «Как закалялась сталь» в переводах на языки народов СССР.
БИБЛИОГРАФИЯ
Как закалялась сталь. Часть 1. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1932.
Как закалялась сталь, Часть 2. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1934.
Как закалялась сталь. Роман в двух частях. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1935.
Рожденные бурей. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1936.
Н. Островский и М. Зац. Как закалялась сталь. Киносценарий. Изд-во «Искусство», 1937.
Речи. Статьи. Письма. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1940.
Речи. Статьи. Письма. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1946.
Сочинения. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1947.
Как закалялась сталь. Рожденные бурей. Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1948.
Романы. Речи. Статьи. Письма. Государственное издательство художественной литературы, 1949.
По сведениям Всесоюзной книжной палаты к началу 1950 года произведения Н. А. Островского были изданы э СССР на русском языке 136 раз и на других языках народов СССР —150 раз.
Книги Н. А. Островского, кроме русского языка, изданы в СССР на следующих языках: на адыгейском, азербайджанском, алтайском, армянском, башкирском, белорусском, бурятском, грузинском, даргинском, еврейском, казахском, каракалпакском, карельском, киргизском, коми, коми-пермяцком, латышском, лезгинском, литовском, марийском-горном, марийском-луговом, молдавском, мордовском-мокша, мордовском-эрзя, осетинском, таджикском, татарском, тувинском, туркменском, удмуртском, узбекском, уйгурском, украинском, финском, хакасском, чувашском, эстонском, якутском.