Если, конечно, она выйдет из атрайда. Если очередная проверка сил не убьет ее окончательно.
Это цена. Женя права, это цена. И разве она встретила бы Кельма, если бы не решилась быть такой - настоящей?
Все это пронеслось в голове Ивик за мгновение. Потом она тихонько улыбнулась Жене.
- Ладно уж, пошли...
- Пошли, ангел-хранитель.
На этот раз Женя вела машину сама, но предупредила, что говорить нельзя - машина служебная и, возможно, прослушивается. Они говорили, конечно, но так, будто Женя и вправду Ален Лави, офицер контрразведки, а Ивик - ее мелкий агент. Уславливались о будущей совместной работе. Ивик обреченно смотрела в окно, ей казалось, что она едет на смерть.
Машина затормозила на стоянке атрайда. Женя выключила зажигание. Нашла руку Ивик и безмолвно сжала ее. Ивик, не глядя, ответила на пожатие.
Они вышли из машины, спустились со второго этажа стоянки и с помощью лифта попали в приемное отделение. Здесь, как и повсюду в атрайде, сидел в углу охранник-вангал в синей форме, молоденькая девица за стойкой подняла на них подведенные серые глаза.
Женя совершенно изменилась, стала чужой, посторонней, даже не узнать, настоящая дарайская офицерша. Бросила на стойку какую-то бумагу.
- Вот привезла вам на проверку пациентку. Мне нужно поговорить с ее ведущим психологом.
Девица просмотрела бумагу.
- Пациентку мы примем. А беседы с психологом в приемные часы, они у нас...
- Девушка, - ледяным тоном сказала Женя, - вы меня неправильно поняли. Я работаю в УВР, и мне необходимо согласовать с психологом тактику обращения с пациенткой.
- Простите, - смутилась рецепшионистка и нажала какие-то кнопки. Женя не смотрела на Ивик, и та чуть сгорбилась и с несчастным лицом смотрела в пол, как и полагается арестованной. Впрочем, Ивик примерно так себя и чувствовала. Через минуту вошел высокий тонкий дараец в зеленоватой одежде, за ним - еще один в синей форме.
- Фелли Лави? - он пожал ей руку, - я буду заниматься делом вашей... пациентки, - он посмотрел на Ивик, - пройдемте в мой кабинет?
Охранник в синей форме тем временем подошел к Ивик.
- Говоришь по-дарайски?
Неужели я так глупо выгляжу, подумала Ивик, и ответила утвердительно.
- Шагай вон туда, в ту дверь, - охранник слегка подтолкнул ее. Ивик в последний раз обернулась на подтянутую, стройную Женю, в глазах солнышком мелькнуло яркое золото Женькиных волос - и пошла вслед за охранником, в пугающее нутро атрайда.
Ивик выпустили через декаду, в один и тот же день с Кельмом, несколькими часами позже него.
Покачиваясь от слабости, она вышла из ворот атрайда. Надо было сесть на автобус, Ивик даже вернули какую-то мелочь, которая была у нее в карманах при поступлении. Но мысль о транспорте пугала, Ивик знала, что ее стошнит обязательно.
Вынув из кармана мобильник, она позвонила Кельму. Это можно делать вполне открыто.
Что уж теперь скрывать...
- Тилл...
- Это ты, - выдохнул он в трубку, - ты уже все? На свободе?
- Да.
- Приезжай ко мне. Сейчас.
Ивик почему-то не сообразила попросить его за ней приехать. Может, потому, что его тоже было жалко - она видела и его в атрайде, их сводили вместе два раза. А может, потому что и в машину было страшно сейчас садиться. Однако что делать? Ехать надо.
Весна уже вступала в свои права, холодный серый ветер подметал улицы, и странно пахло сыростью и пробуждением. Ивик шла пешком несколько автобусных остановок, потом ждала на одной из них минут десять, и наконец автобус подошел. Ивик пристроилась на задней площадке на откидном сиденье. Рядом с ней восседала неопрятная толстая сиббка, дальше - двое юнцов обкуренного вида. Напротив взгромоздился на сиденье вангал, при виде его Ивик передернуло. Вангал был не в форме, правда, не поймешь, где он работает. Вангалы-то все находят работу - армия перемелет любое количество пушечного мяса, до тех пор, пока существует Дейтрос.
Вот так, в автобусе на задней площадке, в разрисованных граффити поездах, в бедных кварталах можно узнать совсем другую Дарайю, сильно отличающуюся и от рекламных буклетов, и от тех заманчивых картинок, которые некогда демонстрировал ей хессин Керш иль Рой.
Ивик подумала, что сейчас вполне вписывается в обстановку. Юнцы-наркоманы наверняка из интеграционной школы, сиббка, вангал... и она, дейтрийская мигрантка, бледная, с синяками под глазами, одетая кое-как. Неудачники этого мира. ПрОклятые этого мира, вспомнился ей отец Кир.