«Я человек с работой… странной работой, но просто работой».
Он добавил еще две купюры в стопку и откусил еще один кусок хлеба.
«Мы останемся на месте до телефонных звонков завтра вечером. Как только это будет сделано, мы вернемся в Авиньон с вами и на какое-то время к комфортной жизни».
"И это все, что я должна знать?"
«Вот и все. Ешь, сыр хороший».
Она покушала и отпила вина, пока Картер не наелся досыта.
Она смотрела на него широко раскрытыми, почти испуганными глазами, когда он встал и потянулся.
"Куда ты идешь?"
«Возвращаюсь в свою комнату. Уже поздно, и до завтрашнего телефонного звонка будет много дел». Он наклонился и легко провел губами по ее лбу. «Спокойной ночи, моя маленькая ученица».
В своей комнате Картер разделся, затем сунул Хьюго под подушку, а Вильгельмину под кровать.
Между простынями он заснул через пять минут, но его разбудил легкий стук в дверь.
Он соскользнул с кровати и прижался к стене у двери с Вильгельминой в руке.
"Да?"
«Это я… Лили».
Картер зарычал, затем снял цепь и повернул затвор.
Едва дверь была приоткрыта, как она проскользнула в нее и закрыла за собой.
"Где ты…?"
«Прямо за тобой», - сказал Картер, слегка коснувшись ее плеча.
"Ой ой."
"Что это такое?"
"Я боюсь."
"О боже, чего?
Мне пора бояться ".
«Я не имею в виду, что боюсь завтрашнего дня…»
"Что тогда?"
«Я боюсь сегодняшней ночи».
Картер нахмурился. "Что ж, что вы хотите, чтобы я сделал с этим?"
«Позвольте мне остаться здесь с вами».
"Я думал, что ты сказал…"
«Что я не буду заниматься с тобой любовью? Я не буду. Но я не сказала, что не буду с тобой спать».
Картер устало доковылял до кровати и полез между простынями. "Раздевайся."
Он слышал, как она раздевается в темноте. Затем он почувствовал, как ее вес сдвигает кровать и натягивает одеяло.
Он почти заснул, когда она скользнула по кровати и прижалась к нему.
«Теперь я не боюсь».
"Хорошо."
Тишина.
"Ты хочешь заняться со мной любовью?"
«Если я скажу« да », вы скажете« нет », - ответил Картер. «Если я скажу« нет », твои чувства будут задеты. Верно?»
«Я… я так думаю».
«Так что я ничего не скажу».
Она уткнулась своей мягкой круглой задницей в его живот и нашла его руку. Он не пытался остановить ее, когда почувствовал, что полный твердый бугор на одной из ее грудей заполняет его ладонь.
"Как вас зовут?"
Он задумался на мгновение и решил, что это не имеет большого значения. "Ник."
"Ник?"
"Да."
«Теперь я не боюсь».
«Хорошо. Спокойной ночи».
"Доброй ночи."
Она крепко уснула, по крайней мере, за два часа до него.
Седьмая глава.
Взятка полезна во всем мире. Когда кто-то знает, как ей пользоваться и может найти кого-то восприимчивого к ней, варианты безграничны.
Вот почему Лили была нужна Картеру для проникновения к Пепе. От любого, кто был посредником в убийствах из класса Синей Бороды, можно было ожидать, что в редакции газеты будет кто-то, кто предупредит его, когда будет размещено определенное объявление.
Ему будет так же легко узнать местонахождение телефонного номера, будь то частный телефон или телефонная будка.
По этой причине Картер стоял у самой высокой стены третьего яруса стадиона Ганай. На востоке, юге и севере были открытые площадки парковок для стадиона, парка Шано и Дворца выставок. К востоку простирались широкие бульвары района Маргарита с их уличными кафе, ресторанами, бистро и шикарными магазинами женской одежды.
Со своего места на стене футбольного стадиона Картер мог видеть почти на милю во всех направлениях. Прямо сейчас в мощный бинокль он видел, как Лили спокойно потягивает кофе в кафе на углу площади Мишле и бульвара Леон. На ней была ярко-красная юбка и тонкий белый летний свитер, который можно было заметить с любого расстояния.
На краю тротуара, в четырех шагах от ее стола, была телефонная будка. Номер будки - это номер, который Картер поместил в объявлении.
Было без пяти пять, а мальчики Пепе уже были на месте. Они сели прямо напротив Лили в темно-серой Кортине.
Картер видел, как они разговаривают друг с другом, даже не отрывая глаз от Лили. Они говорили, как пара старых зэков, едва шевеля губами.
Картер догадался, что они были именно такими.
Черного лимузина нигде не было видно, но Картер не предполагал, что это будет. Пепе или Марк Леклерк не рискнули бы быть замеченными Синей Бородой дважды, не зная, каковы были намерения убийцы.
Картер увидел красную вспышку в углу очков и снова повернулся к Лили. Она вскочила и направилась к будке.
Дальше по кварталу «Кортина» стартовал невысокий и толстенький.