Нечего и говорить, для Курта подобная выходка не прошла бесследно. По крайней мере, в течение нескольких месяцев её последствия ощущал весь экипаж в виде ошеломляющего количества внеочередных боевых дежурств. Однако к чести лейтенанта, ночные бдения в стальных объятиях до нельзя осточертевшей "самоходки", с лихвой компенсировались французскими консервами, бельгийским шоколадом и итальянскими сигаретами.