Выбрать главу

Petromani said, “I heard the story on that collar you made. It’s great the way you detectives track down criminals by putting together all these tiny clues …”

Dunbar grinned. “Aww, it was just perseverance, solid old-fashioned police work, and fucking bad luck. I’m going to waste half tonight in the complaint room.” Petromani waved and left. Dunbar dialed his sister’s office. The phone rang just once and his sister’s voice said, “Barnes and Franklin, good morning.”

“It’s Sonny. What’s up, girl?”

“Oh, Sonny, thank God! I’m worried out of my head.”

“What is it, the kids?”

“No, they’re fine. It’s Donnie. I got the scariest phone call from him. He says he’s in this hotel, and he’s sick, and he told me to bring him money and clothes. Sonny, I never heard him sound like that before.”

“Was he drunk? Did you tell him to come home?”

“That’s the first thing I told him. But he said somebody was going to kill him if he left the hotel. I didn’t know what to do.” She started to cry.

“OK, calm down, sugar. It’s probably nothing much. Maybe he got fired and wants to soften you up. You know how Donnie is.” Dunbar had little respect for his brother-in-law, but he was grateful to him for paying attention to the youngest and least attractive of the four Dunbar sisters, marrying her, and giving her the home and children she had always wanted. He sort of liked the little jerk in spite of himself. Donnie was a baby, but he could be funny and charming, in his way.

Ella blew her nose and said, “No, he sounded bad, Sonny. I hate to bother you and all, but could you go over and see him?”

“Sure, fine. Where’s he at?”

“It’s the Olympia Hotel, Room Ten. It’s on …”

“I know where it is. Listen, don’t worry about a thing. I’ll take care of it. And I’ll call you when I find out what’s going on. OK? Good. So long, baby.”

Dunbar hung up and ran his hand over his face. If Donnie was holed up in a skell joint and shooting gallery like the Olympia, something might be very wrong indeed. He rose and left the precinct, first stopping off to hit up Petromani for three Tylenols.

The lobby of the Olympia Hotel smelled exactly like those pink cakes of disinfectant they clip into urinals in gas station toilets, but stronger. It was furnished with two patched orange plastic lounges and a kidney-shaped gold Formica coffee table. Nobody was lounging over coffee though. The desk clerk was sacked out in the space behind his little barred window.

Room 10 was on the second floor. Dunbar knocked on the door, which was immediately flung open. The detective had some difficulty in recognizing the rattled creature in the doorway as his brother-in-law; but Donald recognized the cop. He cried out “No!” and attempted to slam the door in Dunbar’s face, but the bigger man blocked it with his shoulder and easily pushed his way into the room.

“Donnie, cut that out! What the hell is going on here? Ella’s worried sick.”

But Dunbar knew what was going on. He had been in innumerable little stinking rooms like this. Donald was crumpled on the bed, moaning. Dunbar sat down beside him, grabbed Donald’s wrist and looked at the inside of his arm. “How long you been shooting dope, Donald?”

“She shouldna called you. I tol her …”

“Answer me!”

Donald raised his head. “Not long, not long. I swear it, Sonny. I ain’t hooked, I just pop some now and again, I swear …”

“Shit you ain’t hooked. You a smackhead, boy. You were, I mean, cause starting now you are off. Now get up and wash that snot off your face. I’m taking you home. We’ll figure out something to tell Ella.” Dunbar got off the bed.

Donald shrank away. “No! I can’t, he kill me for sure. He said he gonna kill the kids, he …”

“What’re you talking about? Who said?”

“Nobody! Nothin’ … I can’t tell you.”

Dunbar reached down and grabbed Donald by the front of his T-shirt, pulling his face close to his own. Donald’s breath was fetid. “Goddamit! Don’t give me that shit! Who’s gonna kill you? What you been up to, huh? Talk!” He threw Walker back on the bed like a rag doll, hard enough to rattle his teeth.

Slowly, in disconnected sentences, the story emerged, helped by sharp questions from Dunbar. “Alright, you drive these two guys to the supermarket. Then what?”

“Well … I was late, and the supermarket guy was gone, so I thought, that’s it, we can go home. But then Stack, he sees this liquor store, an he makes me park, then he takes his case an….”

“Wait! Where was this liquor store?” Dunbar had a sickening feeling that he knew what the answer would be.

“I dunno, Madison, I think, around Fiftieth.”

“Madison, between Forty-seventh and Forty-eighth?”

“Yeah, that’s the one.”

“Oh, Donnie, you dumb asshole! Do you know your friend wasted two people in that store? Blew one guy’s head off with a shotgun and killed a seventeen-year-old kid.”

“I din do nothin’! I swear, Jesus, I never even touched the gun. Sonny, as God is my secret judge, all I done was drive the car.”

“Donnie, let me explain something. The law don’t care about that. The law says that if a murder is committed in the course of a crime, everybody involved in the crime can be charged with murder, just the same as whoever did the killing itself. You understand what I’m saying?”

“Sonny, hey, that ain’t right! I tol you I din do nothin’.”

“Yeah, baby, but that’s the way it is. Now look, Donnie, we’re in a bad situation here. You just told me about being hooked up in a crime. I’m a cop, right? That means I got to do something …”

“You gonna arrest me!”

“No, but I got to get you to somebody who is gonna arrest you. It’s hard to explain, but my ass’ll be in sling, if you don’t do what I say.”

Your ass! What about me? Shit, I thought you was gonna help me get away.”

“Oh, shit, Donnie! Think for once! I can’t cover up two fucking murders. I’m a goddamn homicide detective. Somebody else catches you, and they will, Donnie, and this comes out, and it will, I’m out of a job. Then who’s gonna watch out for you and Ella and the kids, with you in jail? Tell me that!”

Donald was silent at this. Then he let out a long shuddering sigh and got unsteadily to his feet. In a dull, small voice he said, “OK, Sonny, tell me what you want me to do.”

“First, get yourself cleaned up. Then I’ll take you up to Midtown South. You walk in and tell the desk you want to talk to Detective Slocum. Tell him everything you told me, and whatever else he wants to know. He’s a good guy. I’ll take care of Ella and getting you a lawyer.”

“Will I go to jail?”

“Well, for a while. But we can probably swing bail.”

“No. I don’t want to be out.” He looked straight at Dunbar with red-rimmed eyes. “I’m scared, Sonny. That man scares the livin’ shit out of me. I better stay in jail.”

Elvis missed them by about ten minutes. He strolled into the lobby with his new Borsalino cocked over one eye and went directly to Room 10. He knocked a couple of times, and when nobody answered he slipped the lock with a piece of celluloid that had come, conveniently, with his new hat. Look like old Snowball went out for a while, he thought. This was definitely the right room, though. He recognized the bottle of Scotch that Louis had given Walker. He was not inclined to wait around in the smelly room for Walker’s return, however, and so he left the cash bag on the little shelf above the sink. He was about to close the door, when he remembered Louis’s lecture on fingerprints. OK, he had the paper bag, he hadn’t touched anything in the room, not even the inside doorknob. He shoved the door closed with his foot and carefully wiped the outside knob with his shirttail. Whistling as he walked off, he felt very clever indeed.

Chapter 5

“Good morning, gentlemen,” said Judge Edward Yergin. He glanced over at the defendant’s table and saw that it was empty. “Mr. McFarley, have we no defendants this morning?”