Выбрать главу

Punctually at eight o'clock I walked up the garden path to the hotel and presented myself in the dining-room for dinner. It was moderately full and I was allotted a table in the corner, suitable to my single status, close to the screen dividing the service entrance from the kitchens. Never mind. I preferred this position to the centre of the room, where I could tell immediately that the hotel clientele were on what my mother used to describe as an 'all fellows to football' basis.

I enjoyed my dinner, treated myself-despite my deluxe chalet-to half a bottle of domestica wine, and was peeling an orange when an almighty crash from the far end of the room disturbed us all. Waiters hurried to the scene. Heads turned, mine amongst them. A hoarse American voice, hailing from the deep South, called loudly, 'For God's sake clear up this Goddarn mess!' It came from a square-shouldered man of middle age, whose face was so swollen and blistered by exposure to the sun that he looked as if he had been stung by a million bees. His eyes were sunk into his head, which was bald on top, with a grizzled thatch on either side, and the pink crown had the appearance of being tightly stretched, like the skin of a sausage about to burst. A pair of enormous ears the size of clams gave further distortion to his appearance, while a drooping wisp of moustache did nothing to hide the protruding underlip, thick as blubber and about as moist. I have seldom set eyes on a more unattractive individual. A woman, I suppose his wife, sat beside him, stiff and bolt upright, apparently unmoved by the debris on the floor, which appeared to consist chiefly of bottles. She was likewise middle-aged, with a mop of tow-coloured hair turning white, and a face as sunburnt as her husband's, but mahogany brown instead of red.

'Let's get the hell out of here and go to the bar!' The hoarse strains echoed across the room. The guests at the other tables turned discreetly back to their own dinner, and I must have been the only one to watch the unsteady exit of the bee-stung spouse and his wife-I could see the deaf-aid in her ear, hence possibly her husband's rasping tones as he literally rolled past me to the bar, a lurching vessel in the wake of his steady partner. I silently commended the efficiency of the hotel staff, who made short work of clearing the wreckage.

The dining-room emptied. 'Coffee in the bar, sir,' murmured my waiter. Fearing a crush and loud chatter I hesitated before entering, for the camaraderie of hotel bars has always bored me, but I hate going without my after-dinner coffee. I need not have worried. The bar was empty, apart from the white-coated server behind the bar, and the American sitting at a table with his wife. Neither of them was speaking. There were three empty beer bottles already on the table before him. Greek music played softly from some lair behind the bar. I sat myself on a stool and ordered coffee.

The bar-tender, who spoke excellent English, asked if I had spent a pleasant day. I told him yes. I had had a good flight, found the road from Herakleion hazardous, and my first swim rather cold. He explained that it was still early in the year. 'In any case,' I told him, 'I have come to paint, and swimming will take second place. I have a chalet right on the water-front, No. 62, and the view from the balcony is perfect.'

Rather odd. He was polishing a glass, and his expression changed. He seemed about to say something, then evidently thought better of it, and continued with his work.

'Turn that God-damn record off!'

The hoarse, imperious summons filled the empty room. The bar-man made at once for the gramophone in the corner and adjusted the switch. A moment later the summons rang forth again.

'Bring me another bottle of beer!'

Now, had I been the bar-tender I should have turned to the man and, like a parent to a child, insisted that he said please. Instead, the brute was promptly served, and I was just downing my coffee when the voice from the table echoed through the room once more.

'Hi, you there, chalet No. 62. You're not superstitious?'

I turned on my stool. He was staring at me, glass in hand. His wife looked straight in front of her. Perhaps she had removed her deaf-aid. Remembering the maxim that one must humour madmen and drunks, I replied courteously enough.

'No,' I said, 'I'm not superstitious. Should I be?'

He began to laugh, his scarlet face creasing into a hundred lines.

'Well, God darn it, I would be,' he answered. 'The fellow from that chalet was drowned only two weeks ago. Missing for two days, and then his body brought up in a net by a local fisherman, half-eaten by octopuses.'

He began to shake with laughter, slapping his hand on his knee. I turned away in disgust, and raised my eyebrows in enquiry to the bar-tender.

'An unfortunate accident,' he murmured. 'Mr Gordon such a nice gentleman. Interested in archaeology. It was very warm the night he disappeared, and he must have gone swimming after dinner. Of course the police were called. We were all most distressed here at the hotel. You understand, sir, we don't talk about it much. It would be bad for business. But I do assure you that bathing is perfectly safe. This is the first accident we have ever had.'

'Oh, quite,' I said.

Nevertheless… It was rather off-putting, the fact that the poor chap had been the last to use my chalet. However, it was not as though he had died in the bed. And I was not superstitious. I understood now why the staff had been reluctant to let the chalet again so soon, and why the little maid had been upset.

'I tell you one thing,' boomed the revolting voice. 'Don't go swimming after midnight, or the octopuses will get you too.' This statement was followed by another outburst of laughter. Then he said, 'Come on, Maud. We're for bed,' and he noisily shoved the table aside.

I breathed more easily when the room was clear and we were alone.

'What an impossible man,' I said. 'Can't the management get rid of him?'

The bar-tender shrugged. 'Business is business. What can they do? The Stolls have plenty of money. This is their second season here, and they arrived when we opened in March. They seem to be crazy about the place. It's only this year, though, that Mr Stoll has become such a heavy drinker. He'll kill himself if he goes on at this rate. It's always like this, night after night. Yet his day must be healthy enough. Out at sea fishing from early morning until sundown.'

'I dare say more bottles go over the side than he catches fish,' I observed.

'Could be,' the bar-tender agreed. 'He never brings his fish to the hotel. The boatman takes them home, I dare say.'

'I feel sorry for the wife.'

The bar-tender shrugged. 'She's the one with the money,' he replied sotto voce, for a couple of guests had just entered the bar, 'and I don't think Mr Stoll has it all his own way. Being deaf may be convenient to her at times. But she never leaves his side. I'll grant her that. Goes fishing with him every day. Yes, gentlemen, what can I get for you?'

He turned to his new customers, and I made my escape. The cliché that it takes all sorts to make a world passed through my head. Thank heaven it was not my world, and Mr Stoll and his deaf wife could burn themselves black under the sun all day at sea as far as I was concerned, and break beer bottles every evening into the bargain. In any event, they were not neighbours. No. 62 may have had the unfortunate victim of a drowning accident for its last occupant, but at least this had insured privacy for its present tenant.