Кривая усмешка поползла по лицу Конора:
— Разве это не ты была? Ах, да. Мы только сегодня познакомились.
— Хоть узнаешь моё имя перед тем, как окажешься на земле с набитой рожей.
— Или сверху тебя.
— Твои фантазии исполняют в ближайшем борделе, — улыбнулась Лета, хотя скулы у неё уже сводило.
— Ну разве она не прелесть, Конор? — хохотнул Родерик позади.
— Она как тёплый эль — способен опьянять, но вкус отвратный, — ответил Конор и, обдав Лету напоследок волной насмешки, вернулся в трактир, насвистывая что-то себе под нос.
— Можно его убить? — обратилась Лета к Логнару.
— Тебе его не одолеть, — сказал Родерик, возводя глаза к небу. — Будь ты даже втрое лучше Драгона.
— И почему?
— Ты видела, как он двигается?
Лета злобно выдохнула:
— Я просто придушу его голыми руками, когда он будет спать.
— Я помогу, — закивал Марк. — Мерзкий тип.
— Не обращайте на него внимание. Так проще будет, — сказал Логнар.
— У вас он что, вроде того самого урода в семье? — сморщив нос, спросила Лета.
Её настолько раздражал этот хамоватый рыжий северянин, что сердце подскакивало всякий раз рядом с ним. Его реплики выводили её из душевного равновесия, которое только начало восстанавливаться после Скалистых островов. А уж эти его взгляды... Терпение Леты выносилось из неё одной только мимикой его лица, с подёргиванием тёмной брови, усмехающегося одной стороной рта и полумёртвого небрежного взгляда.
— Это долгая история. Как-нибудь в другой раз, — отозвался Логнар.
Заметив движение в переулке, он повернул голову. В темноте плыли две фигуры в серых плащах. Родерик положил ладонь на рукоять кинжала. Незнакомцы приближались быстро. Марк швырнул на землю дымящийся окурок и, как Родерик, прикрыл тесак на поясе рукой, чтобы быстро выхватить его.
Логнар расслабился, когда фигуры сняли капюшоны.
— Вот вы и прибыли, — сказал он, шагнув навстречу.
— Нас задержали кое-какие дела, — проговорил мужской, но нежный голос. — Ну, вернее, меня.
— Я решила его подождать. Не хотела идти одна, — ответил другой голос, женский, с сильным акцентом.
— Проходите в трактир. Перекусите, пока есть время, — произнёс Логнар.
Но незнакомцы направились к Лете и Марку. Первый широко улыбнулся и протянул руку:
— Покровители нечисти, значит... Приятно познакомиться.
Лета подала ладонь в ответ и получила крепкое рукопожатие. Мужчина был красив, словно илиарский бог смеха Меем, чьи изображения она часто встречала в Сфенетре. Лета с трудом отвела взгляд от больших голубых глаз и вихря светлых кудрявых волос длиной ниже плеч. Если бы не его широкий квадратный подбородок, она приняла бы незнакомца за женщину, так совершенно лицо его было, с чётко очерченными губами и миниатюрным носом. Даже лохмотья, в которые он был одет, не рушили ореол красоты, который будто бы мерцал над его головой, как божье благословение.
— Меня зовут Берси, — пропел он. — Скальд. Но для вас привычнее слово «бард», наверное? А второе моё занятие — служение Сынам Молний.
— Лета, — отвечала девушка, завороженно глядя на него.
— Я ожидал, что ты будешь выше. Но не думал, что ты такая красивая.
— Спасибо, — смущённо пролепетала Лета.
Берси обменялся приветствием с Марком и зашёл в трактир. Тем временем незнакомка бросила на Лету недовольный взгляд и последовала за Берси, не сказав ни слова. Она тоже была белокурой, но, в противовес барду, с грубыми чертами лица. Лета не успела её толком разглядеть.
— Бора, — пояснил Логнар. — Она всегда такая.
Родерик спрыгнул с забора:
— Пойдёмте внутрь. Побудем под крышей в последний раз.
Они поплелись в трактир. Лета потрепала Хагну между ушами и вошла последней.
Родерик подошёл к Конору, потягивающему что-то из кружки возле стойки. Новых знакомых видно не было, они поднялись на второй этаж, а вот Логнар девушке попался на глаза сразу же. Он сидел за одним из столиков.
Лета решила, что лучше прижать мага к стенке прямо сейчас, ещё до начала их похода. Она села рядом с ним и кивнула в сторону Родерика и Конора.