— Утверждаю. Офицер, арестовать их.
Дежурные офицеры оформляли задержание, а Джон медленно шёл к своему рабочему месту. Медленно, потому что все, от босса до простого уборщика жали ему руку. Ему ещё предстояло оформить основание их задержания, но это уже несущественные подробности.
Старый китаец подъехал к прачечной. Вынул из багажника сумки с вещами, занёс их в прачечную. Очереди не было, так что он сразу подошёл к приёмщику. Приёмщик с недоумением посмотрел на клиента. В одной из сумок одежда была испачкана кровью.
— Дочь. — выдавил из себя клиент.
Приёмщик понятливо кивнул. В одной из сумок была записка.
— С кровью придётся повозиться. Подождите в кафе рядом.
Китаец заказал чай и скромно сел в уголке, задумавшись о своём. Минут через 10 к нему подсел мужчина средних лет.
— Вы хотели со мной поговорить?
— Да. Я о дочери. Врач вчера мне сказала, что моей дочери можно помочь. Она обещала решить вопросы со своими. Надо только отправить мою дочь в клинику в латиноамериканском квартале.
— Вы понимаете, что это не так просто, и потребует определённых усилий. За что они вашу дочь?
— Я не уплатил налога. Их бойцы подрались в моём кафе. Поломали мебель, побили окна, посуду. Я сильно потратился.
— Понятно. Ваша история не нова.
Зазвенел телефон. Собеседник включил его, хотел встать, но сел, слушая кого-то на том конце трубки.
— Да, господин Ли, слушаюсь.
Клиент прачечной с надеждой посмотрел на него.
— Что вы можете сделать для нас?
— Не знаю. Я старый, больной, почти нищий.
— Вы можете узнать, когда и где собираются «Обезьяны» на собрание?
— Завтра, в торговом центре, на первом этаже, в ресторане. Там будут ещё какие-то шишки от спецслужб и из Китая. Пьяные бойцы разговаривали между собой, жена и дочь подслушали, рассказали мне.
— Если это подтвердится, то мы вам должны. Завтра утром придёте за одеждой дочери.
— А моя дочь?
— Решим.
Вон встал и ушел. Через час к клиенту подошел официант, и сказал, что его бельё готово. Он поблагодарил, забрал из прачечной заказ, погрузил его в машину и поехал домой.
Алиса ругалась как могла и знала, а знала она много. Она на разрыв. И на Земле, и в КОЛОНИИ. Хотя там подождёт, «передатчик» пусть отоспится. Она шла к себе в спальню. Ребёнка оставили в Колумбии на попечение Эстеллы, главы медслужбы «Дикой Кошки». Там всё просто, обычный огнестрел, хотя и тяжёлый, выкарабкается. А ей всё тяжелее и тяжелее. Юльку вести на ПЛАНТАЦИЮ Х, не одну, с журналистами, как старшую. Её едва там не сожрали, а теперь как старшая, Сусанин хренов. Ещё новичков обучать, двух новых силовиков СЕМЬИ. Семейные, дочка Макса и сын тёти Элис, сестры тёти Хелен. Под них уже делают ХОМЯЧЁК II, а пока они с папой на практике. Потом с Сергеем, Бесс, а там и в самостоятельный полёт. Девочка родит, а там видно будет. Может «осядет» как Фая, или как Бесс, «слетит с катушек». У папы две новые игрушки, летающие. Скоро их надо испытывать, а это её забота. Самый большой вопрос — где.
Вечером около 19–00 к прачечной в Маленьком Шанхае Мельбурна подъехал старенький седанчик. Из-за руля вылез старый китаец, с пассажирского сидения молодой, в форме капрала морской пехоты. Они прошли в кафе, сели за столик, за которым их уже ждала старая китаянка.
— Пап. Вы переехали?
— Нет. Ты же знаешь, что я не брошу дом своих предков.
— Но почему суда?
— С тобой хотят поговорить.
— Кто?
— Господин Вон.
— Правая рука Ли?
— Да, я. — ответил подошедший Вон.
— Что вам от меня нужно?
— Вы знаете, кто и что сделали с вашей сестрой. И хотите отомстить.
— Да.
— Вы умеете стрелять?
— Я морпех, лучший стрелок в роте.
— Пойдёмте со мной.
Они спустились в прачечную. Вон открыл скрытую дверь, и они прошли в потайные помещения. Несколько коридоров, и они в длинном помещении шириной 10 ярдов, в конце которого виднелись мишени. Вон достал из ящика автоматическую винтовку с оптическим прицелом и 2 магазина к ней.
— Здесь 500 ярдов.
Морпех осмотрел прицел, выставил его, прицелился и выстрелил. Внёс поправки, выстрелил снова.
— Прицел был сбит. Кто-то криворукий его крутил.
Он выпустил целый магазин одиночными. Вон наблюдал результат через бинокль. Вообще-то он сильно рисковал, приводя человека не из клана сюда. Но лучше так, чем иметь на своей территории отлично подготовленного и неуправляемого психа.