Так огонь знания все последствия действий выжигает
4.40
Очень глуп тот, кто лишён веры
Гибнет сомневающийся без меры
Для сомневающегося нигде счастья не существует
Ни в этом мире, ни в другом, куда он перекочует
4.41
Кто отрёкся от корыстных деяний
Чьи сомнения уничтожены знанием
Кто осознал предназначение и своё я
Тот не отвечает за действий последствия
Глава 5. Путь действия в отрешении
5.12
Кто к плодам действий являет отстранение,
Тот обретает постоянное умиротворение
Но запутан тот, кого побуждает вожделение,
И к плодам поступков кто имеет влечение
5.17
Чей разум всегда пребывает во Всевышнем
Чьи умы погружены в мысли о вышнем
Кто утвердился в Нём, кто предан Ему
Чьи заблуждения смыты знанием, тому
Никогда вновь не родиться, ему ни к чему
Глава 6. Созерцание
6.1
Кто трудится, как предписано, по обязанности,
К плодам усилий относится без привязанности,
Тот человек убеждённый,
От суеты мира отрешённый,
А не тот, кто бездействует
И ничего не жертвует
6.30
Кто видит Меня повсюду, и также видит всё сущее во Мне
То Я для него не потерян, и он не потерян со Мной наравне
Глава 7. Познание Всевышнего
7.6
Все живые существа происхождение
Имеют по Моей воле священной,
Я являюсь источником возникновения
И уничтожения всей вселенной
7.7
Не существует иного кого-либо,
Ещё более великого, чем Я, ибо
Вся вселенная от Меня зависит,
Как ожерелье из камней от нити
7.26
Я знаю прошлое, настоящее и будущее живых существ
Меня не знает никто из них, и даже никто из божеств
7.30
Познайте Меня, как материальную основу творения,
Создающим для вселенной богов, такие силы управления,
И являющегося объектом каждого жертвоприношения,
На понимание Меня таким, чей разум устремлён,
Осознавать Меня в минуту смерти, тот благословлён
Глава 8. Путь к совершенной свободе
8.5
Кто в минуту смерти оставляя тело помнит обо Мне одном
Тот, достигает Моей природы, нет никакого сомнения в том
8.6
То, о чем человек думает в последнее мгновение,
Оставляя тело, то он достигает этим размышлением
8.7
Поэтому, исполняя долг, помни обо Мне всегда
Ты точно достигнешь Меня без сомнения тогда
8.19, 8.20, 8.21
Закон рождения и смерти вселенной жесток
Всё живое перерождается в положенный срок
Но есть обитель нетленная и неприступная
Для восприятия чувств людей недоступная
Она не подвластная времени и неизменная
Найдя прибежище в обители несравненной
В мир материи души больше не возвращаются
Моя обитель высшей их целью провозглашается
8.22
Достигнуть Всевышнего, пребывающего в сердцах
Всех живых существ, и существующего во всех мирах,
Можно с помощью чистой преданности Ему в делах
8.26
Есть два пути из мирской кутерьмы -
Путь света и путь тьмы:
Светлый ведёт к освобождению,
Тёмный – к повторному рождению
8.28
Преданное почитание Всевышнего превосходит благодать
Которую жертвоприношений совершение людям сулят,
А также милосердные поступки, воздержание, и вед изучение,
Но, предано поклоняясь Всевышнему, человек добьётся получения
И благ этих поступков, и царства Всевышнего достижение
Глава 9. Тайное сокровище Всевышнего
9.3
Запомни, что люди, лишенные всякой веры
В то, что лучшее это Мне служение без меры,
Не достигнув Меня возвращаются на путь
Круговорота жизни и смерти, в этом вся суть
9.7
Когда Вселенная в конце веков уничтожается,
Все живые существа в Мою природу погружаются,
В начале следующего цикла творения
Вновь из Себя возрождаю всех их Я
9.22
Людям, безраздельно обо Мне размышляющим,
Поклонением Мне постоянно себя занимающим,
Для занятых всегда Мной, ради их благополучия
Я лично приношу им всё необходимое и лучшее
Всевышний лично заботится, чтобы те,
Кто дорог Ему, кто всегда и везде
Предано поклоняются Ему неустанно,
Самое лучшее получали бы постоянно
9.25
Те, кто преклоняются перед богами,
Умерев, познакомятся с их мирами
Те, кто перед предками преклоняются,
К праотцам умерев отправляются
Те, кто поклоняются духам природы,
Отправляются под мира духов своды,
Но кто преклоняется передо Мной,