- Переводите, Дженкинс!
И тут же, без задержки, Олегу:
- Как твое имя?
Дженкинс выдал что-то маловразумительное, и Олег решил поправить дело:
- Господин… э-э-э…
- Полковник, - подсказал Дженкинс.
- Господин полковник, я вполне владею языком, чтобы ответить на ваши вопросы.
Полковник Фицджеральд глянул на грязного, воняющего человека так, как если бы это была говорящая собака, и вновь повернулся к лейтенанту.
- Повторите вопрос.
Дженкинс, обложивший в мыслях старого пердуна множественными факами, выполнил приказ.
Олегу этот цирк начал надоедать. Он давно уже отвык от подобного обращения. Все-таки, и по статусу, и по уровню достатка, и по магическому рангу он в негласной иерархии находился достаточно высоко. И в ответ на хамство решил и сам похамить:
- Охотно, полковник.
Он широко улыбнулся, почти что оскалился, отчего его чумазое лицо превратилось в страшноватую маску.
- Только мне бы сперва хотелось помыться и вычистить мундир.
Фицджеральд тоже не привык общаться в таком стиле.
- Как тебя зовут, грязная обезьяна?! – заорал он. – Отвечай немедленно!
- Меня не зовут, я прихожу сам, - лениво растягивая слова процедил Олег. – А имя мое слишком известно, чтобы его называть.
После таких слов полковника чуть не хватил удар.
- Дженкинс! – рявкнул он. – научи этого придурка хорошим манерам!
- Не советую, Дженкинс, - спокойно произнес Олег. – По сравнению со мной полковник покажется тебе невинным младенцем.
К несчастью, у лейтенанта приказы начальства стояли на первом месте. Он схватил было Олега за плечо, но рука соскользнула, не сумев зацепиться хоть за что-нибудь.
- Господин полковник, - растерянно доложил лейтенант, - у него магическая защита.
Полковника новость ничуть не обескуражила, лишь еще сильнее разозлила. Отступать он не привык, зато привык, что его приказы исполняются быстро и без пререканий. Его вопли, пожалуй, были слышны по всей базе:
- Да кто ты такой, черт тебя дери!
- Я-то?
Олег улыбнулся еще шире.
- Я Ит-кирдык-оглы.
- Ни с места! В бок Песцову уперлась холодная железяка. Вернее, попыталась упереться. Потому что в следующую секунду ствол пистолета от дульного среза по самый спусковой крючок загремел по линолеуму вместе с обрезками других деталей и даже с кончиком патрона.
- Дженкинс, вот почему ты не слушаешь добрых советов?
Олег толкнул лейтенанта – не рукой, магией, отчего тот отлетел к ближайшей стене и тут же прилип к ней всей спиной. Конструкты Недольмана сработали как всегда безупречно. Лейтенант немного побрыкался, осознал бесплодность этих попыток и затих.
В спину Олегу что-то мягко толкнулось. То есть, это ему показалось, что мягко. Помнится, год назад подобный заход Косулина впечатал его в стену так, что искры из глаз посыпались.
Песцов повернулся. Полковник стоял в некотором недоумении: его магия ему не помогла. Он начал было строить другой конструкт, но ему этого сделать никто не дал. Секунда – и Фицджеральд прилип к другой стене, при этом руки его намертво приклеились к его же бедрам.
Олег вернулся к лейтенанту:
- Дженкинс, ты ведь больше не будешь делать глупостей? Например, швырять в меня сосульками или огненными шариками? А то мне придется отрезать тебе что-нибудь лишнее.
Дженкинса перекосило, но благоразумие взяло верх, и он через силу кивнул.
- Вот и чудненько. А ты куда собрался?
Пока Песцов разбирался с офицерами, один из его конвоиров успел втихую свалить. Те, кто стоял снаружи, сообразили еще раньше. Бык тоже попытался, но не успел.
- Бычара, ты куда это намылился? За тобой должок! Это ведь ты меня бил в спину?
- Не я! – замотал головой Бык.
- Врешь ведь! – прищурился Олег. – но это не важно. Даже если я ошибся, потом взыщешь с виновника. Ты-то знаешь, кто это был?
И, не дожидаясь ответа, аккуратно врезал бугаю в солнышко все тем же воздушным кулаком. Тот отлетел в коридор и там тихонько стек по стеночке. Олег поглядел на это, удовлетворённо кивнул и запер дверь.
В ящиках стола, как и в шкафах, не нашлось ничего интересного. По крайней мере, не нашлось ничего интересного Олегу. Необследованным оставался только сейф, но тот был заперт. Помня о том, который стоял в поместье бывшей императрицы, ломать его не хотелось. Может, спросить у того, кто знает?
Олег присел в кресло напротив хозяина кабинета.
- Ну что, скажете мне код от сейфа?
Полковник на это демонстративно отвернулся, злобно пуча глаза в сторону. К несчастью, в той стороне стоял так же приклеенный к стене Дженкинс и совершенно непочтительно усмехался. И, что самое отвратительное, не было никакой возможности поставить его на место.