«Достаточно хорошо, - сказал Картер. «Давайте перейдем к этому».
Кубанез разложил перед ними карты и картинки и начал объяснять.
Ремонт виллы был почти чудом. Обычному глазу казалось, что Смайт добросовестно восстановил замок семнадцатого века до его былой славы.
Так и было.
Но не из эстетических соображений.
«Это место, - напевал Кубанез, - буквально крепость. Ров настоящий. Эти щели бойниц- здесь, здесь, здесь и здесь - не пусты».
Картер взял увеличительное стекло и внимательно изучил фотографию, на которую указал Кубанез.
При очень внимательном рассмотрении он обнаружил 50-мм пулеметы на парапетах за щелями.
«У них там тоже есть минометы», - добавил Кубанез. «На первый взгляд, они могут сдержать армию, если предъявят Мадриду ультиматум: независимая баскская нация или Тулуза, Барселона и Мадрид - прах».
"Так как вы рассчитываете сделать это?"
«Нападение с двух сторон», - ответил Кубанез, очевидно, с пониманием относясь к задаче. «На самом деле, с трех. Мы отправляем джип по главной дороге - сюда - в качестве отвлекающего маневра. У него есть пулемет пятидесятого калибра. Он не нанесет никакого ущерба, но, вероятно, привлечет их внимание и их огонь. Тем временем мы катимся на лыжах вниз по склону. гора - здесь - к этим скалам ».
"А как насчет пятидесятых на крыше?"
"Дельтапланы, все черные, их четыре. На этой крыше много места, много дымоходов, башен, и препятствия.
Все пятидесятые в тылу. Если они приземлятся спереди, артиллеристы могут быть обезврежены раньше, чем они узнают об этом ».
«Все хорошо, - сказал Картер, - но это все равно оставляет нас в стороне».
«Надеюсь, ненадолго», - ответил Кубанез, потирая руки. «Когда они сделали ремонт, они также поставили здесь пристройку, чтобы модернизировать и расширить кухню».
"Так?"
«Итак, каменный только фасад, маскирующий единую кирпичную стену».
«Мы могли бы все взорвать», - предложил Картер.
«Хорошо, и быть внутри и ворваться в помещения, прежде чем они смогут перегруппироваться».
Картер закурил еще одну сигарету и еще раз спокойно перебрал все это. Он спросил об оборудовании и персонале и получил быстрые и точные ответы от способного испанца.
«Достаточно хорошо», - сказал он наконец. «Будем надеяться, что вилла находится достаточно высоко в горах, чтобы жители деревни не подумали, что началась Третья мировая война».
«Об этом тоже думал», - ответил Кубанез. «У меня есть команда здесь, в Канильо, и еще одна, в Соледаде. Когда пойдет большой бум, они добавят еще пару своих выстрелов».
"Подвижка снега, чтобы избежать схода лавин?"
"Правильно."
«Рамон, ты должен был быть генералом», - сказал Картер и усмехнулся.
«Нет, спасибо. Это веселее», - с ухмылкой ответил Кубанез.
"Хорошо, давайте поменяемся лицами!"
Они оба разделись и обменяли одежду. Когда это было закончено, они встали бок о бок перед зеркалом.
Кубанез снял коротко остриженную бороду из цвета соли и перца и передал ее Картеру. За ним быстро последовали косматые брови, усы и бакенбарды. Рамон смыл седину с волос на висках, а Картер добавил к своим волосам немного серебра.
Завершало ансамбль пальто с меховым воротником.
"Что вы думаете?"
«Прекрасно», - ответил Кубанез. «Если вас остановят, только тот, кто был очень близок с Николасом Карстокусом, сможет вас узнать».
"Достаточно хорошо. Где машина?"
«Я отведу тебя к ней».
Луиза выскользнула из ниши спальни. На ней были обтягивающие черные джинсы, свитер и толстая кожаная куртка. На ногах были сапоги на меху.
Картер хотел было что-то сказать, но она подняла руку.
«Я ухожу. Я обнажала грудь и играла здесь в проститутку в течение шести месяцев. Теперь, когда это, наконец, происходит, я хочу быть там!»
Картер посмотрел на Кубанеза, который пожал плечами.
Картер зарычал. - "Рамон, что за железо?"
«Чешские скорпионы для скорострельного огня, - сказал он, - и наши собственные« Астра »три пятьдесят семь».
Картер повернулся к Луизе. "Вы когда-нибудь стреляли из Astra?"
"Нет."
«Отдача может сломать вам запястье».
«Я буду использовать две руки», - ответила она.
«Да будет так, - сказал Картер. "Поехали."
"Увидимся на горе!" - сказал Кубанез, входя в дверь.
Четырнадцатая глава.
Жесткий ветерок дул с гор, когда маленькая машина неуклонно поднималась вверх мимо высокой радиомачты. Снег клубился туманными порывами, заставляя Картера включать дворники каждые пару минут.
Рядом с ним, на пассажирском сиденье, стоически сидела Луиза, глядя прямо перед собой.