Страсть Бо — это его работа. Она этого не понимала, пока не зашёл разговор между ними на благотворительном вечере. Он трудился также самоотверженно, преодолевая поражения и разгромы. Неважно, как этот мужчина демонстрировал своё богатство или обращался с ней, словно с товаром, он заработал каждый свой доллар, и это что-то значило.
Испытывать страсть к тому, чем занимаешься — это легко. Если у них с Джонни нет даже этого, как они справятся?
***
Они встретились с Митчем во вторник во второй половине дня. Он смотрел на них из-за своего стола и слушал их предложение, в то время как его лицо становилось всё более не читаемо, чем обычно. Когда Джонни закончил, прошло несколько минут, прежде чем кто-то заговорил.
― Я просто немного… ― казалось, у Митча не было слов. ― На самом деле не ожидал, что вы всё это провернёте. Откуда появились деньги?
― Я говорил тебе, у Лолы недавно умер родственник, ― ответил Джонни. ― Он оставил ей кое-какое наследство.
― Ты вроде бы говорил, что вы узнали об этом в эти выходные. Но пришёл ко мне на прошлой неделе и попросил дождаться вашего предложения.
― Ну, мы узнали на прошлой неделе, ― ответил ему Джонни. ― Просто не были уверены, придут ли деньги, но они поступили. До воскресенья Лола понятия не имела, вот почему я должен был быть там с ней.
― Правильно. Извините, что поднял эту тему. Лола, это то, что ты хочешь сделать со своими деньгами?
― Да, и это наши деньги, ― ответила она. — Это мечта Джонни. И я не хочу, чтобы возникали вопросы вроде: кто тут главный?
― А что насчёт твоей мечты? ― спросил Митч.
Прошлой ночью Джонни поймал её за просмотром веб-сайта колледжа Санта-Моники, изучающей список программ обучения.
― Я подумываю вернуться к учёбе, ― ответила она.
― Но теперь «Хей Джой» будет требовать всё твоё свободное время и деньги, ― сказал Джонни. ― Твои слова.
Так и было, именно так она сказала. И учёба никуда не денется. А они с Джонни могут попасть в неприятности, если не будут осторожны, и ещё, ни у одного из них нет опыта ведения бизнеса. Она подумала и оставила это. В любом случае день подачи заявления уже прошёл.
― Я полностью в деле, ― Лола ответила Митчу. С образованием или без, она вполне может справиться с этой работой. ― Но Джонни всем рулит.
― Шестьсот штук, ― сказал Джонни. ― Довольно заманчивое предложение, Митч.
— Это так, но…
Лола сжала ладони, лежащие у неё на коленях, в кулаки.
― Что но? Ты сказал, этого будет достаточно.
― Да, я так сказал. Но когда Уокен узнал, что мне нужно время, потому что было внесено ещё одно предложение, он увеличил сумму.
― Сколько? ― спросил Джонни.
Лола закрыла глаза.
― Восемьсот тысяч, ― ответил Митч.
Комната погрузилась в тишину. Лола покачала головой и вновь взглянула на Митча.
— Это необоснованная цена.
― Я знаю, ― пожав плечами, ответил Митч.
― Я изучила стоимость близлежащих предприятий, ― сказала Лола. ― Шестьсот тысяч было дорого. Восемьсот просто…
― Слишком, ― продолжил за неё Митч.
― Хэнк же не думает, что это выгодно.
Митч кивнул.
― Я с тобой полностью согласен. Разве я могу отказаться от лишних двухсот тысяч из-за того, что парень ― идиот?
― Мы можем дать восемьсот тысяч, ― неожиданно вступил Джонни.
Лола повернулась к нему.
― Джонни…
― Митч, послушай, ― сказал он, положив руки на край стола. ― Мы купим бар за восемьсот тысяч. Мы сделали свой выбор. Но не дай Уокену задрать цену. Пообещай мне, как друг уже почти двенадцать лет, сейчас это всё, что у меня есть.
― Я не могу обещать… ― вздохнул Митч.
― Митч, ― подался вперёд Джонни. Он так сильно прижал пальцы к поверхности стола, что побелели костяшки. ― Ты, правда, хочешь увидеть, как бар твоего отца за немного лишних денег пойдёт ко дну? Не жадничай, чувак. Не продавай. Ты знаешь, мы с Лолой сохраним дело твоего отца.
Джонни сидел на краю кресла, ещё чуть-чуть и окажется на коленях на полу. Последний раз Лола видела его таким эмоциональным, когда ей было девятнадцать, тогда он просил её оставить свой разгульный образ жизни, чтобы они смогли быть вместе. Азарт ― именно то, чего она хотела от Джонни, но он также должен был взять на себя и рутинную часть управлением бизнеса.
― Сукин сын, ― сказал Митч. ― Лучше тебе меня не подвести.
― Так что, мы договорились? ― встав, спросил Джонни.
― Просто не упоминай часть про деньги при Барб, хорошо? ― ответил Митч. ― Если она узнает, что я мог выручить больше денег, свернёт мне шею.