Робер Фламини прятался за перевернутым на бок столиком для чтения. Его холеное и умное лицо было бледным, прилизанные волосы — взъерошены, словно его ударило током. Хрупкое тело, облаченное в полосатую рубашку с запонками и дорогой серый костюм, ощутимо тряслось. Но, судя по осмысленному выражению лица, «хитрый лис» не утратил самообладания в такой степени, как его коллега Боттом.
— Ты! — процедил он сквозь зубы, посмотрев на меня со страхом, но в то же время с неприязнью и презрением. — Мне следовало догадаться, что ты лично явишься во главе своих дружков, за мной и моей дочерью, которая имела несчастье так в тебе обмануться!
— Может, мне и следовало рассчитаться за то, как ты продал меня в Сент-Этьене, Робер, — ответил я лишь немногим более дружелюбным тоном, медленно пятясь к нему задом и не сводя прицела с двери, ведущей на лестницу. — Но так уж вышло, что ты — дедушка моей будущей дочери! Так что закрой рот и спрячься в самом дальнем углу! Я буду защищать тебя, пока не прибудут военные!
— С чего я должен тебе верить?!
— А у тебя что, есть выбор?! — раздраженно переспросил я риторически.
Лейла не стала дожидаться, пока я подготовлюсь к ее приему. В дверной проем залетела осколочная граната, брошенная с достаточной оттяжкой, чтобы взорваться сразу же за дверью. Я вовремя сиганул за ближайший книжный стеллаж, чтобы спрятаться от осколков. Высунувшись, сделал очередь в направлении силуэта, который ловко, как ниндзя, заскочил в помещение. Мои выстрелы не были точны и не пробили магнитный щит. Буквально в дюйме от моей головы заряд плазмы прожег книжный стеллаж, подняв в воздух облачко из расплавленных страниц и воспламенив целый ряд соседних книг. Я быстрым кувырком перекатился за другой стеллаж, мельком приметив расположение противника и на ходу сделав неприцельную очередь. В ответ близко от меня пролетел еще один заряд плазмы.
На краткий миг мы оба затаились каждый в своем укрытии. Откуда-то из угла доносилось тяжелое дыхание напуганного до смерти сенатора Робера Фламини.
— Лейла, да успокойся ты наконец! — крикнул я в отчаянии. — Неужели ты сама не видишь, что кукловоды просто играют тобой?! Я знаю, что ты искренне хочешь изменить мир! Знаю, что ты всей душой желаешь справедливости! Но то, что ты делаешь, не приближает ее, а наоборот!
Она так и не ответила. Под прикрытием стеллажа я постарался максимально тихо переместиться, поскорее убравшись из того места, откуда она слышала мой голос. Не было сомнений, что в этот момент так же тихо меняет свою позицию и она.
— Мы приблизились! — услышав я в наушнике голос Миро. — Видим твою позицию, Джером!
— Ну наконец-то! — ответил тот. — У меня уже патроны почти кончились!
— Держись! Сейчас попробуем снять с тебя этих ублюдков! — пообещала Рина.
Интенсивность стрельбы снаружи резко усилилась. Стреляли прямо под окнами замковой библиотеки — именно там, похоже, находился сарай, в котором зажали Джерри. Кувырком преодолев разрыв между двумя стеллажами, я мельком увидел Лейлу — и в ту же секунду арабка увидела меня. «Геркулес» подарил мне совсем крошечное преимущество в реакции — и я сделал очередь за долю секунды до того, как она выстрелила из плазмомета. Я успел увидеть, как по крайней мере одна из трех пуль преодолела магнитный щит и впилась ей в корпус. Раненая Лейла отчаянным броском скрылась за одним из столиков для чтения, на миг исчезнув из моего поля зрения. Спринтом бросившись к ней, я на ходу сделал очередь в поверхность стола, надеясь, что пули настигнут лежащую под ним цель. В этот момент она выстрелила из лежачего положения — и заряд плазмы попал мне в нижнюю часть левой ноги.
Из-за стимулятора я почти не ощутил боли — мозг просто хладнокровно осознал, что обугленное отверстие, проделанное в моей ноге, не совместимо с каким-либо ее дальнейшим использованием. Уже начав терять равновесие, я в последний момент оттолкнулся правой ногой от пола, перелетел через стол (в долях дюйма от моего плеча пролетел еще один заряд плазмы), и рухнул около Лейлы.
Я успел перехватить и отвести в сторону ее руку Прежде чем она наставила плазмомет мне на голову. Очередной заряд плазмы прожег насквозь и воспламенил соседний столик. Не давая ей времени опомниться, я навалился на нее всем своим весом, так, что наши лица оказались бувально в дюйме друг от друга.