- Больно же!
- Терпи, гэйна. Потом зато легче будет. Значит, иль Кэр.
- Знаешь, кто это? Это Кельм.
- Вот это да! - закричала Женя в восторге, - я знала, конечно, что он в Дарайе... как тесен мир! Ну ладно. Значит, иль Ната пусть и дальше подозревают.
- Да, - с трудом сказала Ивик. До нее вдруг дошло, что это значит для Холена. Неважно. Потом. Сейчас главное - выкрутиться.
- Жень, он сказал, что сканер дейтрийского производства... это тебе не повредит?
- Ага, думаешь, на нем стоит штамп "сделано в Шари-Пале"? Это он тебя на пушку брал. Эти штуки так делают, ни один эксперт не скажет, где они произведены. Сейчас вся техника похожа, все сразу друг у друга воруют. А теперь, думаю, Дирль вообще будет держать язык за зубами. Он меня боится.
- Господи, это просто фантастика... Жень, тебе точно не повредит вся эта история?
- Ну если не делать глупостей, то не повредит. Жаль, тут мазь такая есть, но сейчас ее заказывать... Ладно, я думаю, и так пройдет, - женины руки перевернули Ивик на спину, укрыли невесть откуда взявшимся одеялом, - давай договоримся, как и когда я тебя завербовала. Я внесу соответствующие данные у себя. Пусть это будет шесть декад назад. Я нашла тебя через данные бюро миграции. Позвонила, предложила встретиться. Мы посидели с тобой в "Рилане", знаешь это кафе?
- Да, - Ивик вспомнила, как бывали там с Кельмом.
- Я предложила дополнительную работу. У тебя ведь мало денег. Ты где работаешь?
- В "Колыбели".
- Ни фига себе! Ну ты там, конечно, зарабатываешь немного...
- Но у меня любовник есть богатый, - улыбнулась Ивик, - Тилл иль Кэр. Он мне и машину купил... и вообще.
- Ага, так это еще интереснее. Вот что! Я предложила тебе следить за иль Кэром. Таким образом я решила продублировать Дирля, который этим делом занят. Это ему лишний камешек в огород, пусть пообижается. Только что я тебе предложила в награду? Кроме денег, само собой.
- Помощь в устройстве на учебу, в университет. Стипендиальный фонд какой-нибудь, - предложила Ивик, - понимаешь, деньги мне и любовник давал. А тут - возможность реально интегрироваться в общество, стать полноценным человеком...
- Отлично! Ну а сканер - побочное задание. Кстати, мы действительно вели наблюдение в твоем тивеле кое за кем. Скажем, я передала тебе прибор, но пока не сказала, за кем именно наблюдать.
Ивик начало клонить в сон, несмотря на присутствие Жени. Подруга заметила это, ласково провела рукой по ее волосам.
- Досталось тебе...
- Ничего, - сонно сказала Ивик, - а помнишь, как я тебе на Триме ногу сломала?
- Это был разрыв связки, - Женя счастливо улыбнулась.
- Так что считай, что я все это заработала.
- Все-таки тебе надо поспать хоть немного, Ивик. Дело в том, что мне придется все равно везти тебя в атрайд.
Ивик широко открыла глаза, сон разом прошел.
- Прости. Это единственная возможность для нас сохранить легальность. Ты ведь сможешь пройти проверку? Фармакологию тоже?
- Ну насколько это можно гарантировать... наверное, да.
- Так принято здесь. Атрайды здесь сами по себе власть, вернее, они контролируются только самыми высокими инстанциями. Я тоже хожу под атрайдом, и вся наша контрразведка. Мы должны быть лояльны... И раз уж тебя туда заявили, они теперь не отстанут. Я, конечно, приеду с тобой, поговорю там, объясню ситуацию, вот такое недоразумение... Но насколько я их знаю, они тебя все равно прогонят через обычную систему. Сможешь потерпеть?
- А что делать, - невесело вздохнула Ивик.
- Ладно. Давай повторим всю легенду, уточним подробности. Тебе надо все особенно хорошо выучить, чтобы в мелочах не путаться. Особенно под капельницей, знаешь. А потом можешь немного вздремнуть, у нас еще есть время.
Ивик поспала два часа, и когда Женя разбудила ее, проснулась быстро и легко - тревога не давала по-настоящему уснуть и расслабиться. Она умылась холодной водой в ванной, вернулась в комнату, где Женя уже раскладывала на столе продуктовый заказ: мясные шницели, жареный картофель, салат, ванильные булочки, безалкогольный сладкий крэйс.
- Давай повторим еще раз, - предложила Ивик. Они повторили. За каким столиком сидели в "Рилане" во время вербовки. Что конкретно Ивик должна была делать, и что сообщала фелли Лави, когда и каким образом. Как она получила прибор, за кем именно должна была вести наблюдение, в какое время (Женя воспользовалась здесь реальным делом, которым занималась сама, в том самом тивеле, где жила Ивик).
- Пойдет, - одобрительно сказала Женя, - давай жрать.
Они принялись за еду. У Жени, отметила Ивик, появились манеры, она работала вилкой и двумя разными ножиками изящно, как великосветская дама, и так же незаметно, не придавая этому никакого значения. Наверное, учили в разведшколе. Ей это необходимо, она дарайка из очень хорошей семьи.