Закончив размещать беженцев внутри корабля, мы с Элом пошли в рубку.
И именно тогда я смог осмотреться.
Внутри корабль представлял из себя лабиринт из коридоров серого, как и форма эланийцев, цвета. При этом все было довольно хорошо освещено встроенными лампами. Из центрального коридора, по которому мы двигались, шло множество ответвлений, местами закрытых раздвигающимися дверями.
«Видимо, часть из них каюты экипажа», – подумал я.
По пути, тут и там, нам встречались эланийцы, спешащие по своим делам. При встрече они кланялись нам, некоторые останавливались и разговаривали на своём языке с Элом. Но я совершенно не понимал, о чем идет речь.
– Эл, мне нужно выучить язык. Я совершенно не могу понять, когда и зачем ко мне обращаются.
– Ты прав. Тогда перед рубкой пройдем в медицинский отсек. Пройдешь гипнотическую процедуру. Много времени это не займёт. Но предупреждаю, после нее может заболеть голова.
– Ничего, потерплю. Это гораздо лучше, чем не понимать ни слова из того, что вокруг тебя говорят.
Мы прошли еще пару десятков шагов по центральному коридору, повернули направо и, поднявшись на лифте, оказались на другом уровне, где и располагался медицинский отсек, дверь в который оказалась закрыта.
– Только ничему не удивляйся. Доктор Эйс имеет очень своеобразный характер. Отчасти он, наверное, даже похож на вас, землян. Но как специалист незаменим, – сказал Эл и нажал на кнопку панели у двери.
Ничего не произошло. И Эл нажал на кнопку второй раз. И в этот момент из динамика прозвучал голос:
«Ну, кого там еще принесло? Разве непонятно, что я занят», – голос явно принадлежал немолодому уже человеку. И самое странное, что говорилось все на чистейшем русском языке, а потому я все понял и поднял вопросительный взгляд на Эла.
Эл ничего не успел ответить, поскольку створки двери приглашающе разошлись вверх и вниз, и лишь виновато развел руками, и сделал шаг вперед, давая знак мне последовать за ним.
Доктором Эйсом, вопреки моим ожиданиям, оказался пожилой эланиец высокого роста с седыми волосами и такой же седой, опрятной бородкой. На лице у него прямо выражалось неудовольствие, а ярко-фиолетовые глаза, казалось, готовы были метать молнии. Очень необычный эланиец, учитывая, что все до этого встреченные мною пришельцы не отличаюсь эмоциональностью.
– Ну и что вам нужно, молодые люди? – спросил доктор немного скрипучим голосом, – что такого у вас приключилось, что потребовалось меня отвлекать от важнейших исследований?
Я бросил взгляд по сторонам, увидев лежащий на столе земной журнал «Playboy», раскрытый примерно посередине, глупо заулыбался.
– И нечего тут улыбаться. Говорите, что вам требуется или проваливайте. Вы меня очень отвлекаете, – продолжал сверлить нас глазами доктор Эйс.
– Простите, доктор, – извиняющимся тоном начал Эл, – но моему другу нужна ваша помощь…
– Он что умирает? Или болен какой-то экзотической болезнью? – старик так и возмущался из-за того, что мы отвлекаем его по пустякам.
– Понимаете, он с Земли. И совершенно не знает нашего языка. Не могли бы мы воспользоваться гипнотической программой? – продолжил Эл, не обращая внимания не возмущение старого доктора.
– Вот пошла молодежь. Ничего сами не можете. Я вот язык выучил сам, без какого-либо оборудования. Но, ладно, давайте побыстрее. У меня еще много дел, – сначала проворчав, а потом тут же сменив гнев на милость, сказал доктор Эйс и засеменил в сторону куполообразной машины, по пути подхватив журнал со столика и положив его в карман плаща, – только учтите, могут быть побочные эффекты.
Последовав за доктором, я в сопровождении Эла, подошел к машине, у которой суетился пожилой доктор.
– Укладывайтесь, молодой человек, не стойте столбом, – поторопил он меня.
Послушавшись доктора Эйса, я лег в капсулу и тут же ощутил, как мои руки, ноги и грудь обхватили ремни, а на уровень глаз спустился манипулятор с двумя излучателями.
– Ничего не бойся. Это для твоей же безопасности, – поспешил успокоить меня Эл.
В этот момент доктор включил прибор, и мне показалось, словно тысячи маленьких иголок разом вонзились мне в голову. Боль была невыносимая, хотелось закричать, но я, стиснув зубы, сдержался. Благо, все закончилось быстро, спустя все несколько секунд. Боль не ушла, но ослабла до терпимого предела.
– Как ты себя чувствуешь? – спросил Эл, освобождая меня от ремней и помогая вылезти из капсулы. И я с удивлением понял, что вопрос был задан не по-русски. Но я все понимал!