Желязны, Роджер. Монстры Вселенной, том 5. Содерж.: Принц Хаоса: Роман; Иллюстрированный путеводитель по замку Амбер.
Желязны, Роджер. Ночь в тоскливом октябре. Спб., 1996. (Азбука — фантастика).
Желязны, Роджер. Ночь в тоскливом октябре. М., 2000 (ЗЕ). Содерж.: Ночь в тоскливом октябре; Темное путешествие.
Желязны, Роджер. Одержимый волшебством. Черный трон (вместе с Ф. Саберхагеном). Москва, «Космосинформ», 1993.
Желязны, Роджер. Остров мёртвых. Ростов-на-Дону, 1991. Содерж.: Остров мертвых: роман; Дьявольский автомобиль; Любовь — только воображение; Коррида; Музейный экспонат; Роза для Екклезиаста; Человек, который любил фейоли: Рассказы.
Желязны, Роджер. Остров мертвых. СЗ, 1993. Содерж.: Остров мертвых; Творец снов; Этот бессмертный: Романы.
Желязны, Роджер. Повелитель снов. Москва, «Бобок», 1991.
Желязны, Роджер. Подмененный; Мастер снов; Рыцарь отражений; Кишинев, «Axul-Z», 1992 (том 4).
Желязны, Роджер. Порождения света и тьмы. М., 1999 (Знак единорога). Содерж.: Валет-тень: Рассказ; Джек-из-Тени: Роман; Порождения света и тьмы: Роман.
Желязны, Роджер. Порождения Света и Тьмы. СПб., «Северо-Запад», 1992. Содерж.: Порождения света и тьмы; Князь Света; Джек из Тени: Романы.
Желязны, Роджер. Принц Хаоса. СПб., Terra Fantastica, 1993.
Желязны, Роджер. Путеводитель по замку Амбер. М., 2000 (Стальная крыса).
Желязны, Роджер. Розы для Экклезиаста. Л., 1990. Содерж.: Роза для Экклезиаста; Рука помощи; Снова и снова; Свет Скорби; Стальная пиявка; Человек, который любил фейоли; Одно мгновение бури; Музейный экспонат; Любовь: мнимая величина; Миледи на диодах; Люцифер; Дева и чудовище; Когда боги бессильны; Коррида; Девятьсот девяносто девять глаз Ночи; Ангел, Темный Ангел: Рассказы.
Желязны, Роджер. Ружья Авалона. Ростов-на-Дону, 1991.
Желязны, Роджер. Создания света — создания тьмы. М., «Аргус», 1993. Содерж.: Создания света — создания тьмы: Роман; Автомобиль-дьявол; Ангел, черный ангел; Ауто да фе; Божественное безумие; Великие неторопливые короли; Коррида; Любовь — мнимая величина; Люцифер; Музейный экспонат; Роза для Экклезиаста; Страсть коллекционера; Фурии; Человек, который любил файоли; Чудовище и дева: Рассказы.
Желязны, Роджер. Создания Света, Создания Тьмы; Бессмертный. Ташкент-Санкт-Петербург, 1992.
Желязны, Роджер. Создания света, создания тьмы. Содерж.: Создания света, создания тьмы; Остров мертвых; Этот бессмертный: Романы. М., «Топикал», «Тонар», 1992 (Клуб «Золотое перо», # 6).
Желязны, Роджер. Хроники Амбера: В 2 т. Тбилиси, 1991. Содерж.: Девять принцев Амбера; Ружья Авалона; Рука Оберона; Знак Единорога; Дворы Хаоса.
Желязны, Роджер. Хроники Амбера: в 5 т. М., 1998 (Стальная крыса).
Желязны, Роджер. Хроники Амбера: В 6 т. Рига, 1997 (то же, что Миры Р. Желязны, тт. 20–25).
Желязны, Роджер. Хроники Амбера, кн. 8–9. Ташкент, «Правда Востока», 1992. Содерж.: Знаки Хаоса; Рыцарь отражений: Романы.
Желязны, Роджер. Этот бессмертный. М., «Центрполиграф», 1993. Содерж.: Этот бессмертный; Мастер снов; Остров мертвых; Создания света, создания тьмы: Романы; Когда расцветают бомбы: Рассказ.
Желязны, Роджер, Бестер, Альфред. Психолавка. М., 1999 (Стальная крыса).
Желязны, Роджер, Линдскольд, Джейн. Доннерджек. М., 1998 (Координаты чудес).
Желязны, Роджер, Линдскольд, Джейн. Хрономастер. Рига, 1997 (Мастера фантастики).
Желязны, Роджер, Сейберхэген, Фред. Витки; Черный трон. М., 1998 (Стальная крыса).
Желязны, Роджер, Томас, Теодор Т. Маска Локи. М., 1996 (Координаты чудес).
Желязны, Роджер, Томас, Теодор Т. Маска Локи; Вспышка. М., 1998 (Стальная крыса).
Желязны, Роджер, Хаузман, Дж. Дикие земли. Желязны, Роджер. Рассказы. М., 1997 (то же, что Миры Р. Желязны, т. 28).
Желязны, Роджер; Шекли, Роберт. Принесите мне голову прекрасного принца. М., «Мир», 1993.
Желязны, Роджер, Шекли, Роберт. Принеси мне голову Прекрасного Принца. М., 1998 (Знак единорога).
Желязны, Роджер, Шекли, Роберт. Коль в роли Фауста тебе не преуспеть… М., 1998 (ЗЕ).
Желязны, Роджер, Шекли, Роберт. Театр одного демона. М., 1998 (ЗЕ).
Картер, Анджела
Картер, Анджела. Адские машины желания доктора Хоффманна. М., 1997 (Готический роман).
Картер, Анджела. Адские машины желания доктора Хоффманна. М., 2000 (Амфора).
Купер, Эдмунд
Купер, Эдмунд. Далёкий закат. Последний континент. М., «Артлик», 1992.
Купер, Эдмунд. Транзит: Роман; 1994; Бабочки; Вахта смерти; Добро пожаловать домой; Ящер с планеты Моз; Дубль один, два, три…; Жизнь и смерть Планки Гу; Пауза на Пикадилли; Первый марсианин; Подлинная история абсолютного оружия; Судный день: Рассказы. М., «Артлик», 1992.