Выбрать главу

Bridget was to set her cap at a member of the East German Politburo and Millicent was to make herself available to one of the seven KGB officers serving under a paper-thin ‘advisory’ cover at Karlshorst. Ebbie had a Major of the East German Army in her sights. Jungle and Heather were in charge of the greatest prizes – Fräulein Captain Dietrich, the woman officer in charge of the civilian executive staff of the HVA, well known for her taste in younger men, and Colonel Maxim Smolin.

Smolin, who had fallen for Heather hook, line and sinker, or so the record said. Bond recalled every detail of that file: ‘Basilisk set the girl up in a small apartment five minutes’ drive from the Karlshorst Headquarters, where he spent most of his off-duty hours with her. After any “business” trip abroad he brought back luxuries.’ There followed a list ranging from expensive hi-fi equipment to what the French term ‘fantasy’ gifts from Paris. Attributed to Swift, the list was outstanding for its detail. Dates and items were given in one column, the time Basilisk spent away in another, with a full account of his movements. It was the only list so itemised.

Fräulein Captain Dietrich also gave presents to Jungle but Swift did not appear to have such full intelligence about those. There was even less information about the relationships between the other three operatives and their targets. From the beginning Bond had wondered whether this was a complete operation, or whether only two people, Dietrich and Smolin, were really wanted, the rest being merely makeweights or even distractions. Bearing in mind the way Swift had misjudged the operation, he would have to sift the details again and again. As they were passing through a village of around five hundred inhabitants, which seemed to have a cathedral, twelve garages and twenty bars, he said, ‘Tell me about it one more time, Heather.’

‘I’ve told you all of it.’ She spoke in a small, weary voice, as though she did not want to discuss Cream Cake ever again.

‘Just once more. How did you feel when they told you?’

‘I was only nineteen. I was precocious, I suppose. I saw it all as a joke. It wasn’t until later that I realised how deadly the whole business really was.’

‘But you felt excited?’

‘It was an adventure, for heaven’s sake. If you were just nineteen and they told you to seduce a not unattractive woman older than yourself, wouldn’t you have been excited?’

‘It depends which way my feelings ran politically.’

‘What is that supposed to mean?’ Her shredded nerves were showing now.

‘Were you a politically aware young woman when they approached you for this exciting adventure?’

She gave a long sigh. ‘If you really want to know, I was disenchanted with the whole scene. To me everyone talked rubbish: East, West, North, South, whatever – the Communist Party, the Americans, the British. Maxim used to say, “When it comes to politics and religion, it’s a fairground.” ’

‘Really?’ Bond was surprised at this sudden revelation about Smolin’s views on political matters. ‘And what did he mean by that, I wonder?’

‘He meant you paid your money and took your choice. But he used to say that once you’d taken that choice it bound you hand and foot. He said that Communism was the nearest thing in politics to the Roman Catholic Church. Both of them had rules from which you could not deviate.’

‘But you were trying to make him deviate. You were doing your best to make him a convert.’

‘In a way, yes.’

Bond grunted. ‘You had met him before?’

She sighed again. ‘I’ve told you. He was a regular visitor to our house.’

‘And he’d already shown an interest in you?’

‘Not particularly.’

She hesitated, then launched into a long speech. Colonel Smolin may not have been the greatest looking man around, but he was attractive. There was no real physical attraction at first sight but he had something. Then Smolin was made even more attractive to her when the matter was fully explained. First her father had said he was fighting against the powers that had split her country in two. Then the man she had come to know as Swift, her controller, had been more blunt.

‘He’s a bastard,’ Swift had said at her first briefing, ‘a grade A bastard who wouldn’t think twice about hanging his own mother with piano wire. He’s a professional spycatcher and spykiller who doesn’t mind if he’s wrong from time to time. We’re asking you to get yourself into his bed, make him rely on you, share his thoughts with you, share his fears, and, in the end, his secrets.’

‘Maxim wasn’t really as bad as Swift painted him.’

Bond had already sensed that she still clung to some hidden nostalgia about the affair with Smolin. ‘I expect the executioners’ mistresses at Auschwitz and Belsen said the same thing while they ate their Kirschtorte.’ He had no time for sentiment as far as men like Smolin were concerned.

‘No!’ Heather almost shouted. ‘Read my report. It’s all there. Maxim was an odd mixture of a man, but a lot of stories about him are just not true.’

‘So that’s why he’s got a team out now hunting down you and your friends? That’s why he’s tearing tongues out?’

She remained silent, staring ahead. Bond gave her a quick glance. He could have sworn that there were tears in her eyes.

‘And you just went out and caught him, netted him, bedded him and reported the pillow talk back to Swift?’

‘I’ve told you!’ She almost shouted at him. ‘How many more times, James? Yes, yes, yes. I hooked him. I even became fond of him. He was good to be with: kind, thoughtful, gentle and very loving. Too loving.’

‘Because you misjudged the moment of truth?’

‘Yes! Must I go through it again and again? I told Swift that I thought he was ready. God . . .’ She was indeed near to tears now. ‘Swift told me to bring him home, to lay the news on him.’ Bond concentrated on the road. ‘And what happened when you laid the news on Maxim Smolin?’

Heather took a deep breath and opened her mouth. At that moment they started to go into a bend leading on to a long stretch of open road flanked by scrubby hedges. Big Mick, a couple of hundred yards behind, flashed his lights and in the driving mirror Bond saw two cars squeezing in on the Volvo fast so that the road was filled with the three vehicles. Though he had not driven this route for years, Bond had an odd sense of déjà vu. In his mind there was a picture of an accident, flashing blue lights and police flagging them down. Even before seeing what lay ahead, he felt the fear tighten in his stomach. Behind, the two flanking cars appeared bent on squashing the Volvo.

Then they were round the bend and on to the straight road that was, just as he expected, littered with debris, warning signs and flashing lights. He shouted to Heather to brace herself. Ahead, there was a Garda car, an ambulance, the remains of a dun-coloured saloon that could have been a Cortina, and an Audi on its side crushing the hedge. There was also a heavy lorry, across the road. Bond was in no mood for lorries. He braked with his left foot and tried to spin the car, even though he knew that by now the road behind him would be blocked by a crushed Volvo – unless Big Mick had supernatural powers.