Выбрать главу

— Думаю, эти записи могут помочь тебе прищучить Карлоса, — сказал Локи, — ты же найдешь им применение, верно?

Джек заглянул в книжку, пролистал несколько страниц и расплылся в довольной ухмылке.

— О да, — проговорил он со значением, — я знаю, кому эти записи могут быть интересны.

— Отлично! А теперь у меня к тебе большая просьба, — Локи посерьёзнел и положил руку Джеку на плечо. — Можно ли поручить твоим заботам тело Макса? Мы не можем сейчас заняться им. Здесь есть похоронное бюро, где тело подготовят и оно может там полежать несколько дней до похорон?

Джек задумался, переглянулся с Алексом.

— Да, — сказал он, — я могу это устроить.

— Хорошо, — ответил Локи, — спасибо. Мы вернёмся не позднее, чем через пять дней. Дождитесь нас, хорошо?

Джек кивнул. Алекс беспокойно слушал, переводя взгляд по нашим лицам.

— Вы куда-то уходите? — волнуясь, спросил он. — Без меня?

Я встретилась взглядом с Локи. Кажется, мы начали понимать друг друга без слов.

— Алекс, — сказала я, мягко улыбаясь, — не волнуйся, братишка, мы не оставим тебя здесь. Ты пойдешь с нами.

Алекс просиял.

— Когда мы отправляемся? — выпалил он.

— Прямо сейчас, — сказал Локи.

И мы с Томом и Локи почти одновременно шагнули к Алексу, обхватывая друг друга за плечи и образовывая круг. Я коротко кивнула Локи и он увлек всех нас в пространственный переход…

====== Часть 36 ======

Глава 36

Первое, что я увидела, был бесконечный, уходящий за горизонт, пляж — ровное поле чистейшего белого песка. В лицо пахнул соленый теплый ветер, донес шум волн и крики чаек. Я изумлённо смотрела, как красное солнце клонится к горизонту, окрашивая безоблачное небо в розоватый цвет. Сначала мне показалось, что здесь нет ни одного признака человеческого присутствия, но, повернув голову в сторону, я обнаружила несколько небольших уютных домиков, выстроившихся вдоль линии моря. Рядом восхищённо выдохнул Алекс:

— Как красиво, — протянул он, оглядываясь по сторонам, — никогда ничего подобного не видел.

Локи двинулся в сторону домиков, его сапоги утопали в песке, оставляя ровную цепочку следов на нетронутой поверхности пляжа. Мы потянулись за ним. Я догнала Локи и пошла с ним рядом, автоматически взяв его за руку. Он слегка улыбнулся и поднес мою руку к губам, легонько поцеловав пальцы.

— Почему-то очень волнуюсь, — негромко сказала я.

— Я тоже, — ответил он.

— Куда именно мы идём? — спросил Том.

— Вот в этом доме, — Локи показал пальцем на второй с края дом, — мы с Максом всегда останавливались. Проверим сначала его. Если там никого не будет, дойдем до старосты деревни, спросим у него. Хотя, кажется, это не нужно — там кто-то есть.

Возле крыльца, спиной к нам, на плетёном шезлонге сидела девушка в пёстрой широкой юбке до колена и простой светлой рубашке с коротким рукавом. Она наклонилась вперёд и разбирала руками небольшую рыболовную сеть, периодически отбрасывая назад пряди каштаново-рыжеватых вьющихся волос, которые ветер задувал ей в лицо.

Алекс сбился с шага и вцепился в мою руку.

— Это же… — начал он дрогнувшим голосом и тут девушка обернулась.

— Джиджи! — завопил Алекс в полный голос и рванул вперёд так, что песок взметнулся в разные стороны.

Глаза девушки расширились, но, кажется, она не успела даже толком нас разглядеть, как Алекс добежал до нее и с размаху бросился ей на шею.

— Джиджи, это ты? — повторял Алекс срывающимся голосом. — Это правда ты? Почему вы мне ничего не сказали? — Алекс обернулся к нам. — Я… я думал, что совсем тебя потерял! — он снова уткнулся лицом в плечо сестры.

Джиджи крепко прижала к себе.

— Лис! Я так скучала!!! — прошептала она.

Она посмотрела на нас сияющими глазами и спросила:

— Вы пришли за мной, значит, всё в порядке? И я уже могу вернуться домой?

— Конечно, — ответил Локи, — но не прямо сейчас. Нам нужно кое-что у тебя узнать.

— Ладно, — легко согласилась Джиджи. — Я, правда, ожидала только одного человека, Локи. Это ты? — спросила она у Локи.

— Да, — кивнул он. — А кто тебе сказал, что я за тобой приду?

— Отец, — ответила Джиджи, — он сказал, что отправит тебя, когда можно будет вернуться. Ждать пришлось довольно долго, но здесь неплохо. Тепло, малолюдно, красиво. Но я рада буду вернуться домой.

Она сильнее притянула к себе Алекса, который будто боялся выпустить её из рук. Потом её глаза посмотрели на меня. Она нахмурила брови, рассматривая моё лицо, словно пыталась вспомнить, где его видела.

— Привет, Джиджи, — сказала я и улыбнулась, — меня зовут Джен и я твой двойник из другого мира. Это Локи, как ты сама догадалась. А это Том, двойник Локи, из того же мира, что и я. Ну это наверное и так заметно, они ведь как близнецы…

Джиджи перевела взгляд на Тома, потом снова глянула на Локи и снова на Тома.

— Я бы не сказала, что они так уж похожи, — негромко, будто про себя сказала она, — Том красивее…

Я заметила, как краска бросилась в лицо Тома. Он смущённо опустил голову, кашлянул, прочищая горло, и отступил назад. Локи чуть слышно хмыкнул и сказал, указывая рукой в сторону:

— А вот и староста. Привет, Мануэль.

К нам приближался коренастый мужчина, приветливо махая рукой.

— Хэй! — крикнул он. — Давно не виделись, дружище! Рад видеть тебя и твоих друзей.

Мануэль подошёл, обнял Локи, потрепал по голове Алекса, пожал руку Тому, склонился над моей ручкой, и всё это не переставая говорить:

— Надо же, как похожи, опять эти ваши колдунские штучки, да? — Мануэль погрозил пальцем Локи. — Что-то вы слишком тепло одеты, надо вам переодеться, а то жарковато у нас, есть у вас что-то полегче из одёжки? Нету поди, вы же как обычно, бродяги кочевые, ну ничего, сейчас найдем чего-нибудь, — вставить хотя бы слово в его монолог или ответить на вопрос не было никакой возможности. — Лола! — заорал он во всю глотку. — У нас гости!!! Дженни, — обратился он к Джиджи, — ты поделишься гардеробом? — и, не дожидаясь ответа, сказал: — Парней я одену сейчас. Лола!!! Накрывай на стол!!!

С этими словами Мануэль умчался. Локи посмеивался, а Джиджи улыбалась во весь рот, глядя на наши ошалелые лица.

— Человек-ураган какой-то, — уважительно протянул Том.

Джиджи звонко рассмеялась.

— Пойдем, Джен, — сказала она, — подберём тебе одежду.

В небольшом домике с двумя комнатами и кухней было прохладно. Джиджи выдвинула ящик комода и вытащила оттуда светлую хлопковую блузу и такую же широкую пёструю юбку, как у неё.

— Разнообразием моя одежда не отличается, но в ней удобно, — сказала она, улыбаясь, — и на тебе будет отлично смотреться.

Я засмеялась.

— Да, как на мне будет выглядеть одежда, видно наглядно, — я кивнула на нее, — я как в зеркало смотрюсь.

Джиджи хмыкнула и кивнула.

— Это так странно, — сказала она задумчиво, — видеть вас и Алекса. Я почти год пробыла здесь, вдали от родных. С ними всё в порядке?

— С твоими родителями все в порядке, — успокоила я её, снимая с себя теплые вещи и надевая юбку и блузу, — мы ещё поговорим об этом. А потом ты и сама убедишься.

— Ладно, — вздохнула она, и мы вышли из дома.

Мануэль тем временем уже всё устроил — в оборудованном для костровища месте горел костер, симпатичная улыбчивая женщина в светлом сарафане расставляла на столе тарелки с угощением, Алекс, переодевшийся в футболку и шорты, помогал ей. Том и Локи облачились в более лёгкую одежду и выносили из соседнего дома плетеные стулья. Сумерки постепенно наступали, и на столе стояли две зажжёные масляные лампы, возле которых вились ночные мотыльки.

— У нас сегодня жареная рыба, утренний улов, — сказала Джиджи, — Лола так вкусно её готовит, пальчики оближешь.

Лола улыбнулась и смущённо махнула рукой. Кажется, она была молчуньей, на контрасте с без умолку болтающим Мануэлем. Наконец стол был накрыт и, к моему удивлению, Мануэль пожелал нам приятного аппетита и они с Лолой оставили нас одних.