Выбрать главу

     - Это не мое дело, но… ты подтолкнула А-Хэя к признанию. За это я тебе очень благодарен и хочу помочь. Я не буду лезть в ваши отношения, но дам тебе тот же совет, что ты дала моему парню – признайся. Скажи ему, не затягивай.

     Его голос звучал спокойно и умиротворяюще, отчего беспокойство, царящее в душе девушки, отступило и внутри стало спокойно и тепло. Она подняла взгляд на него и улыбнулась неуверенно.

     - Спасибо, Чжан-гэ. Вы красивая пара и так дополняете друг друга.

     Пока они хозяйничали на кухне, Лин-Лин успела рассмотреть парня своего друга как следует. Тот был красив, как небожитель, как вечно вздыхал Хэй-Хэй. Высокий, длинные волосы, собранные в хвост перекинуты через плечо, темные серьезные глаза, в которых теперь плескалось счастье. Мягкие черты лица, подчеркнутые несколькими более короткими прядями, придавали ему домашний вид и сглаживали серьезность на спокойном лице, которое совсем не было безэмоциональным, как могло показаться вначале. Они немного были похожи с Бай Шао в этом. То, что остальные считали нелюдимостью и безэмцинальностью, на самом деле было робостью и стеснением.

     С Бай Шао, как выяснилось спустя полчаса общения, вопрос со стеснением оставался открытым. Лин-Лин и раньше задавалась вопросом, было ли это игрой или стыд у него напрочь отсутствовал. Этот несносный гоблин дразнил ее и ехидно ржал, когда она впервые растерялась и не знала, что ему ответить, но потом нашлась и их словесные перепалки стали чем-то естественным. Будто так всегда и было. Будто всю жизнь общались.

     С Чжан Лао было иначе. Он пусть и казался тихим и спокойным, на деле же был открытым и выражал свои мысли вполне развернуто, если было нужно и, если его спрашивали, конечно. В этом он напоминал ей ее саму.

     - Хотя я в шоке до сих пор, как вы так жили столько лет…

     - С трудом. Но спасали две комнаты, - честно и все таким же спокойным голосом ответил Лао. Лин-Лин тихо рассмеялась.

     - Я рада, что вы поговорили и наконец вместе.

     - Вы тоже должны поговорить. Лин-Лин, пойми, не с его профессией так поступать, если ничего нет, - Лао прикоснулся ладонью к груди, где билось сердце, - Ты дорога ему. В свой выходной он сидит с тобой и твоими друзьями, смотрит «Властелин Колец» и сейчас выслушивает нагоняи от Хэй-Хэя за тебя. Он умеет быть пугающим, когда дело касается дорогих ему людей.

     Лао вздохнул с теплой улыбкой и посмотрел на девушку.

     - Ты ему как младшая сестра. И поэтому мне тоже. Наши двери всегда открыты для тебя, если тебе понадобится помощь и поддержка.

     Лин-Лин отставила тарелки, которые собиралась уже нести в гостиную, подошла к Чжан Лао и крепко обняла его.

     - Спасибо, Лао-гэ. Это много значит для меня. Спасибо. Вы для меня тоже как братья, - отозвалась она и почувствовала мягкие объятия в ответ.

     Вскоре они вернулись с закусками в комнату и застали интересную картину.

     Бай Шао сидел на краю дивана с идеально прямой спиной, смущенный до нельзя и алел ушами, рядом с ним сидел Хэй-Хэй и зловеще улыбался, явно довольный собой. Что он ему наплел, Лин-Лин не знала и боялась подумать об этом.

     - Что происходит? – нахмурилась она и поставила тарелки на кофейный столик, садясь между Фэн Хэем и Бай Шао.

     - О, ничего. Семейная беседа, правда, братец Бай? – сладко промурлыкал Хэй-Хэй и девушка сильнее нахмурилась.

     - Да, братец Фэн, - нашелся Бай Шао и ухмыльнулся, обнимая Лин-Лин за талию. Если он думал, что присутствие переводчицы как-то его спасет от Хэй-Хэя, то он ошибался. Ассистент мог размазать его и так, но потом бы пришлось долго извиняться перед Лин-Лин.

<p>

</p>

     В общем, вечер удался. На самом деле они и правда хорошо провели время. Лин-Лин пила мало, а Бай Шао в основном довольствовался чаем, потому что был за рулем. Ответственный. Эта мысль грела девушку и заставляла улыбаться глупо и влюбленно. Возможно, вино было крепче, чем она думала. Или дело не в нем… Ох.

     Она остановилась на полпути к парковке и посмотрела на Бай Шао. Захотелось поговорить прямо здесь и сейчас.

     - Шао…

     - М? Что-то не так? Тебе нехорошо? – он взволнованно посмотрел на девушку, придержав под локоть. Она покачала головой и вздохнула.

     - Нет. Нет, все в порядке. Спасибо за вечер.

     Она закусила губу и через силу улыбнулась. Это трусость. Да, но как она могла спросить прямо об этом? Он ей ничего не обещал, в вечной любви не клялся и ничего не просил взамен. Все честно, но тогда почему внутри так гадко от недосказанности? Лин-Лин опустила взгляд и пошла к припаркованному мотоциклу, только Бай Шао остался стоять на месте.

     - Лин-Лин. Подожди. Кай Се Лин, стой! – крикнул он, догоняя ее уже возле мотоцикла.

     - Уже поздно, нам нужно…

     - Нет.

     Лин-Лин изумленно посмотрела на парня, застыв на месте. Бай Шао выглядел собранным и решительно настроенным, как перед началом гонки.

     - Что?

     - Я должен был сказать раньше. Ты мне не просто нравишься. Никогда со мной такого не было. Когда тебя нет рядом, все будто теряет смысл и краски. Я не могу выразить это словами, но могу иначе, - его голос был тихим, но звучал оттого не менее уверенно. Бай Шао мягко взял ее лицо в свои ладони и подался к ней, накрыв ее губы своими.