Особенностью канадского участка высадки было то, что час «Ч» наступал здесь позже всех остальных районов вторжения. Из-за специфики поступления приливных вод из Атлантики время «Ч» на британских и американских участках различалось. Для соблюдения предусмотренных планом условий высадки в британском секторе вторжения решено было доставлять войска на берег на 55 минут позже сил американской компоненты. Однако аналитики аэрофотоснимков в штабе комбинированных операций пришли к выводу, что используемые флотом таблицы приливов и отливов не совсем верны и отмели сектора «Нэн» к указанному времени еще не успеют должным образом покрыться водой. Поэтому час «Ч» здесь был отсрочен еще на 20 минут до 07.45, а, чтобы не было слишком большого разброса по времени между прибытием первой волны двух штурмовых канадских бригад, час «Ч» в секторе «Майк» перенесли на 07.35. Как оказалось, все эти изменения были не нужны. Таблицы флота не обманывали и скалистые отмели уверенно покрывались водой уже к часу «Ч» британских участков (07.25), а то, что заметили аналитики на фотоснимках, являлось скоплением донных водорослей.
Немецкие войска в секторе высадки канадской 3-й пехотной дивизии
На участке «Джуно» немецкая 716-я пехотная дивизия развернула четыре усиленные пехотные роты в береговых опорных пунктах. То, что союзники определяли, как сектор «Майк» обороняла 7-я рота 6-го батальона 736-го полка в Курсее, а 5-й батальон 736-го полка занимал опорные пункты в Берньер (сектор «Нэн»). Сразу восточнее, в районе Лангрюн, который предстояло зачистить подразделению коммандос, находились элементы 9-го батальона 736-го полка. В защиту береговых укреплений были вовлечены несколько взводов восточных батальонов. Восточные добровольцы были и на артбатареях в Вер-сюр-Мер и Бени-сюр-Мер. Эти батареи соответственно были вооружены 100-мм чехословацкими и 155-мм французскими орудиями. Ошибкой будет заявлять, что восточные добровольцы совершенно не годились для боевых действий в Нормандии. Некоторые из них действительно хорошо сражались, и канадцам на участке «Джуно» придется столкнуться именно с такими бывшими военнопленными Красной армии. Даже полностью изолированные в береговых укреплениях, они не желали сдаваться вплоть до вечера дня «Д», а некоторые продержались и значительную часть дня Д+1.
По запросу генерала Келлера разведка уделила особое внимание анализу укреплений Атлантического вала на этом отрезке побережья. Опорные пункты, которые дополняли оборонительные сооружения, возведенные в и около Курсель, разведка канадцев оценила достаточно верно:
«Побережье защищено системой линейных укреплений, построенных в виде опорных пунктов. Сектор ответственности роты включает в себя несколько опорных пунктов, занятых одним или двумя отделениями, а в некоторых случаях — полным взводом. Каждый батальон имеет три роты на переднем крае с оружием поддержки, распределенным по отделениям. Вероятно, никакими резервами батальоны не располагают… Каждый опорный пункт может, тем не менее, иметь некоторые резервы в пределах своей позиции. Опорный пункт состоит, главным образом, из дотов и открытых пулеметных позиций, а также изредка — открытых и казематированных орудийных позиций для 75-мм орудий… Опорный пункт расположен обычно в таком месте, где он может прикрывать выходы с пляжей и обстреливать берег фланговым огнем. Кроме того, можно предположить, что каждый взвод располагает 2-дюймовым (50-мм) минометом, а в батальоне имеется также шесть 3-дюймовых (81-мм) минометов, которые распределены по отдельным опорным пунктам… Каждый опорный пункт окружен минными полями и проволочными заграждениями, помимо сплошного пояса мин и проволоки вдоль береговой линии».
Примерно в 2 км от линии берега войска, освобожденные переброской к побережью 352-й пехотной дивизии, занимались возведением второй линии обороны. Здесь 716-я дивизия имела четыре роты немецких солдат и, как минимум, две роты восточных добровольцев. В глубине берега, помимо уже упомянутых артбатарей, находились две укрепленные позиции, возведенные для защиты радарных станций Люфтваффе. Включающие в себя подземные бетонные укрытия, сооружения типа «Тобрук», пулеметные, минометные и орудийные позиции, эти укрепленные комплексы располагались западнее городка Дувр Ла Деливранд и были окружены по периметру проволочными заграждениям и минным полями. Более крупная позиция Дувр II, занимаемая 8-й ротой 53-го наземного полка Люфтваффе под командованием подполковника Курта Эгле, представляла собой маленькую крепость, оснащенную пятью 50-мм полевыми орудиями, одним 75-мм орудием, одним 50-мм противотанковым орудием, тремя 20-мм зенитными автоматами и большим количеством минометов и пулеметов. Южнее этой позиции были только немногочисленные резервы, предназначенные для прикрытия всего фронта дивизии. Размещенные юго-восточнее Кана подразделения 21-й тд могли вступить в бой с противником, вторгнувшимся на участке «Джуно», уже в середине дня «Д», но генерал Рихтер располагал и собственным скромным бронетанковым резервом: 1-я рота его 716-го батальона истребителей танков имела на вооружении десять 75-мм САУ на шасси трофейных танков, захваченных в ходе битвы за Францию в 1940 году.