— Где нам искать базу джедаев? — спросил Думан Ягт. — Можешь тянуть с ответом, сколько влезет. Я не спешу.
Джейна оторвала взгляд от Энакина. Теперь она все поняла. Вновь и вновь подвергая Улаху пыткам воксина, Думан Ягт не стремился сломить волю бит. Он стремился сломить волю кого-нибудь из команды — и Джейна первой дала слабину. Она не могла вместить в себя все то разочарование, которое испытала. Лэндо предупреждал их, но она, разумеется, не слушала.
Стараясь не встречаться взглядом со своим мучителем, она спросила:
— Вы освободите Энакина, если я отвечу?
— Ну, раз ты так хочешь… — проговорил Думан Ягт. — Все в твоих руках.
— База в Ядре, — выпалила Джейна. Формально это была правда, хотя единственным способом добраться до базы была короткая гиперлиния, проходящая по границам регионов Глубокого Ядра. — Навряд ли для вас это сюрприз.
Капитан кивнул.
— Это соответствует предположениям чтецов. — Он кивнул еще раз, и охранник, оторвав исаламири от тела Энакина, швырнул ее воксину. — Никогда не отказывай охотнику в его награде.
— Буду иметь в виду, — бросила Джейна. Едва воксин заглотил жертву, контакт с Силой восстановился, и она вновь ощутила прилив тепла и поддержки от друзей. — Как насчет моего брата?
— Само собой, он свободен. Только скажи, кто будет следующим.
Джейна упала духом. Она ожидала чего-то подобного и приготовила единственно возможный для нее ответ:
— Я.
— Невозможно.
— Но это мой ответ.
— Тогда Энакин останется. Скорее всего, он умрет.
— Ты сказал, что отпустишь его, — вскричала Джейна. — Я думала, йуужань-вонги держат свое слово.
Синева под глазами капитана потемнела, но он повернулся к охраннику и кивнул.
— Отведите его на место и приведите бит.
На Джейну нахлынул поток противоречивых эмоций от других джедаев. Одни боялись за Улаху, другие поддерживали ее вызывающее поведение. Транзитом через Джейсона к бит пришли чувства Энакина, его спокойствие и решительность. У него явно созрел план. Джейна понятия не имела, что это может быть, но эмоции младшего брата придали ей сил хранить молчание.
В трех метрах от стены Энакин вырвался из захвата охранников и подбежал к Улахе, крича, чтобы она очнулась. Припав на колени, он что-то неистово зашептал ей на ухо. Лишенные ресниц глаза Улахи безучастно смотрели в потолок, но сквозь Силу просочился тонкий намек на разочарование, что говорило о том, что она не настолько оторвалась от мира, насколько это казалось. Энакин успел произнести еще несколько слов, прежде чем амфижезл стукнул его по голове. Юноша упал, погрузившись в беспросветную темень, и даже совместными усилиями джедаи не смогли заставить его очнуться.
Охранник пришпилил его к полу при помощи блораш-желе, после чего освободил Улаху и, зажав амфижезл в кулаке, поволок бит к центру трюма. Воксин попытался наброситься на нее, но его задние лапы были по-прежнему приклеены к полу. Зверь застыл в ожидании: казалось, он снова способен себя контролировать, хотя его голод в Силе, как и раньше жег, не слабее бластерного огня.
Улаха слишком ослабела, чтобы самостоятельно держаться на ногах: она вся дрожала и, казалось, не могла оторвать глаз от пола. Лэндо говорил, что им придется иногда действовать вразрез со своей совестью, но Джейне не верилось, что он имел в виду то, что происходило сейчас: что им придется просто стоять и смотреть на то, как йуужань-вонги убивают их подругу.
— Выбор за тобой, Джейна, — Расчерченное шрамами лицо Думана Ягта перекосил оскал. — Имя или ее жизнь.
Джейна коснулась в Силе Эрил Бесы, моля ее подать хоть какой-нибудь знак, что они уже миновали линию фронта и могут активировать военных дроидов, дабы те вытащили их из передряги. Но Эрил молчала.
Джейна понурила голову. Был только один путь исправить ошибку, один способ совладать с ломкой, но она не могла позволить Улахе умереть, не могла сказать те слова, которые могли ее убить.
Она не подняла взгляда.
— Это последнее имя.
— Как пожелаешь.
От насмешливого тона Думана Ягта она лишь почувствовала себя еще более униженной. Джейна была сломлена, и все это понимали.
Раздался слабый, преисполненный жалости голос Улахи:
— Джейна, не надо… Не позволяй им использовать меня…
Пощечина заставила ее умолкнуть.
— Имя, Джейна, — повторил Думан Ягт. — Кто будет следующим?
Наконец пересилив себя, Джейна подняла голову и увидела, как Улаха пытается встать на ноги. Частично ее поддерживал охранник, занесший ладонь бит над чувствительными щетинками воксина.
Повернувшись к Джейсону, Улаха прошептала: — Дай мне сил.
— Молчать! — Воин рывком поставил Улаху на ноги.
Сила наполнилась ободрением, решимостью и еще чем-то необычным — чем-то похожим на электрический разряд, на выстрел парализатора. В следующую секунду Улаха уже твердо стояла на ногах. В Силу продолжала вливаться странная энергия, и бит вдруг обрела уверенность, принявшись давить ладонью вниз, прямо на чувствительные щетинки. Охранник лишь делал все возможное, чтобы не дать ей уколоться.
Джейна почувствовала себя дурно. Неужели в том и состоял план Энакина? Злость, исходившая от Джейсона, давала отчетливое представление о его реакции, но Джейне с трудом верилось, что Энакин вот так просто готов приказать кому-либо из команды расстаться с жизнью… особенно в тот момент, когда рана от смерти Чубакки еще кровоточила.