Господин Белло покачал головой:
— Нет, господин Белло не выпил микстуру дважды.
— Ну как же не Выпил? Конечно, выпил. Помнишь, ночью, когда уже было не нужно? В верхней квартире. Вспомни! — сказал я.
— Вторую микстуру господин Белло съел, — уточнил он. — С индейкой и печёнкой. Так вку-у-усно было!
— Ну вот видишь, — сказал папа и направился в аптеку.
— А может, Штерни и прав, — произнесла Верена. — Как бы я хотела, господин Белло, чтобы так и случилось!
А потом она надела куртку и обратилась к нам:
— Уберёте со стола, ладно?
Попрощалась и тоже спустилась вниз.
Работа у неё начиналась только в десять часов.
Мы с господином Белло поставили посуду в посудомойку и пошли в мою комнату совещаться, что же нам делать дальше.
Новый план
В своей комнате я тут же лёг на кровать. Лёжа думается явно лучше, чем сидя или стоя, — во всяком случае мне. Если бы в школе можно было лежать, когда спрашивает господин Виттер, я бы отвечал гораздо лучше. Мне бы пришло в голову больше, чем в прошлый раз, когда он меня вызывал. В тот раз он поставил мне за ответ «три пишем, два в уме». Но тогда пришлось стоять у доски.
— Не хочешь тоже полежать? — спросил я господина Белло. Он подтащил к кровати свою подстилку и лёг.
— Люди любят полгать, — сказал господин Белло, растянувшись во — весь роет на спине и подложив руки под голову.
— Да, люди любят полежать, — согласился я. — Но и собаки тоже.
— Нет! — господин Белло даже привстал. — Люди любят полгать! Собаки не лгут.
— А-а-а, вот что ты имел в виду. Я думал, ты, как обычно, неправильно выговорил «полежать».
— Господин Белло вообще ничего не выговоряет неправильно, — обиделся он.
Мне не хотелось спорить с ним о правильном произношении, и я спросил:
— А почему ты заговорил про ложь? Тебе вроде пока никто не врал.
— Врал! Господин Георг. Он сказал, что господин Мельхиор живёт в Марсбахе. А женщина в телефоне сказала, что никакого Марсбаха нет! Кто обманул — женщина или Георг?
— Ни тот ни другой, — поспешил успокоить его я. — Марсбаха правда нет. А Веренин брат не врал нам нарочно, он просто забыл название города и не мог вспомнить точно. Может, он называется Мерсбах или Марбах.
— А Макс может спросить у женщины в телефоне, бывает ли Мерсбах?
— У меня есть другое предложение, — сказал я и встал с кровати. — У папы в автомобильном атласе на последней странице есть указатель. Там есть все города, по алфавиту. Сейчас сбегаю за атласом, и мы сразу проверим.
— По алфа-виту, — повторил господин Белло и одобряюще кивнул с таким видом, как будто он уже сто лет знает алфавит.
В атласе я и правда нашёл несколько городов, похожих на те, что называл Георг. Там были Мерсбург и Мерсхайм, Марсдорф и Мальсфельд, Мальберг и Массбах, Марбах и Марбург. Интересно, что он имел в виду?
Выбора не оставалось: теперь, если я хотел что-нибудь узнать, надо было звонить той женщине в справочную.
На пятом городе, в котором не проживал господин Лихтблау, она начала терять терпение, я это услышал по голосу. На восьмом она сказала: «Мальчик, ну сколько можно издеваться? Всё, с меня хватит!» — и положила трубку.
В списке у меня остался один только Марбург. Господин Белло сидел рядом, он внимательно слушал мои переговоры, и тогда я сказал ему:
— Сейчас ей лучше пока не звонить, а то она совсем озвереет. Попробуем лучше после обеда. Скорее всего, дежурить будет другая женщина. И я спрошу её.
Сразу после обеда я позвонил ещё раз. Папа был на первом этаже, в аптеке. Я пока не хотел ничего ему говорить.
В справочной дежурила не просто другая женщина, а мужчина. Он тоже спросил:
— Чем я могу вам помочь?
Я объяснил, чем именно он может помочь, и он на самом деле нашёл в Марбурге фамилию Лихтблау!
— Да, такой номер есть, — подтвердил он, — это Майке Лихтблау.
— Майке? А может быть, Мельхиор? — переспросил я.
— Нет, Мельхиора у меня нет, — сказал он.
— А Майке — это девочка или мальчик? То есть я хотел сказать — мужчина или женщина?
— Пол в телефонном справочнике, к сожалению, не указывают. Но я почти уверен, что это женщина. Сказать тебе её адрес?
— Да, пожалуйста!
— Майке Лихтблау живёт на улице Роберта Вальзера, дом сорок восемь, — сказал он. — Тебя соединить сейчас с этим номером?
— Нет, пока не надо, — ответил я.
— Тогда запиши номер — его сейчас продиктуют. Приятных выходных! До свидания, — сказал дежурный.
Он был куда приветливее, чем утренняя дежурная. Правда, его я и не просил искать одну фамилию в восьми городах.