“I must have been sleepwalking or something. I had one of my nightmares, then I woke up and I was in the middle of my room and it was all smashed up. I don’t know what happened. But I’m really sorry if I woke you guys up, okay?”
He looked around in feigned bewilderment. “Has anyone seen a nurse? I could really use some meds…”
The others shook their heads and retreated back into their rooms, like crabs scuttling back into holes, not wanting to get involved. Carver watched them disappear, then went back into his room. Wherever the nurse had got to, she’d be back at any second. He heard a groan from the bathroom. His assailant was coming to.
Carver’s eyes darted around his room until he found the injector lying on the floor by his bed. He picked it up, strode into the bathroom, sat astride the man’s body, forced his head down with one hand, then jabbed the injector at his carotid artery with the other. As soon as the plastic tube hit skin, Carver pushed the trigger button, sending a dose of insulin straight into the bloodstream. Then he pressed it again, twice more, just to make sure the maximum possible dose had been administered and the injector was completely empty. The man gave a barely audible moan. He wasn’t dead yet. But he was heading that way fast.
Now that the fight was over and his adrenaline levels were plummeting, Carver felt shattered, but he couldn’t afford to let up. He righted the bedside table and put the chair back in its place. Somehow, he found the strength to drag the comatose body back out of the bathroom and across the floor to the bed.
The man had been wearing a heavy overcoat. Carver pulled his arms from the sleeves, then heaved him up onto the mattress and covered him with a blanket and top sheet, leaving just the top of his head exposed on the pillow. The subterfuge would survive only the most cursory look into the room. But it might buy Carver time to get out.
He put on some clothes and shoes, followed by the dying man’s overcoat. There were car keys in one of the side pockets, along with a phone. The inside pocket held a wallet. Carver opened it. He found money, credit cards, and an I.D. in the name of Dr. Jean Du Cann, consultant psychiatrist. That would have got the would-be killer past the guard at the gate. He must have used it again at the front desk or slipped in through a service entrance. Those doors were all locked, but they wouldn’t pose any barrier to a professional. They wouldn’t stop Carver getting out, either.
He was about to leave the room when he heard more footsteps: the slightly sharper patter of a nurse’s footsteps. Sandrine had returned. There was a distinct, familiar pattern to the noise she was making: a few paces, then a pause as she looked into the patients’ rooms, through the windows in the doors, just a routine check to make sure they were all okay.
Carver rolled under the bed as her footsteps drew near. He held his breath and remained perfectly still as she stopped outside his room, then exhaled in blessed relief as she walked on. A couple of minutes later, he heard one last, uninterrupted walk down the corridor, followed by the sound of the TV being turned on again. He waited a few minutes, giving the nurse time to fix herself a cup of coffee, kick off her shoes, and relax in front of the box.
He used the time to sort out the dying man’s possessions. Carver kept the coat, the phone, the car keys, and the cash. The wallet, with the doctor’s I.D. still inside, he placed on the bedside table, along with the injector. That would give the police plenty of material to go on when they tried to figure out what had happened-material that should make it obvious that the victim was far from innocent. Finally, Carver slipped out through his door, turned away from the nurses’ room, crept down the corridor, and made his way to the emergency staircase.
Less than a minute later, he was sitting behind the wheel of his attacker’s car. He turned up the collar of his overcoat, then drove toward the barrier, giving the guard a little wave of thanks as he passed. As the barrier closed behind him, he pressed the accelerator to the floor and sped away toward Geneva.
At a quarter past midnight, Clément Marchand came through his front door, an eager, expectant look on his face. “Marianne? Chérie? ” he called out.
Then blood blossomed on his shirt front and spattered his forehead as he died just as his wife had.
The killer let himself out of the apartment without any fuss. As he drove away he called his boss, reporting the situation at the apartment and requesting his next instructions.
33
Carver kept checking the rearview mirror to see if he was being followed. He found himself getting jittery if he saw the same set of lights for more than a mile or two. Whenever a car behind turned off the main road, or overtook him without incident, his shoulders slumped with relief and gratitude, only to tighten up again when another vehicle pulled into view.
He told himself not to be so stupid. He had almost always worked alone. Why shouldn’t the man now lying on his bed have done the same? But his head was filled with fears of pursuit. His body, meanwhile, was exhausted. He’d forgotten how draining a fight could be. It might only have lasted a few seconds, but the fear and tension that preceded it, the intense physical strain of the battle itself, and the release that came with survival had overwhelmed him. His muscles ached. His brain felt sluggish and unfocused. He had reached the outskirts of Geneva when another thought hit him: What if the car had been fitted with a tracking device?
He cursed his sloppiness. It should have been automatic: Check an unknown car for a tracker or booby traps. But that hadn’t even crossed his mind until it was far too late. No wonder he wasn’t being followed. They didn’t need to bother. They already knew where he was.
Then he thought of the killer’s phone, still sitting in his coat pocket. As long as it was on, anyone with access to the local networks could use that to locate him, too. He reached inside the coat and switched off the phone. After one last look in the mirror, he pulled over to the side of the road, stopped the car, got out, and looked around. He was somewhere in the ribbon of suburbs and small towns that sprawled northeast from the city and ran right around the northern shore of the lake to Lausanne and on to Montreux. The road he was on ran parallel to a railway line. Up ahead he could see a sign for a station, barely more than a halt on the line, called Creux-de-Genthod. The name rang a bell. He’d been there before.
He started jogging along the road toward the station and had almost reached the entrance when he remembered that there was a restaurant on the far side of the road, down by the lake. He’d taken women for lazy meals by the water. Sometimes he’d hire a boat for the day and sail there, mooring at the jetty just along from the terrace where they put out tables in the summertime. He had a vivid impression of walking up to the place and seeing blue parasols and striped awnings, the girl he was with squeezing his arm, happy to be arriving for a meal by boat. Then he remembered something else, the way he’d felt at times like that: not sharing the other person’s pleasure, but cut off, his mind still processing the death he’d just inflicted, or planning the one to come.
Carver thought about going down to the restaurant to use the phone. It was past midnight and they’d be closing up, but he’d say his car had broken down. He wanted to get in touch with Thor Larsson. He felt badly in need of an ally. But then he saw a flash in the corner of his eye, the gleam of a train’s headlights coming down the track. If he ran, he could catch it and go all the way into town. The journey would take less than fifteen minutes. He’d call Larsson when he arrived.
On the train, he found a seat at the far end of a carriage, from which he could easily monitor anyone who came in through the sliding door beside him, or moved down the aisle between the rows of seats. This probably was the last train of the night; there weren’t too many other people onboard. Still, he couldn’t relax. He stared at the other passengers, trying to work out which of them might pose a threat. He told himself to stop-they’d think he was a nutcase. But he kept doing it anyway. It had been months since he’d been out in the world, surrounded by strangers. It was hard to fit back in.