- Простите, парни, - глубоко вздохнув, сказал я. – Неудобно получилось. Но вы сами понимаете, что по-другому нельзя было.
В этот момент состояние моей души и тела было сплошным парадоксом. Я был в ярости, но в ярости удивительно легко регулируемой и настраиваемой. Меня, конечно, окатило стандартной волной адреналина, но его действие прекратилось почти мгновенно – даже руки вспотеть не успели. Где-то в закоулках сознания появилась мысль, что, похоже, я только что прикончил своего солдата, но меня это не очень беспокоило. Да, вижу, как это выглядит, но, поймите, мой мозг был утоплен в стимуляторах, и я был одновременно потрясающе расслаблен и сосредоточен, поэтому моей главной мыслью в тот момент было не помолиться за души усопших, а очистить от них фургон и придумать, как объяснить это все Дэвиду.
Но пока я отправил сообщение Майлсу: «У нас планируется захоронение. Сверни куда-нибудь».
Через пару секунд фургон чуть заметно вильнул – видимо, Майлса новости несколько удивили, но он прислал “ок” и поехал дальше.
Мы остановились только через час – невероятно долгий промежуток времени, если проводишь его в душной, трясущейся повозке, где ОЧЕНЬ сильно пахнет свежей кровью. Майлс открыл дверь, и перед нами оказалась почти сплошная стена зелени. Заглянув к нам, он поморщился.
- Несчастный случай, да? Вот что бывает, если ездить непристегнутыми. У меня только одна лопата, так что давайте не будем рассиживаться.
Я назначил очередность работ и отошел в сторону. Майлс закурил и подошел ко мне. Я посмотрел на узкую тропу, по которой он проехал, и спросил:
- У тебя на машине спереди пара гигантских мачете? Как ты сюда втиснулся?
- Многолетняя практика по втискиванию. Но развернуться тут, конечно, не получится, так что полмили будем задницей вперед выбираться.
- Прости за беспорядок.
- Не нужно извиняться. Нужно по приезду на базу взять бутылку отбеливателя и устранить это.
- Думаю, я найду людей.
- Не подумай, что я вмешиваюсь, но чувак с потрепанным лицом выглядит недостаточно мертвым, на мой взгляд. И каким бы ужасным человеком он ни был при жизни, ты же не закопаешь его живьём?
- Нет. Думаешь, тут можно разок выстрелить?
- Сложно сказать. Давай-ка я лучше дам тебе пушку с глушителем.
- Это будет очень мило с твоей стороны.
Он принес пистолет и поинтересовался:
- Сам?
- Ни за что не разделю это удовольствие с кем-то другим.
- О, я с первой секунды понял, насколько ты кровожаден.
- Это точно.
И вот тут фармацевтическая поддержка моего организма перестала справляться. За всю свою карьеру я прикончил не так уж много людей. Ладно, согласен, даже один человек – это уже много, но разница между одним и сотней все-таки есть, а я и близко не подошел даже к 30, более точную статистику я бы предпочел не предоставлять. Но тогда это были, типа, мои рабочие обязанности, которые я не мог не выполнять, а еще немного помогало осознание, что если ты этого не сделаешь, он убьет тебя или кого-то из твоих людей или кого-то из гражданских.
Ну да, Янг заколол Питерса, но мне он прямой угрозой не был, и просто выстрелить в голову человеку, который лежит у твоих ног и совсем не может сопротивляться – это неестественно и тошнотворно.
Я простоял минуты две, но потом все же взял рюкзак Янга, нашел там куртку и закрыл ей его лицо перед выстрелом. Конечно, я мог заставить кого-то из группы сделать это, но это было бы немного несправедливо, если учесть, что ситуация начала так развиваться из-за недочетов моего командования.
- Другое дело, - сказал Майлс. – Мы тут еще, минимум, на час. Не хочешь снять стресс?
- Чувак, серьезно, это последнее, что у меня на уме.
- Как можно?! Я всего лишь хотел предложить немного смеси с лечебными травами.
- Ну да.
- Определенно. Наш общий друг Дэйв провел со мной беседу… О, черт! Он особо просил не упоминать об этой беседе, чтобы ты не подумал, что он считает, что ты сам не можешь со всем разобраться.
- Я не подумал. Наоборот, надо было сделать это намного раньше.
- Так это нет?
- Нет. Плохой пример для подчиненных.
Чтобы не вести больше странных бесед с Майлсом, я занялся уничтожением улик. На полу фургона валялась куча нашивок с нашими фамилиями и званиями. Большинство из них попали в ручейки крови от двух жертв, и мне пришлось откачать немного бензина и полить их перед тем, как отойти подальше и закопать, чтобы какой-нибудь ягуар не выкопал их и не прилепил на себя, незаконно утверждая, что он младший лейтенант Питерс.
Часа через полтора мы со всем закончили, Майлс сказал, что меньше, чем через месяц, никаких следов не останется, и виртуозно вырулил из джунглей. Он привез нас на «базу», которая представляла собой гигантский ангар на окраине с парой подсобных помещений и несколькими шлангами вместо душа, в общем, вполне себе стандартное место сбора войск.
В ангаре уже была развернута кухня, и присутствовало человек 250. Оставалось собрать еще около восьмидесяти. Я нашел Дэйва и отрапортовал о потере 1/5 своей группы. Он посмотрел, как Майлс загнал фургон и стал поливать шлангом пол, и сказал:
- Капитан Кёрк, я полагаю, Вы поступили, как того требовала ситуация. Расскажете подробнее в штабе.
Я прошел за ним в отделенное гипсокартонном помещение и на несколько секунд позволил себе расслабиться и уткнуться в его плечо. Он молча обнял меня, но слишком скоро похлопал по лопатке, давая понять, что моему скелету пора снова обрести жесткость, а мыслям – ясность, чему весьма помог этой, пусть даже краткий, контакт и знакомый запах, правда, с примесью табака в этот раз.
- Кэмерон, я до сих пор не уверен, что это хорошая идея – оставлять их тут одних, но ты мне нужен в поездке к Генералу.
Что должен был сделать нормальный человек? Конечно, закричать: «Кто такой Кэмерон?!». Но я на нормальность не претендую, поэтому я просто ненадолго завис, а потом с облегчением произнес:
- Это мое новое имя?
- Да. Хотел потренироваться. Вроде ничего – тебе идет, - он достал из кармана мои новые права, которые выглядели весьма убедительно.
- Я что-нибудь должен знать о старине Кэмероне? Кэмерон Эванс? Я полностью утратил свои французские корни!
- Ты, кажется, специалист по ремонту холодильного оборудования из Биппуса, Индиана.
- Потрясающе невпечатляюще. А ты кто?
- Маркус. Маркус Олсен из Питтсбурга. Я пожарный.
- Ну, конечно, как же иначе, Маркус! Мы хотя бы знакомы?
- Определенно.
- И каким это образом?
- Может, я расскажу тебе в самолете?
- Почему? Постой-ка! Это будет что-то настолько отвратительное или, наоборот, приторно-слащавое, что мне понадобится блевательный пакет?
- Ага. Второе.
- Ладно тебе, Маркус, выкладывай - после сегодняшнего утра мне уже ничего не страшно.
- Конечно, Кэм и Маркус знакомы, потому что мы всегда будем вместе, какие бы имена, обстоятельства и препятствия не вставали между нами. В любое время и в любой жизни.
- Слушай, сделай дверной проём повыше, а то ты, видимо, каждый раз, когда сюда заходишь, головой ударяешься.
- Окей, я сделаю вид, что считаю это возмущение реальным, и будто в моем голосе начисто отсутствовала ирония.
- Спасибо… Мне что, все время тебя Маркусом называть? Есть сокращенный вариант?
- Сомневаюсь. Твои вещи в коробке, - Дэйв махнул в сторону коробок и рюкзаков у стены. – Найди какую-нибудь одежду. Можешь не экспериментировать со здешним душем – дождись аэропорта.
- Бытовые привилегии – уже? Может, у меня тут и отдельная комната есть?
- Нет, конечно, но ты тут, максимум, одну ночь проведешь, так что не обживайся.
Я порылся в коробке и вздохнул.
- И это все вещи, что я нажил? А где мои хоккейные кубки?
- Надеюсь, ты шутишь? Зато я сохранил билеты с фильма, на который мы ходили на первом свидании.
- Насколько я помню, мы вообще ни разу в кино не ходили. Как и на свидания.