Выбрать главу

“Look,” Stuart admitted, “I didn’t really want to go into it over the phone, but yes, Arvo says it’s all too much of a coincidence. I mean, he thinks someone could be out to bring down the show, some fucking crazy.”

“There couldn’t be any connection,” Sarah murmured. But she knew there had to be. “Does he have any evidence?”

Stuart shook his head. “Not that he’s told me about. He just seems very sure of it.”

Stuart negotiated the airport maze, a small city in itself, and took Lincoln. It was early evening, just getting dark, and a pale full moon shone low in the indigo sky. Opposite, the western horizon glowed deep vermilion. When Stuart turned on the radio, The Doors came on singing “LA Woman.” Sarah asked him if he would change the station and he did, finally settling on a Mozart wind quintet.

As they rounded a curve in the road, just for a second they were at such an angle that the fanned leaves of one of the tall distant palms stood silhouetted against the full moon like a decal. That was so Southern California, Sarah thought, nestling deeper in the seat as the moment passed. Picture-postcard stuff. Beautiful but theatrical. And ephemeral.

Sarah closed her eyes and took slow, deep breaths. It was Thursday, December 27, two days after Jack Marillo’s body had been discovered mutilated on the bed of his Laurel Canyon home. Stuart had phoned Sarah in England on Boxing Day, and she had managed to get a flight out of Heathrow the following day. She had left London close to three o’clock, and now it was just after five in LA.

That morning, after a miserable, sleepless night, she had received another letter. Mailed in Los Angeles and sent express delivery, it was addressed simply to Sally Bolton, Robin Hood’s Bay, England.

It was a Christmas card.

The picture on the front showed a typical garish manger scene with bright, blurry stars and the vague figures of the three wise men in the distance.

In addition to the heart with her name inside, the message read, “Merry Christmas. I miss you and I’m thinking of you always. I know we are One in Spirit. Maybe one day soon we will have a Baby to love like Little Baby Jesus.”

On top of the news of Jack’s murder, the card had made Sarah physically sick. Now she carried it in her purse next to the letter. She knew the police would be pleased to have his actual handwriting.

Sarah listened as Stuart told her exactly what he had discovered. So far, no drugs had been found in Jack’s system, despite the three grams of cocaine the police had found on his bedside table. And that was entirely consistent with the scenario they had constructed: Jack had just arrived home from Christmas dinner at his parents’ house in the Valley, which he had left at eleven o’clock that evening, and someone — either his lover, Jaimie Kincaid, or a stranger — had been waiting for him. He hadn’t had a chance. As far as the police knew, there was nothing of any value missing, so robbery was ruled out as a motive. They were still in the dark.

Jack dead? Sarah could hardly believe it. More than that, she had a terrible feeling that it was her fault. She had refused to face reality. Not only had she told no one about the heart drawn on the beach except Paula, whom she had sworn to secrecy, but she had even denied to herself that she really had seen it. She had almost convinced herself, too, until she read the letter she had carried with her to Robin Hood’s Bay.

If the same person had killed Jack, an idea she was still resisting, then she was at least partly culpable. If she hadn’t been such a bloody fool and denied to herself the existence of the heart, if she had acted immediately when she got the letter that referred to it, then Jack might still be alive. Paula was right; Sarah was selfish, and she had put her own Christmas plans above someone’s life.

Maybe she couldn’t blame herself for taking the letter to England and not reading it sooner, but that wasn’t the point. The minute she had read it, she should have phoned Arvo Hughes. Maybe he would have arranged for her to fax it or have it couriered to him immediately. And maybe it would have led him to the killer before he got to Jack. What could she say to the detective now? How could she even face him?

The car hit a bump and jolted her. “What?” she said.

“I didn’t say anything,” Stuart answered. “I think you must have been dreaming.”

“I’m sorry,” said Sarah, rubbing her eyes. “I’m so tired.” She realized she had been dozing and looked at her watch. “It’s after one in the morning for me, you know.” When she looked up, she caught a glimpse of a car in the side-view mirror and thought she had seen it pull out behind them at the airport. She could have been mistaken. It was dark, and she couldn’t tell one car from another most of the time. Even if it was following them, it was probably a reporter too impatient to wait for tomorrow’s scheduled press conference at the studio. Or maybe even some sort of bodyguard, a police escort. She mustn’t let her paranoia run away with her. Next thing she’d be suspecting Stuart.

Stuart dipped under the Ocean Avenue tunnel, where Highway 1 hit the coast again after its inland detour from Long Beach. Sunset colors writhed on the ocean’s ruffled surface like oil slicks. On the hillside, oil pumps jogged rhythmically back and forth like giant insects. The car was still behind them.

They didn’t talk much for the last couple of miles. Sarah settled deep in the comfortable seat staring out of the window through half-open eyes, gnawing at her lip and wondering what the hell she would say when the detective interviewed her. Which he would surely want to do before long.

She knew she should just tell him everything, but she felt so foolish and so damn guilty over what had happened to Jack that she didn’t know if she could. She was tired and scared; and when she got scared she got all hard-shelled and defensive. At least she hoped she would get some time to rest first, take stock and prepare herself, like she did for a stage role.

Occasionally, she glanced back through the mirror and became convinced that the same car had been following them all the way from the airport.

When Stuart put his left blinker on to turn toward the house, Sarah noticed that the car behind them did exactly the same. That was too much of a coincidence. She panicked.

“Don’t stop, Stuart,” she said. “Please. I think he’s after us. Just keep going.”

But Stuart turned off the highway toward the parking area.

“Stuart!” Sarah repeated. “Please!” Why was he ignoring her?

Stuart didn’t reply until he had come to a complete stop, and by then the other car was pulling up behind them.

“Calm down, honey, it’s okay,” he said. “It’s only Arvo. He wants to talk to you, and he won’t wait. I agree with him. Things have gone too far. And there’s no way you should come back here alone.”

Sarah nodded. Her spirits sank. She should have known. Now she wouldn’t get any chance to bolster her defenses before the questioning began.

25

Arvo pulled up on the dirt shoulder behind Stuart’s Caddy. He took the keys from a tired and edgy-looking Sarah, opened the door and punched in the alarm system code that she had given him.

The door opened into a long hallway with a welcome mat and a closet full of jackets and shoes. It was stuffy inside the house, consistent with a place that had been shut up for a week.

Slowly, gun in hand, Arvo headed down the corridor, flicking on light switches as he went. The kitchen was first on the right, the bathroom next. The entire left side was taken up by the walled-off garage space, which he guessed Sarah Broughton never used. A connecting door, locked and bolted, led from the hall.