Что касается Дилана, то она не ожидала увидеть его ни сегодня утром, ни когда-нибудь в будущем.
– Я заплачу за бензин, – заявил Дилан, подслащивая свое предложение.
– Не знаю…
– Позволь мне доехать с тобой до Нью-Йорка, и ты сможешь вычеркнуть еще один пункт из списка сестры, – настаивал Дилан, меняя тактику.
– О чем ты?
Сдвинув очки на нос, он посмотрел на Джой сверху вниз, спокойно улыбнулся.
– Вот тебе вызов – отвезти меня в Нью-Йорк.
– Так нечестно, – возмутилась она. Дилан не мог проходить по двум пунктам сразу: «Найти нового друга» и «Совершить что-нибудь дерзкое». Это было мошенничеством.
Подойдя ближе, он негромко сказал:
– Это вызов, Джой. – Переливы его бархатного голоса поразили ее в самое сердце и заставили почувствовать такое, чего она испытывать не должна.
Она принялась было возражать, но тут вспомнила цель своей поездки. У нее есть возможность быстрее справиться со всеми делами из списка Джуди. И скорее приехать к Марку. От предвкушения этой встречи у нее стало горячо в груди, и она решилась. Марк будет в восторге, если она приедет на день раньше.
– Ладно, согласна, – сдалась Джой. – Но нам нужно договориться насчет некоторых основных правил.
– Я умею соблюдать правила. В гастрольных поездках тоже есть свои правила, и мы их придерживались.
– Каких именно? – Джой стало любопытно.
– Расскажу, когда выедем на трассу. А у тебя что за правила?
Джой подошла к своему автомобилю и открыла багажник.
– Правило номер один: мы не обмениваемся фамилиями.
– Поздно. Ты уже мою знаешь.
– Но ты моей не знаешь, так что, пожалуйста, не спрашивай. – Меньше всего ей хотелось, чтобы Дилан появился на ступеньках ее крыльца или прислал электронное письмо, отыскав адрес в Интернете. Ей пришлось бы объяснять Марку, кто такой Дилан и как они встретились.
Дилан отвел взгляд; плечи его поникли, но он согласился.
– Если тебе так хочется, обещаю, что не буду. Что за правило номер два?
Поставив в багажник сумку, Джой захлопнула его.
– То, что случится на дороге, останется на дороге.
– А ты ожидаешь, что что-то случится, Джой? – Голос его звучал шутливо, но глаза не смеялись. Взгляд обдавал жаром.
Она помрачнела, потому что этот взгляд напомнил ей о вечернем поцелуе, а Джой не должна была о нем думать.
– Ничего похожего на то, что у тебя сейчас на уме.
– Еда, Джой. На уме у меня еда. Я умираю с голоду. Ты уже позавтракала?
Она закатила глаза.
– Нет. Никто не должен знать, что мы ехали вместе. Уяснил?
Дилан нахмурился.
– Почему?
– Если Марк… – Она посмотрела в сторону. – Я не хочу делать ему больно. На самом деле он хотел поехать со мной.
– Почему не поехал?
– Не твое дело.
Он скривил губы, затем расслабился и кивнул.
– Ладно. Что-нибудь еще?
– Ничего. Таковы мои условия. А твои? – Она отперла двери. Дилан зашел со своей стороны и положил вещи на заднее сиденье.
– У меня одно правило, – заявил он. Джой уже собиралась сесть за руль, но теперь выпрямилась и посмотрела на него поверх крыши машины. – Нам нужно правило про отклонения от маршрута. У меня расписание выступлений. Я не могу опаздывать или пропускать концерты.
Вчера, когда она свернула к музею, Дилан был слегка раздражен.
– Что ты предлагаешь? – спросила Джой.
– Если один из нас захочет попутно заехать куда-то, второй должен дать согласие. Так что скажешь, Джой, уговор?
– Только если сегодня ты согласишься заехать куда я планировала. – Вчера ночью она продумала весь предстоящий день пути. Сегодняшнее приключение она предвкушала несколько недель. И не собиралась отказываться.
Дилан искоса взглянул на нее.
– Куда ты собралась?
– К Большому каньону.
– Ты серьезно? Это два полных часа пути на север. Совсем не в том направлении. – Он застонал, подняв лицо к небу. Потом провел ладонями по щекам и, прищурившись, уставился на Джой. – Мы сможем попасть в Альбукерке к десяти часам завтрашнего утра?
– Легко. Мы будем там вечером.
Дилан помолчал, потом протянул руку поверх брезентовой крыши.
– Ладно, Джой. Я поеду с тобой к Большому каньону, если ты отвезешь меня в Нью-Йорк.
– Значит, договорились, – заключила она довольным, но несколько нервным тоном. Встав на колесо «Жука», Джой перегнулась через крышу, пожала Дилану руку и постаралась отогнать мысль, сразу появившуюся в голове: «Джуди никогда не согласилась бы на такую сделку».