- Я не смогу это перевести. Но если ты хочешь перейти на ребусы, окей… Как насчет √361+72+ наибольшее значение Sin или Cos?
- Давно бы так! Это предложение мне нравится! - нет, это была не самая гениальная идея, даже не из топ-5, но сойдет, если надо всех присутствующих заткнуть.
Я был уверен, что вопрос на этом закрыт, так как потом мы сразу засели за ДЗ. Но когда я уже лежал, пытаясь читать философию и периодически проваливаясь в сон, Дэйв подошел и забрал у меня учебник.
- Мэтт, ты знаешь, что можешь просто сказать нет?
- Я не хочу говорить нет.
- Спасибо.
- Но и да у меня пока не получается.
- Это слишком загадочно для меня. Ты обычно гораздо более однозначен.
- Черт, Денни! Я же смогу унаследовать твои деньги и по партнерству? Остальное меня не интересует.
- Ты знаешь, что гарантия даже этого потребовала дополнительных усилий? Все остальное держится на куче условностей. Тут любое неосторожное движение может лишить нас любого из тех и так немногочисленных прав: заехал не в тот штат, пересек границу…а нам придется неоднократно пересекать границу…
- Я понял. Но сейчас же это все равно невозможно, так какая разница?
- Разница есть. И я не хочу тебя принуждать. Ты же осознаешь, что об этом даже необязательно кому-то знать? Это будет такое же наше личное дело, как то, что наедине мы ведем себя, как пара влюбленных идиотов.
- Это когда? Ладно-ладно, я понял, что ты имеешь в виду. И чью фамилию мы бы взяли?
- Мою, твою, двойную, ничью – для меня это абсолютно непринципиально. Так что, Мэтью Кёрк, мы женимся в далекой перспективе или нет?
- Когда-нибудь, да. Отдай мой учебник, а то я никогда так и не пойму, с чего они считают философию наукой.
- Хорошо. Будем надеяться, что Теория принятия решений и Вероятностные модели в следующем семестре помогут тебе как-то точнее поставить временные рамки.
========== Акт 12. Напомни, почему я считал тебя умным человеком? ==========
Да, временные рамки… Без них было никуда. Кто-нибудь удивится, если я скажу, что у Дэвида была бесконечная диаграмма Гантта с каждым шагом операции? Нет, я неправильно выразился: с каждым чертовым шагом! Если и этого недостаточно, чтобы взорвать мозг обычного человека, добавьте то, что все было зашифровано, и у каждого шага был еще свой план действий.
Мне посчастливилось тоже попасть в этот план. Я имею в виду, там было выделено время, которое мы с Дэйвом могли проводить вместе. Как сейчас помню, оно было выделено оранжевым цветом.
И поначалу эта диаграмма выглядела весьма оптимистично, но чем дальше, тем меньше становилось этих оранжевых участков. Почему же «становилось»? Разве мы отступали от намеченного плана? Разве он не был высечен в камне? О нет, совсем нет! Каждые две недели мы проводили сверку и правку (в «оранжевое» время, черт возьми! Так нечестно! Оно не для этого!), причем, как только я начал изучать управление проектами, Дэйв решил, что переложить всю фактическую работу с диаграммой на меня – блестящая идея! Удалял ли я по ошибке все? Нет. Всю выполненную часть – да, но все – нет. И вообще, у нас всегда была куча копий. Пытался ли я внести несанкционированные правки? Конечно. Был ли за это отстранен от работы? Печально, но нет. Дэйв просто сказал, что прекрасно понимает мои мотивы, и пообещал добавить нам полчаса в воскресенье.
И вот всего один пример, чтобы продемонстрировать ситуацию, и доказать, что мои жалобы были не на пустом месте. Подходил к концу мой второй год и выпускной год Дэвида. За это время произошло столько всего: я из-за экстерната плюсом сдавал курсы по выбору за все семестры, Дэйв вот-вот должен был отхватить свои два диплома, мы должны были участвовать в обязательных соревнованиях, так что в осенний сезон Дэйв, как обычно, ушел в футбол с отвлечением на гандбол, а я – в баскетбол и велогонки.
Весной началось плавание с выездом в штат (мы стабильно были в десятке, но выше пятого места ни разу не поднимались, ни в индивидуальных заплывах, ни в команде), плюсом Дэйв разумно взял спортивное ориентирование, а я, неразумно и высокомерно, троеборье. Это было большой, ГИГАНТСКОЙ, ошибкой. Во-первых, оказалось, что подготовительные сборы выпадают на весенние каникулы, а во-вторых, я переоценил свои силы. Не знаю, каким чудом я занял 12 место, но это было мое последнее участие в этом развлечении. Не забывайте, что плюсом к этому всегда был Выпускной Проект.
Я надеюсь,меня можно немного понять, когда я говорю, что был, практически, на последнем издыхании. Но все это можно было пережить, потому что между окончанием года, моим саперным курсом и отправкой Дэвида в плане было целых 10 равномерно оранжевых дней в Майами!
Это звучало, как дичайшая, доселе невиданная роскошь, в которую просто невозможно было поверить! Ага, потому что это было, буквально, невероятно и неисполнимо. В первый же вечер отпуска Дэйв сообщил, что сработал контакт в Колумбии, и мы едем покупать оружие.
Послушайте, я люблю оружие, может, даже чуть больше, чем обычный среднестатистический человек, я мечтал о целой оружейной комнате, но вот чего я не хотел – это ехать в страну, с которой мы вступали в периодические вооруженные стычки, чтобы нелегально купить кучу оружия у… У кого? Кто вообще согласился продать что-то белому с лицом выпускника Гарварда?
Короче говоря, эти ошеломляющие новости заставили меня закрыться в ванной, почти пяти минут поорать в полотенце под шум воды и фена, потом выйти и спросить:
- Мы сюда больше не вернемся? Все вещи забирать?
Я думал, что выглядел невозмутимым и готовым к решительным действиям, но, видимо, это было не так, потому что Дэйв схватил меня в охапку и сказал:
- Да, Мэтти, это уже серьезно. Но мы же в любой момент можем остановиться? – лица его в этот момент я не видел, но судя по тому, как бешено колотилось его сердце, он испытывал не меньший ужас, чем я.
- Денни, а ты уверен, что нас тут же не застрелят, как только мы передадим деньги?
- У нас там есть свой парень.
- Откуда?
- Долгая история. Может, помнишь, как 11 лет назад я «ездил по обмену в Аргентину»? Он тоже был там, так что многое даже не пришлось ему объяснять.
- А это нормально, что мы доверяем человеку, который ушел из армии к торговцам оружием?
- Это было не так резко. Но доверять ему, как себе, я, конечно же, не могу. Увидим. Действуем по обстановке. Я поехал собирать наличные, а ты займись билетами до Боготы.
На то, чтобы достать деньги, ушли почти сутки. Задекларировать их мы, конечно, не могли. Пришлось затолкать в ручную кладь (куда больше почти ничего не вошло), пожалеть, что нет с собой формы, вздохнуть с облегчением, что есть хотя бы Вест-Пойнтовские футболки, порепетировать выражение лица «Мы просто два парня из военной академии, которые едут в романтическое путешествие», и надеяться на чудо.
Как вы уже догадываетесь, таможню мы прошли, и это меня немного расстроило. Потому что наказание за незадекларированные средства уж точно намного меньше, чем за любой из наших последующих поступков. Была еще надежда, что нас задержат при пересадке в Хьюстоне – но нет, не получилось.