«Скитальцы» пользовались неформальным авторитетом у окружающих, ибо олицетворяли собой и
озвучивали ту неудовлетворенность итогами произошедшего, которая отличала советское общество на
исходе революционных потрясений. Власть пыталась «заморозить» подобные настроения, закрепив своих
подданных на земле, на заводе, в той или иной социально-политической нише. Естественно, что
представители девиантного поведения в самых разных своих ипостасях, будь то «летуны», «бузотеры»,
«правдолюбцы», «подстрекатели» или «деклассированные» выступали в роли прямых врагов, со-
противлявшихся унифицирующим устремлениям высшей власти.
Сюда же относились и выходцы из зарубежных стран, по определению являвшиеся носителями иной
ментальности и чуждых «куль
Hobsbawm Е. Die Banditen. Raeuber als Sozialrebellen. Muenchen, 2007.
137 См. Ватлин А. Ю. Немецкий Пугачев // Родина. 2006. № 2. С. 42-49.
138 См. очерк о семье Борошей в третьей части книги.
139 См. Доманска Э. Перформативный поворот в современном гуманитарном знании // Способы постижения прошлого: методология и теория исторической науки. М., 2011. С. 227.
82
турных кодов». Их сопротивление следовало сломить любой ценой, и там, где не помогали «переплавка» и
«перековка», в дело вступали карательные органы. В биографии «скитальцев» из Германии следователь
НКВД всегда мог найти удобную зацепку для того, чтобы сформулировать обвинение, будь то недолгий
период участия в нацистском движении или нелегальный переход границы, добровольный выход из рядов
компартии или тривиальное многоженство.
Естественно, мы не можем распределить все изученные биографии по четырем означенным категориям,
понимая как всю условность подобной схемы, так и смешение в каждой судьбе различных социально-
психологических доминант. Однако такая классификация может оказаться полезной для дальнейших
исследований, соединяющих в себе микро- и макроподходы, расширяющих источниковый горизонт до более
массовых и значимых социальных групп, нежели выходцы из Германии. Говоря об уникальности биографии
каждого из своих героев, историк в отличие от писателя обязан вписывать ее в контекст эпохи, связывать с
характерными для последней социальными, политическими и ментальными нормами и отклонениями. И все
же чрезвычайно трудно, тем более в рамках избранной темы, удержаться от постоянного возвращения к
индивидуальному и неповторимому, без которого прошлое теряет свое человеческое измерение.
Ученик выпускного класса гимназии в русской Польше Яков Сина совершил неординарный поступок.
Немцы, оккупировавшие эту часть Российской империи в 1915 г., в полупринудительном порядке набирали
молодежь для работы в рейхе, и один из товарищей Якова получил мобилизационное предписание. Яков,
будучи сиротой, обменялся с ним документами, став Михаилом Зелигманом, родившимся в далеком
Кременчуге.
После завершения Первой мировой войны Яков-Михаил сумел натурализоваться в Германии, и на
протяжении 20-х — первой половины 30-х гг. вел активную политическую работу в рабочем движении,
являясь последовательно членом четырех социалистических партий, включая КПГ. Его арестовывали и
французские оккупационные власти в Руре в 1923 г., и гестапо десять лет спустя. Получив предписание
покинуть Германию как еврей и иностранный подданный, Зелигман со своей женой купил путевку
«Интуриста» и отправился в СССР, где в очередной раз начал обустраивать свою личную и
профессиональную жизнь до тех пор, пока не попал в поле зрения карательных органов. Следователям не
пришлось особо утруждать себя фальсификациями; биография современного Агасфера, менявшего на своем
жизненном пути не только страны и профессии, но и собственную идентичность, говорила сама за себя.
83
Глава 5
КОНТРОЛЬ СВЕРХУ И СНИЗУ
Наряду с учреждениями, определявшими социальный и правовой статус эмигранта, в СССР существовала
целая сеть бюрократических структур, которые так или иначе контролировали его повседневную жизнь на
новой родине. Понятие «сеть» здесь весьма уместно, так как имеет двойной смысл. В негативе эта сеть —
сдерживала свободу передвижения, глушила инициативу, в позитиве — не давала упасть на дно, заменяя
собой горизонтальные структуры отсутствующего гражданского общества. Герд Кенен справедливо говорит
о почти полной потере механизмов социальной самозащиты, о внутренней маргинализации, характерной для
новой советской элиты эпохи большого террора140. Эмигрантов это касалось вдвойне, ведь они не имели
родственных, соседских и земляческих связей, которые были у «местных».
Сразу оговоримся, что мы не берем в качестве объекта исследования контроль со стороны органов
госбезопасности, что на сегодняшний момент практически невозможно ввиду недоступности источниковой
базы. «Чекистское обслуживание», несмотря на то что определенная часть эмигрантов сама являлась
внештатными сотрудниками НКВД («сексотами»), не оказывало прямого влияния на будни немецкой
колонии, ибо по своей сути должно было оставаться незаметным для конкретного человека (конечно, если
тот находился на свободе).
Иной характер имел контроль партийных и коминтерновских структур, которые рассматривали эмигрантов в
качестве объекта для своей воспитательной работы, а также в качестве кадрового резерва, что позже сыграет
решающую роль в предыстории ГДР. Этот контроль неоднократно становился предметом научного анализа,
однако преимущественно на основе материалов архива Коминтерна. Привлечение в качестве источника АСД
позволяет исследовать новые грани данной проблемы, преимущественно на микроуровне.
Гораздо существенней в материалах следствия объем информации, затрагивающий проблему
взаимоотношений немецких эмигрантов и посольства Германии. Хотя отбор и накопление данных было
подчинено задаче фальсификации обвинения в шпионаже, при их критическом анализе можно дополнить
наши знания о деятельности посольства Третьего рейха в сталинской Москве — деятельности, из
140 Koenen G. Was war der Kommunismus? Goettingen. 2010. S. 86.
84
вестной нам скорее «изнутри», чем «извне» — из воспоминаний его сотрудников и работ, построенных на
архивных материалах МИД ФРГ141. Это открывает возможность для сравнительного анализа
функционирования бюрократических механизмов двух диктатур, их вынужденного взаимодействия и
противодействия друг другу, предопределенного остротой советско-германских отношений во второй
половине 30-х гг.
1. Германское посольство
Прежде всего возникает вопрос о том, в какой мере посольство Германии после 1933 г. олицетворяло собой
гитлеровский режим, а в какой — продолжало автономное существование, выполняя рутинные задачи
любого дипломатического представительства. Очевидно, что отнюдь не все функции внешнеполитического
аппарата Германии были проекцией гитлеровских планов мировой экспансии. Являются преувеличением
утверждения, что «в ходе преследования немецких антифашистов-эмигрантов МИД фактически исполнял
роль филиала гестапо»142.
Для дипломатов, даже представляющих диктаторские режимы, характерна известная независимость в
суждениях, иногда доходящая до открытого противостояния господствующей идеологии143. Советник
посольства в Москве Ганс Херварт писал в своих мемуарах: «Мы были убеждены в том, что Сталин,
отбросив идеологический балласт и проводя прагматичную политику, стал возводить на месте
коммунистического хаоса сильную в экономическом и военном отношении державу. Мы воспринимали