Карриг не заставил себя ждать. Однако при входе в рубку он застыл и несколько минут не двигался, разглядывая меня и Шиндари.
Я пригладила пятерней темный отросший ежик и рассеянно подумала, что стоило его как-то подготовить. Доктор еще ни разу не видел меня без парика, и теперь мучительно осознавал новую реальность. Шиндари в маске он и вовсе не признал, чем несколько меня успокоил. Значит, и остальные, если такие будут, не узнают в лысом мордовороте разыскиваемого террориста.
— Дора? — неуверенно спросил он.
Я его прервала:
— Зови меня Джо. Так всем будет проще.
Нейдар Шиндари, не прекращая жевать, вопросительно поднял бровь, мол, сколько же у тебя имен? Но вслух ничего не сказал. Чувствовалось криминальное прошлое. А вот доктор Карриг выглядел растерянным.
Я старалась проявить снисходительность. Он, в конце концов. обычный житель галактики, приспособленный для мирной и комфортной жизни, а не к выживанию за гранью закона, как мы с Шиндари. Хотя в последнее время насчет террориста меня тоже мучили некоторые сомнения.
Навидалась я тех, кто оказался по ту сторону закона, вдоволь. Можно сказать, последние пару-тройку лет год только с таким контингентом и общалась. На “Солянку” редко заглядывали законопослушные граждане, а если и случался такой казус, то таковыми они переставали быть довольно скоро. Стоило лишь прибарахлиться в ближайшей лавочке — легальный товар там был редкостью.
И все они, те, кто решил, что законы не обязательны к исполнению, были разными, и приходили они на “Солянку” по миллиону разных причин. У некоторых даже был своеобразный кодекс чести, и они не трогали союзников, детей и бедных старушек, но ни один из моих знакомых в экстремальной ситуации не стал бы спасать почти незнакомых людей. Беспокоиться о них. Да и неловкость Шиндари в обращении с гель-маской выдавала гуманоида, который, может, и убивал, но делал это с открытым лицом.
Словом, вопросов к самому ужасному террористу столетия у меня копилось все больше и больше.
А у Каррига к нам.
— До… То есть Джо. Что происходит?
— Маленькая корректировка планов, — безмятежно улыбнулась я. — Ничего особенного. Просто в пути до Эдема придется сделать небольшой крюк. Надо подбросить одного товарища домой.
Шиндари тоже растянул губы в улыбке, но под маской, искажающей мимику, смотрелось это как оскал. Карриг нервно сглотнул.
— А твой товарищ не может немного подождать? Просто высадите меня там, где есть цивилизация и юристы, и можете делать все, что заблагорассудится!
Его голос становился все выше и в конце фразы едва не сорвался на фальцет. Да, слабоват оказался доктор. Мне казалось, что врачи должны быть более морально устойчивы.
— Увы, нет. Товарищ очень, очень торопится. Он давно не был дома и страшно по нему соскучился.
— Джо!..
— Адрен, — отбросила шутливый тон я. — Это мой корабль, и я строю маршрут. Если ты так сильно торопишься, можешь прогуляться в открытый космос и поймать попутку там.
11
Шиндари уже расправился со своей порцией калорий, сунул тарелку в очиститель и теперь задумчиво чесал щеку. Видимо, с непривычки кожа под маской зудела. Неприятно, это я еще помню, хотя сама давно таких сложностей не испытываю.
— После прыжка снимешь ее. Пока лучше не рисковать попусту.
Карригу явно очень хотелось побегать по рубке в отчаянии или, напротив, сесть куда-нибудь и предаваться отчаянию сидя. Но увы. Тесное пространство рубки такой возможности предоставить ему не могло. Единственный стул в обеденной зоне сейчас занимал Шиндари, капитанское кресло по праву проминалось моим телом, а на кресло второго пилота он благоразумно не посягал.
Истеричка, конечно, но не дурак. Может, и не выкину его в открытый космос.
— Хорошо, — выдохнул он наконец, хотя его мнения в общем-то никто и не спрашивал. — Куда мы летим и сколько займет полет. Хотя бы это я могу узнать?
Я перевела вопросительный взгляд на Шиндари, и тот понятливо переместился в кресло второго пилота, которое, похоже, на время этого полета прочно закрепится за ним.
Расчет маршрута занял немного времени. Мой пленник и навигатор на полставки действительно разбирался в этом вопросе. Однако вопросов к его внезапному становлению на путь беззакония стало еще больше.
— Десять корабельных суток. — Он развернул над панелью управления голограмму звездной карты. — И два прыжка. Можешь считать это отпуском, док.
— Четырнадцать, — поправила я его, когда сама влезла в программу. — Вот здесь и здесь маршрут пролегает через оживленные сектора, обильно патрулируемые полицией. Нам туда сейчас лучше не соваться. И на этой станции лучше не светиться — там система безопасности такая, что проще убиться о ближайший астероид.