Выбрать главу

22. Ибо без веры не может приблизиться человек к свободе помыслов.[444]

23. Свобода есть власть над помыслом, которая – от Бога; она не позволяет страху перед чем бы то ни было приблизиться к сердцу, или какому-либо беспокойному движению, которое помрачает его, благодаря той великой уверенности, которую вера дает верующей совести.[445]

24. Молясь с верой, не следует спрашивать у Бога: «Что Ты дашь мне?»[446] Ибо уверена свободнорожденная душа в том, что Бог не нуждается в этом. Но чего-то большего просит она у Него в молитве, а именно: «Сохрани для меня в сердце моем это великое сокровище веры,[447] чтобы оно не было похищено у меня и <чтобы> я не впал в бури помыслов». Впрочем, даже в такой <просьбе> не нуждается Бог.

25. Пока не разрушит человек веру сердца своего, то есть точное знание[448] о божественном Промысле, не впадет он в помрачение разума, от которого происходят беспокойство и печаль, но наполнена душа его на всякий миг светом и радостью, и ликует душа его непрестанно. И словно на небе живет человек в озарении помыслов своих, которые вера сердца его дает ему; и с того <времени> удостаивается он также откровения прозрений.

26. Когда же усомнится человек в Промысле Божием о нем, тогда тотчас же впадает он в множество[449] беспокойств.

27. Ибо даже грешниками не пренебрегает Бог; тем более теми, кто заботится о должном, кто стремится приблизиться к познанию Его и любви к Нему. Тот, кто обрел помысел сей внутри себя, в мире и наслаждении пребывает постоянно.

Беседа 9. О доверии к Богу, рождающемся от знания истины и от истинной веры. И о благой ревности души. И о том, что, если естественным образом направляет душа ревность свою, не остается в человеке никакого телесного побуждения.[450]

1. Тот, кто боится греха, не боится сатаны. И все, кто жаждут дарования, не боятся искушений.[451] И тот, кто твердо верует,[452] что перст[453] <Бога> управляет всем творением Его, ничем не бывает обеспокоен.

2. Ибо знание истины наполняет сердце миром и укрепляет человека в радости и уверенности. Многи и восхитительны советы его: они истинны и просвещают очи.[454]

3. Оно[455] советует человеку, говоря: «Не беспокойся, ибо не оставлено творение на произвол <судьбы>[456] и не по своей воле движется оно; есть у него Путеводитель, Который не дремлет и не спит;[457] и не забывает Он ни о какой твари».[458]

4. Суетные помыслы[459] и неведение подобным животному делают человека, лишая его веры,[460] беспокоя ум его и наполняя его призраками рассеянных помыслов. Ибо отсутствие веры лишает человека[461] истинного знания о Боге[462] и того доверия к Нему, которое должен он иметь на всякое мгновение.

5. Во времена этих искушений, когда так помрачен человек, он должен пасть на лицо свое в молитве и не вставать до тех пор, пока не придут к нему с неба сила и свет, который поддержит сердце его в несомненной вере. У Того, Кто дал жизни движение и душе дыхание, сила не столь мала, чтобы человек не мог ощутить ее и насладиться ею. Да будет поклоняем Тот, Кто переменами в Своем действовании возбуждает нас к познанию Его, так чтобы мы умудрились относительно Его и в благополучных обстоятельствах и в испытаниях.[463]

6. Когда сокровенный и всесильный перст <Божий> возбудит в человеке то святое побуждение к вере, которое внезапно воссиявает изнутри его в то время, когда человек находится в опасности, тотчас кажется ему, если можно так выразиться, будто тысяча вооруженных людей окружает его и охраняет его; ибо немедленно множество[464] свидетельств возбуждается внутри него, которые суть дивные и благие помыслы: они свидетельствуют о помощи Бога человеку <и о том>, сколь близок и сколь прилеплен он к Нему ночью и днем, так что нет уже для него нужды бояться ни человека, ни демонов, ни дикого зверя, ни пресмыкающегося. Ибо когда прилепляемся мы к Богу крепкой любовью,[465] все они служат к нашей пользе и ни в чём не вредят нам; напротив, пребывают они в полном умиротворении в нашем присутствии, как служители воли Божией.

вернуться

444

Т.е. к тому, чтобы не быть порабощенным помыслами.

вернуться

445

Или «верующему сознанию».

вернуться

446

Букв. «молитва веры не выделяет <особого> вопроса в молитве к Богу: что Ты дашь мне?».

вернуться

447

Букв. «это великое сокровище, которое есть вера».

вернуться

448

Букв. «точность знания».

вернуться

449

Букв. «десятки тысяч».

вернуться

450

Букв. «побуждения относительно естества тела».

вернуться

451

Ср. преп. Исаак Сирин. Слова подвижнические, с.388 (Слово 78): «Бог не дает великого дарования без великого искушения».

вернуться

452

Букв. «кто удостоверен и верует».

вернуться

453

Вар. «власть», «воля», «Промысл» (сир. remza).

вернуться

454

Ср. Пс.18:9.

вернуться

455

Знание истины.

вернуться

456

Или «на <волю> случая».

вернуться

457

Ср. Пс.120:4.

вернуться

458

Букв. «не забывает Он о чем-либо из всего, что в нем».

вернуться

459

Или «пустые (тщетные) помыслы» (сир. huššabe sriqe).

вернуться

460

Букв. «опустошая его от веры».

вернуться

461

Букв. «опустошает человека от».

вернуться

462

Или «знания истины о Боге».

вернуться

463

Букв. «в десных и в шуиих».

вернуться

464

Букв. «десятки тысяч».

вернуться

465

Вар. «соответствующей любовью».