Однажды мне стало дурно прямо на работе. Я пришла домой и застала мужа с деревенской девкой, которую он подцепил в ресторане. Позже я узнала, что он не раз развлекался подобным образом, покупая девиц за деньги. Мы развелись.
Я смотрел на нее совершенно другими глазами. Раньше я смотрел на нее, как на дочь Пулаи или же как на жену Пети. Теперь же передо мной стояла женщина, которая вышла за Петю, пережив много несчастий. Мне казалось, что ее гнетет ответственность за смерть Пети. Мне стало ясно, что произошла самая настоящая трагедия. Жизнь одного человека тесно переплелась с жизнью другого.
— Не сердись, что я рассказываю тебе о мелочах. Я говорю вполне откровенно, можешь мне поверить. — Она встала и начала ходить по комнате.
Я смотрел на ее стройную фигуру. До меня только сейчас дошло, почему Петя был так сильно влюблен в нее.
— С Петей я совершенно случайно встретилась в экспрессе. Тогда он был еще капитаном. Красивый, элегантный молодой офицер. Я подумала, что уже много пережила и наверняка не обманусь в этом человеке.
— В первую брачную ночь Петю подняли по тревоге. У дома стояла дежурная машина. Он уехал, а я осталась одна. Лежала в постели и смотрела в потолок. Думала, когда встречаешь на улице офицера, стройного и подтянутого, думаешь, что у него не служба, а мед, а денег куры не клюют. Когда я вышла замуж за Петю, у меня сложилось такое впечатление, что военно-воздушные силы — своеобразная элита среди других видов вооруженных сил.
Вместе с Петей мы поехали на базу, и тут я увидела неприглядный на вид военный городок и жен офицеров, которые заняты пеленками да приготовлением обеда. И все же я решила как-то приспособиться, прижиться. Однажды мы пригласили к себе гостей из Будапешта, но Петя в тот день не вернулся из полета, так как был густой туман. Он сел в другом городе, где просидел трое суток. Меня мучил вопрос: зачем я здесь? Уж не затем ли, чтобы помочь мужу воплотить свои мечты в жизнь? Выходит, я всего лишь послушное орудие в его руках? Должна целый день сидеть дома и ждать, когда он вернется с дежурства. А если я сама хочу работать…
Катя остановилась и, повернувшись ко мне, посмотрела на меня долгим взглядом.
— Однажды вечером ко мне зашел Шагоди и попросил дать ему почитать книгу. Петя как раз был на дежурстве. Роби поцеловал меня, и все началось сначала. Сопротивляться я не могла, да и не хотела. Мне с ним было слишком хорошо. Положение мое становилось невыносимым. Шагоди был для меня своеобразным зеркалом, в котором я видела посредственность мужа.
Вечером, вернувшись усталым после очередного дежурства, он садился в кресло и начинал чесать грудь. У него была такая неприятная привычка. Когда я была рядом с ним, он был так счастлив, что, казалось, ничего не замечал вокруг. Ему казалось, что он теперь всего добился, раз я стала его женой. Одного он хотел — ребенка от меня. А я не хотела. Шутка ли сказать, родить в тридцать три года! Все у меня складывалось как-то странно: короткие, но счастливые часы с Роби, а потом темнота. Так стоит ли связывать себя еще ребенком? А что будет с Петей, когда он узнает?.. Короче говоря, я не видела выхода. Вернее, он был — это развод.
Мы ссорились с Петей. Очень часто ссорились. Он никак не мог понять, что со мной. Меня же раздражала малейшая мелочь. Вскоре он уступил моим настойчивым просьбам и не стал настаивать на том, чтобы я родила ему ребенка.
— В истории с собакой он тебе тоже уступил, — заметил я.
— Да. И в этом он мне уступил. Вот видишь. Я всегда ненавидела животных. Терпеть их не могла возле себя. Петя же давал псу свою руку, и лес лизал ее. Они так радовались друг другу, а меня это бесило. Когда Петя хотел погладить меня, я отскакивала от него и отсылала мыть руки с мылом. Да что я тебе говорю?.. Петя терпел-терпел мои причуды и наконец запил с горя. Меня же бесил один только запах палинки.
Однажды я узнала, что ему позвонил Каллаи. Петя по секрету ходил к этому доктору, и тот нашел у него язву. Петя решил во что бы то ни стало вылечить свою язву, только бы Каллаи ничего не сообщал о его болезни в часть. Доктор же в первую очередь потребовал, чтобы Петя перестал курить и пить. Меня ужасно злило, что Петя лечится и обследуется не в военной поликлинике, а у Каллаи. Петя же боялся, что его отстранят от полетов. Он говорил, что у него в жизни только три радости: я, полеты и дружба. Если ему запретят летать, придется перейти в технари или стать преподавателем в училище, но и в первом и во втором случае неразлучная тройка распадется. Он вас прямо-таки обожал: тебя и Шагоди. Я, разумеется, очень боялась, что он узнает о моей связи с Роби. Хотела убежать от Пети куда глаза глядят, заговорила с ним о разводе. Он же посмотрел на меня так, словно я сошла с ума. И сказал мне буквально следующее: «Я с тобой чувствую себя Икаром, который хочет долететь до Солнца!» Я оттолкнула его, сказав, чтобы он не молол ерунды и не разыгрывал меня. Говорила ему, что, если два человека не понимают друг друга, они должны мирно разойтись. Он достал бутылку коньяку и выпил полбутылки. Я заплакала, сказала, что так он убьет себя. Каллаи как-то сказал мне, что даже самый здоровый человек, если он пьет, только внешне кажется здоровым, внутри же у него, как правило, все разъедено. Я стала пугать мужа этим, но никак не могла найти с ним общего языка. Так проходили недели, месяцы. Шагоди я об этом не могла сказать, потому что знала — он сразу же бросит меня, и тогда не будет у меня того опьянения, которое поддерживало во мне силу к жизни в этом аду. Но Шагоди сам все видел. Он знал, что Петя запил еще сильнее.