“Hey, you feeling okay?” asked Buddy, and although there was concern in his voice the moonlight made his face appear to be leering. “You look kind of sick.”
“Tired,” said Phil, then winced as something stabbed into his groin. He looked down, half anticipating the sight of a needle sticking into his pants, but there was nothing.
“I got to go,” he said.
“Sure,” said Buddy. “You be careful now.”
He watched the kid stumble away. He’d make for the bathroom. That’s what Buddy would do if he was the kid. He’d go to the bathroom, unbutton his pants, and take a look at what was going on downstairs, because it surely felt now as if that thing were growing and spreading.
It was, of course, but not in any way that the kid would be able to see. Buddy figured the true pain would start in a couple of hours’ time, as the cancer really started to eat away at him, making steady progress toward the major organs and eroding his spine.
But in the bathroom, the lump would appear unchanged.
Just a lump, folks. Nothing to see here. Move along, move along.
Buddy closed the door and glanced around his room. His bag had not been touched. That was good. Buddy had things in there that he didn’t want other people looking at. Time was pressing. Buddy figured that the kid would go to the doctor the next day. By then, the bitch maid would probably have discovered the lump in her breast. On top of the old man, that would make three in less than two days, more if some of the other folks he’d touched that day proved weaker than suspected. A cluster like that would not go unremarked. Buddy had done some asking around that day. There wasn’t but one doctor in the town, and he ran his clinic out of a peachy little one-story house on the eastern outskirts of town. It made things easier for Buddy. He would have only one call to make.
He knelt down and used a small silver key to open the lock on his bag. Inside were a couple of changes of clothes, identical to those he was already wearing; a passport and a driver’s license in the name of Russ Cercan (another of Buddy’s little jokes); and a glass jelly jar. It was this that Buddy now reached for, holding it up to the light the way an entomologist might examine a particularly interesting bug.
Inside the jar was a black tumor. It had come from inside Buddy’s own body, coughed up that morning as the pain began to tell upon him. He had crawled to the bathroom but didn’t make it to the bowl. Instead, he lay retching on the tiles, coughing up blood and black matter, including the tumor now contained in the jar. It was a reminder of what dwelt within him, a gift from the disease to help him in the work to come.
Dead cells, thought Buddy. That’s all you are, just dead cells.
He tapped the glass gently with his fingernail.
And the tumor moved.
Across town, in Elaine Olssen’s untidy bedroom, Lopez sat at the window and looked out on the fields. Elaine’s place was right at the edge of Easton, where town met country. There was a stream close by, and distant mountains silvered by the moon. He heard an owl hooting. He wondered if it had already fed itself that night, or if it had not yet found its prey.
Lopez could not stop thinking about Buddy Carson. Earlier that evening, as he stood over him in Reed’s, he had been conscious of a ringing in his ears, a kind of high-pitched whine. Lopez knew what the sound was: it was his senses kicking up a gear, like they did when, distantly, he thought he heard his garden gate open and knew that someone was approaching his door, even if he could not hear the steps on the path, or when a person came too close behind him and he felt his personal space being encroached upon, even though he could not see the individual in question without turning around.
Faced with Buddy Carson, Lopez’s senses appeared to go on high alert. Even though he had no reason to think it, Lopez believed that Buddy Carson was trying to touch him in the bar, as though some game were being played between them, the rules of which were clear only to Carson. It was in the awkward way that he turned his hand in order to pass his license over, or in the way his fingers leaped forward to take it back when Lopez returned it, aiming at once at and beyond the license itself.
Lopez didn’t want to be touched by Buddy Carson. Something told him that to have any physical contact with the cowboy would be a very bad idea indeed. Knowing that Carson had left town would help, but it would not alleviate his concerns entirely. He was bad news for somebody, and moving him along would only transfer to another man the burden of eventually dealing with him.
There were times, when he was a trooper, that Lopez encountered individuals who brought nothing of worth to the world, who in fact seemed to enjoy making it worse for anyone who had the misfortune to cross their path. Lopez would often try to imagine what they had been like as children in an effort to modify his feelings of hatred for them. Sometimes it worked and sometimes it did not. When it didn’t, Lopez would find himself agreeing with those of his peers who felt that the best thing for everyone involved would be if those people were dead. They were like bacteria in a petri dish, spreading out and colonizing their surroundings, tainting everything they touched.
Lopez tried to picture Buddy Carson as a child, and found that he could not. Nothing came to him. Maybe it was tiredness, but in his head Carson seemed both old and young, both newly formed yet ancient, like old metal that had been smelted and reused again and again, becoming more and more corrupt in the process.
Lopez looked to the bed, where Elaine lay sleeping. She always slept the same way: curled up on her right side, with her right arm pressed against her breasts and her left hand close to her mouth. She rarely moved in the night, and uttered no sounds in her sleep.
He slipped back into the bed and made as if to reach for her. Instead, his hand remained hovering inches above her skin, unwilling to make contact. He drew it back to himself and moved away from her, finding his own space at the very edge of the mattress, where at last he drifted into sleep.
V
B uddy Carson checked out of the Easton Motel shortly after eleven the following morning. The pain was growing in his right side. He could take a small hit from someone, if it got too bad, but just a little in case he might be tempted to rest, for he usually felt sleepy after release, and there was work to be done. He would accept some discomfort now in return for more lasting relief later.
Jed was too distracted by his family problems to care much about being polite to his sole guest. Phil Wheaton was already sitting in the waiting room of Greg Bradley’s office, his face white and stretched taut with pain. He told his father that he wasn’t feeling so good, that he had pains in his lower body, but Jed didn’t need to be told that his son was sick. His physical appearance had changed drastically overnight. He seemed to have lost pounds in a matter of hours. Jed wanted to go see the doctor with him, but Phil said he would prefer to go alone, and that he’d give his father a call if there was a problem. Despite that, Jed was considering heading over to the doctor’s office anyway when Maria called to say that she wasn’t feeling great and that she’d be late. When Buddy Carson came in, Jed was already calling around his relief staff, trying to find someone who might be prepared to cover at short notice.
Buddy had paid up front for his stay. Now that he had decided to check out early, he wanted his money back. Jed didn’t argue. He just wanted Buddy gone so that he could set about seeing to his son’s needs.
“Bad morning?” asked Buddy.
“Not so good,” said Jed.
He reached out to count the cash and Buddy Carson tapped him softly on the back of the hand with a yellowed index finger.
“You need to take a deep breath, try to relax,” said Buddy solemnly. “You’ll make yourself sick. Believe me, I know.”