— Нет, — Джейс толкнул друга. — Таким было послание на зеркале.
— Я бы с радостью взял ответственность за эту британическую….
— Разве есть такое слово? — Ребекка перебила мужа.
— Если нет, то должно появиться, — ответил он.
— Так это не вы? — Агги наклонилась вперед, чтобы лучше видеть Эрика. Ее хрустально — голубые глаза сверлили Эрика, ожидая, что он сознается в своей лжи.
— Неа. Мы ждали вашего прибытия, — ответил Эрик. — Может, это фанатка Джейса, та единственная, о которой я знаю, решила сорвать вашу свадьбу.
— Или это место притягивает меня, — Джейс озвучил свои мысли вслух.
— Ты видел призрака? — радостно вскрикнула Ребекка. — Я слышала, в замке есть призрак королевы. Я весь вечер пытаюсь ее увидеть.
— Я видел … — Джейс почесал затылок, словно пытался подобрать слова всем случившимся с ним странностям. — Что-то.
— Правда? — переспросила Агги.
— Это был всего лишь свет фонаря в тумане, — не задумываясь, ответил он, стараясь убедить в этом больше себя, чем друзей, что увиденное им было обманом зрения, а не призраком. Он же не верил во все это, ведь так?
— Уууу, — завыл Эрик, изображая приведение, за что получил пинок в голень.
— Вы точно не писали то послание? — переспросила Агги.
Эрик отрицательно помотал головой. — Может, тебе и оно привиделось?
— Нет, я тоже его видел, — сказал Джейс.
— Значит, у вас массовые галлюцинации, — ответил Эрик, пожимая плечами.
— Как клево! — воскликнула Ребекка. — Я хочу ее увидеть. Вы же ее не стерли?
Агги мотнула головой. — Посмотрим позже.
Да, намного позже, подумал Джейс. Может завтра, когда Хэллоуин закончится.
Предсвадебный ужин ведь длиться до утра, да? Он очень на это надеялся. Джейс закусил губу и продолжил накладывать еду в тарелку, не обращая внимания на блюда.
Все четверо присоединились за столом к Брайану и Мирне. Пара уже закончила есть, но они пытались убедить их упрямого сына попробовать незнакомую еду, в то время как он увлеченно смотрел на гостей, не обращая внимания на предлагаемым папой «самолетик с едой». Судя по испачканной рубашке Брайана, Мал не был в восторге от английской кухни.
— Она ему не нравится, — сказала Мирна.
— Ему ничего не нравится, — сказал Брайан, закрывая глаза перед тем, как Мал выплюнул красное пюре? Свеклу? Брайан дотянулся до салфетки и вытер лицо. — Мал, ты хоть что-нибудь съешь?
— Нет! — ответил Малкольм.
— Если съешь обед, то получишь торт. — Брайан предложил ему взятку.
— Нет!
— Ты устал? — спросила Мирна.
— Нет!
— Тогда, что ты хочешь?
— Бегать! — Малкольм попытался выбраться из детского кресла, но его удерживало крепление между ножек.
Брайан усадил ребенка на место и плотнее прижал столик.
— Бегать, папа, пожавуста, — сказал Малкольм, хлопая в ладоши, делая грустное лицо.
У Брайана было больше выдержки, чем у Джейса. Он бы давно поддался на уговоры ребенка.
— Может, он побегает и успокоится, — предположила Мирна.
Очевидно, сын высосал из них все силы. По их лицам был заметен недосып. Джейс понял, отцовство явно не для него. Он любитель поспать, а с ребенком можно забыть о сне до обеда.
— Ты не пойдешь бегать, пока не съешь ужин, — твердо заявил Брайан.
— Твей! — громко закричал Малкольм, — Твей!
Через секунду к нему подбежал его крестный отец. — Что вы делаете с моим любимым парнишкой? — Трей пригладил растрепанные волосы мальчика.
— Пытаемся его накормить, — ответил Брайан.
— Кому нужна еда, если можно веселиться? — он одарил крестника широченной улыбкой. Тот, в свою очередь, повторил за ним. — Мал, хочешь повеселиться?
— Твей! — ответил Малкольм, сжал в кулачке жабо Трея и потянул. — Пожавуста.
Брайан устало покачал головой. — Я сдаюсь.
Трей вытащил крестника из детского кресла. Оказавшись на свободе, Малкольм быстро нашел одно из своих любимых развлечений — волосы Эрика. Наклонившись вперед, он ухватился за длинную красную прядь, свисающую на плече Эрика. Пытаясь предотвратить боль, Эрик поднялся на ноги и последовал за Треем и Малом на танцпол до тех пор, пока не смог высвободить волосы из маленького кулачка.
— Твои друзья плохо влияют на нашего сына, — сказала Мирна Брайану, — Особенно дядюшка Твей. — По ее улыбке было заметно, она дразнила мужа, но Брайан положил щеку на стол и начал тереться ею о скатерть.
— Мы обречены, — бормотал он. — Обречены!