Выбрать главу

Теперь, когда мы зимними вечерами зажигаем камин, в пляске огня нам видятся удивительные танцы обитателей озерных пространств и вновь возникает в ушах завораживающее пение воды, вызывая в сердце светлую грусть.

--

J.-H. Rosny aîné, "Nymphée" (1893)

Сборник: Жозеф Анри Рони-старший «Звездоплаватели», М.: АСТ, 2003 год. "Классика мировой фантастики". Стр. 411–474.

Перевод Г. Весниной.