Выбрать главу

Po tvářích se jí řinuly slzy ponížení. Nejradši by Silvianu zabila, ale to by znamenalo, že ji bude každé ráno řemenem vyplácet jiná správkyně novicek, dokud Elaida nepovolí. Akorát že Elaida nepovolí nikdy. Zabít ji by bylo lepší, ale takové zabití bylo nutné pečlivě zvážit. Příliš mnoho nečekaných úmrtí by vyvolalo otázky, možná nebezpečné otázky.

Přesto proti Elaidě dělala, co mohla. Katerininy zprávy o bitvě se šířily mezi černými adžah, a už se dostaly i k ostatním. Zaslechla sestry, které nepatřily k černým, jak podrobně rozebírají události u Duntajských studní, a jestliže se podrobnosti během vyprávění nafukovaly, tím lépe. Brzy se Bílou věží ponesou i zprávy o Černé věži a také se tak nafouknou. Škoda že nic z toho nebude stačit, aby to Elaidu znemožnilo a zbavilo stolce, s těmi prokletými vzbouřenkyněmi prakticky na mostech, ale Dumajské studny a pohroma v Andoru jí visely nad hlavou a zabrání jí odčinit, co Alviarin udělala. Dostala rozkaz rozbít Bílou věž zevnitř. Zasít nesváry a chaos do každého rohu Věže. Trochu ji to bolelo, ještě dnes, ale větší věrnost cítila k Velikému pánovi. Sama Elaida způsobila první rozkol ve Věži, ale jí se podařilo rozbít polovinu Věže tak, že už se to nedá napravit.

Náhle si uvědomila, že si zase sahá na čelo, a hned dala ruku dolů. Neměla tam žádnou značku, nic k vidění. Pokaždé, když se podívala do zrcadla, se o tom mimoděk ujišťovala. Ale občas měla dojem, že jí lidé civí na čelo, že vidí něco, co jí unikalo. To bylo pochopitelně nemožné, iracionální, ale neustále jí to táhlo hlavou, ačkoliv se snažila zapomenout. Rukou, v níž držela zprávu z koberce, si otřela slzy, další dvě vyzvednuté zprávy vytáhla z opasku a zamířila k psacímu stolu u zdi.

Byl to jednoduchý stůl, nezdobený, jako všechen její nábytek, některé kousky byly dokonce průměrné výroby. Nezáleželo na tom, dokud nábytek plnil svoji povinnost. Hodila tři zprávy na stůl vedle malé misky z tepané mědi, z váčku u pasu vytáhla klíč, odemkla mosazí okovanou truhlu na podlaze vedle stolu a probírala se malými, v kůži vázanými knihami, až našla tři, které potřebovala. Všechny knihy byly chráněné, takže inkoust na stránkách by zmizel, pokud by na knihu sáhl kdokoliv kromě ní. Používala příliš mnoho šifer, než aby si je všechny pamatovala. Ztratit tyto knihy by bylo bolestné, nahradit je namáhavé, a proto je měla v pevné truhle pod zámkem. Velmi dobrým zámkem. Dobrý zámek není maličkost.

Rychle stáhla tenké proužky papíru ovinuté kolem zprávy ukryté za kobercem, přidržela je u plamene a hodila do misky, kde shořely. Byly to jenom směrnice, kde má být zpráva uložena, jedna pro každou ženu v řetězci, a proužky navíc jen zakrývaly, kolika rukama musí zpráva projít, aby dorazila k příjemci. Příliš mnoho opatrnosti. Dokonce i sestry jí blízké jí nevěřily. Jen tři členky svrchované rady věděly, kdo je, a ona by se bez toho klidně obešla, kdyby to bylo možné. Opatrnosti není nikdy nazbyt, zvláště teď.

Zpráva, když ji rozluštila a začala psát na jiný papír, odpovídala tomu, co čekala od včerejší noci, když se neobjevila Talene. Ta ženská opustila obydlí zelených brzy zvečera se sedlovými brašnami a malou truhličkou. Neměla služku, a tak si je nesla sama. Nikdo zřejmě netušil, kam se poděla. Otázkou bylo, zda zpanikařila, když obdržela předvolání od svrchované rady, nebo zda v tom bylo něco víc. Alviarin usoudila, že v tom bude něco víc. Talene se dívala na Yukiri a Doesine, jako kdyby hledala… radu, snad. Alviarin si byla jistá, že si to jen nepředstavovala. Nebo ano? Velmi malé semínko naděje. Musí v tom být něco víc. Potřebovala hrozbu pro černé, jinak jí Veliký pán odejme svou ochranu.

Rozzlobeně sundala ruku z čela.

Ani ji nenapadlo použít malý ter’angrial, který měla schovaný, aby zavolala Mesaanu. Například by ji ta ženská chtěla určitě zabít, i přes ochranu Velikého pána. A pokud by o tu ochranu přišla, udělala by to okamžitě a bez váhání. Viděla Mesaaninu tvář, věděla o jejím ponížení. To by žádná žena nenechala jenom tak, a Vyvolená zvlášť. Každou noc snila o tom, že Mesaanu zabije, často o tom snila i ve dne, přemýšlela, jak toho úspěšně dosáhnout, ale muselo to počkat, než ji najde tak, aniž by tušila, že byla nalezena. Mezitím potřebovala další důkazy. Bylo možné, že Mesaana ani Saidar Haran nebudou Talenin útěk považovat za důkaz. Přísedící už zpanikařily a uprchly dřív, byť to bylo vzácné, a předpokládat, že o tom Mesaana či Veliký pán nevědí, bylo nebezpečné.

Přiložila zašifrovanou zprávu i rozšifrovanou kopii k plameni a počkala, až jí oba papírky dohoří až k prstům, než hodila zbytek na popel do misky. Hladkým černým kamenem, který používala jako těžítko, popel rozmačkala a promíchala. Pochybovala, že někdo dokáže vyvolat obsah zprávy z popela, ale přesto…

Zůstala stát a dešifrovala druhé dvě zprávy. Zjistila, že Yukiri i Doesine spí v pokojích chráněných před vniknutím. Na tom nebylo nic překvapivého – málokterá sestra dnes ve Věži spala bez ochran – ale to znamenalo, že unést je bude složité. Únos byl vždy nejsnazší, když ho uprostřed noci provedly sestry dotyčné z jejího vlastního adžah. Nakonec by se mohlo ukázat, že ty pohledy jsou jenom náhoda, nebo si je prostě představovala. Potřebovala si promyslet možnosti.

S povzdechem vytáhla z truhly další knížky a opatrně se posadila na husím peřím vycpávanou podušku na židli u psacího stolu, ale ne dost opatrně, aby sebou při dosedu neškubla. Potlačila fňukání. Zprvu si myslela, že ponížení ze Silvianina řemene je horší než bolest, ale bolest už nemizela. Zadek měla jednu modřinu vedle druhé. A zítra k nim správkyně novicek přidá další. A pozítří a popozítří… Neutěšený výhled na dny, kdy bude řvát při výprasku, kdy se bude nutit, aby se podívala do očí sestrám, které věděly všechno o návštěvách v Silvianině pracovně.

Snažíc se zahnat podobné představy, namočila pero s ocelovým hrotem a začala na tenké papírky psát šifrované rozkazy. Talene musí být pochopitelně nalezena a přivedena zpět. Kvůli trestu a popravě, pokud prostě zpanikařila, a pokud ne, pokud nějak přišla na způsob, jak zradit přísahy… Alviarin se držela této naděje a psala rozkazy, aby byly Yukiri a Doesine bez přestání sledovány. Objeví se způsob, jak je chytit. A i kdyby to byla jenom shoda náhod a představivost, z toho, co řeknou, se určitě bude dát něco vytvořit. Povede prameny kruhu. Něco z toho vytvoří.

Zuřivě psala a nevnímala, že si volnou rukou sahá na čelo a hledá značku.

Odpolední slunce svítilo přes vysoké stromy na hřebeni nad vysokým šaidským táborem a z větví se nesl ptačí zpěv. Červenky a sojky poletovaly kolem jako barevné šmouhy a Galina se usmála. Ráno pršelo a vzduch pod řídkými obláčky byl dosud chladný. Její bílá kobyla s klenutým krkem a živým krokem nejspíš patřila nějaké šlechtičně nebo aspoň bohaté obchodnici. Nikdo jiný než sestra by si takové zvíře nemohl dovolit. Vyjížďky na koni ji těšily. Kobylu pojmenovala Rychlá, poněvadž ji jednou rychle odnese ke svobodě. A také ji těšily chvíle samoty, kdy mohla přemýšlet o tom, co bude dělat, až bude svobodná. Plánovala, jak vše oplatí těm, jež ji zklamaly, počínajíc Elaidou. Přemýšlet o tom, o ovoci, jaké tyto plány přinesou, ji těšilo ze všeho nejvíc.

Aspoň ji ty vyjížďky těšily, pokud sejí podařilo zapomenout, že tato výsada je také známkou toho, že Theravě patří, stejně jako šaty z bílého hedvábí i ohnivé opály na opasku a náhrdelníku. Úsměv se změnil v úšklebek. Ozdoby pro mazlíčka, jenž se směl bavit sám, když zrovna nemusel bavit majitelku. A ona si ty značky z drahokamů nemohla sundat ani tady. Někdo by ji mohl vidět. Jezdila sem, aby se dostala pryč od Aielů, ale ti se vyskytovali i v lese. Therava by se o tom mohla dozvědět. Bylo těžké si to přiznat, ale ona se moudré s ostrým pohledem k smrti bála. Theravy měla plné sny, a nikdy nebyly příjemné. Často se probouzela zbrocená potem a vzlykající. Probuzení z těch nočních můr bylo vždycky úlevou, ať už se jí potom podařilo usnout, nebo ne.