Выбрать главу

— Я так и думал. Ты возьмешь с собой пятнадцать моих людей.

Она подумала о том, чтобы поспорить с ним, но ей был знаком этот взгляд. У их отца был такой же, когда он принимал решения, не подлежащие обсуждению. Кроме того, она не могла отрицать, что будет чувствовать себя в безопасности с большим количеством мужчин.

— Очень хорошо, — сказала она. — Сколько времени тебе понадобится, чтобы закончить разбивать лагерь?

— Час, может быть, меньше. Вы с Тирионом можете уйти сейчас, если хотите. Пройдёте больше, пока есть дневной свет.

— Я скажу ему, — ответила она и обняла его. — Со мной все будет в порядке, Джон.

— Тебя больше не похитят? — сказал он ей в волосы.

Она хлопнула по спине и откинулась назад, чтобы посмотреть на него.

— Обещаю.

— Хорошо, если обещаешь, — он улыбнулся ей, глядя сверху. — Передавай Дэни привет от меня.

Она усмехнулась и толкнула его в плечо.

— Да, конечно, я скажу твоей милой подруге, что ты скучаешь по ней. Что-нибудь ещё?

Он закатил глаза, всё ещё улыбаясь, но не стал ничего отрицать.

— До свидания, Санса.

— До встречи, Джон.

Они расстались, и вскоре Санса с Тирионом продолжили своё путешествие на юг.

Комментарий к Глава 8

Да… Это заняло несколько больше, чем планировалось) В любом случае, прода будет выходить не так часто, как вначале, но и так сильно я постараюсь с ней не затягивать.

========== Глава 9 ==========

Дополнительные люди не замедляли их так сильно, как думала Санса.

Они справляются почти также быстро, как и с полудюжиной; хотя они не успевали к следующему трактиру до заката, Бронн был уверен, что они доберутся к нему вечером следующего дня.

На разбитие лагеря также ушло чуть больше времени, пусть её палатку и установили первой. К счастью, кто-то заметил пару оленей на краю поляны, которую они выбрали на ночь, обеспечив тем самым ужин. Санса не знала, кто именно их обнаружил и кто поджарил, но если бы знала, то заставила бы Джона посвятить того в рыцари.

Она понимала, что, вероятно, выглядела неподобающе, когда ела так, словно не делала этого несколько недель, но прошло уже больше дня с тех пор, как она ела что-то действительно существенное, несмотря на все усилия Тириона. Она не торопилась с последним кусочком, задаваясь вопросом, осталось ли что-нибудь ещё.

Она просто смирилась, готовая уйти не проверив (конечно, мужчинам это было нужнее, чем ей), когда появился Тирион, держа ещё две порции, и сел на пень рядом. Он молча протянул вторую тарелку. Она покраснела.

— Ты уверен, что остальным будет достаточно?

— Санса, — перебил её Тирион, выгибая бровь и подмигивая. — Просто возьми её.

Она взяла. Она могла быть леди, но ещё она была голодна.

Пока они ели, Тирион непривычно молчал. Может быть, все дело в холоде, — думала она, глядя, как он всё ближе придвигается к пляшущим перед ними языкам пламени. С каждой ночью становится все холоднее; если бы они не направлялись на юг, она бы беспокоилась о том, что придется спать на улице в течение следующих двух недель.

Порывистый резкий ветер перемещался немного быстрее, чем обычно; они находились ещё не слишком далеко к югу, поэтому вполне возможно, что их ждала метель.

— Ты ведь не была в Королевской Гавани с тех пор, как сбежала, не так ли? — спросил Тирион, прерывая ход её мыслей.

Возвращалась ли она на место смерти своего отца? Унижений и избиений её мальчишкой-королём? Постоянных тревог, постоянных беспокойствах о том, достаточно ли убедительны её слова и сомнений, доживёт ли она до восхода солнца на следующий день?

— Нет, — хотела сказать она, — и не хочу возвращаться сейчас.

Вместо этого она тихо пробормотала: «Нет».

Он сделал ещё один глоток из своей чаши, смотря на звёзды.

— Я не могу представить, что ты в восторге от возвращения туда, но могу сказать с относительной уверенностью, что это не то место, которое ты помнишь.

Когда она на мгновение замолкла, позволяя тишине повиснуть в воздухе, он продолжил:

— Надеюсь, ты слышала, что Красная крепость сгорела во время осады?

— Да, — Санса отставила свою тарелку, наконец опустошенную. — Я слышала, что твоя сестра позволила дикому огню захватить половину замка, в попытке защитить его.

Он вздохнул.

— Она была сумасшедшей, не так ли? — посмотрел он на неё. — Но да, большая его часть сгорела. Дейенерис, конечно, перестраивает его, и, судя по полученным мной отчетам, к тому времени, как мы прибудем, он, скорее всего, будет почти закончен.

— Я рада, что у Её Светлости нет проблем с восстановлением замка, — ответила Санса.

Он прочистил горло.

— Я не знаю, знаешь ли ты, но башня десницы была частью того, что было разрушено в огне, а затем восстановлено. Конечно, технически я больше не десница, но это то, где я останавливался в прошлом. Я просто хотел сказать вам, миледи, что если вы не хотите оставаться в” Девичьей башне”, то есть много комнат, в которых вы более чем желанны, — он посмотрел на неё, нахмурившись. — Конечно, если ты хочешь, — поспешно добавил он.

Она видела глубину этого предложения: он не хотел, чтобы она оставалась во враждебном месте, которое укрывало так много призраков её детства. Он не озвучил этого, но ему и не нужно. Он просто… знает, и она знала, что он знает.

Этот жест был… трогательным.

Она размышляла об этом ещё до того, как они покинули Винтерфелл, когда он сказал, что им нужно ехать в Королевскую Гавань. Она знала, что никогда не хотела возвращаться туда, ходить по коридорам, через которые её тащила Королевская стража день за днем, но она думала, что сможет справиться с этим. Она все еще так думала, но он предлагал, а она не из тех, кто хотел терпеть ненужную боль.

— С удовольствием, — ответила она, встречая его пристальный взгляд. — Спасибо.

Затем вновь наступила тишина, наполненная… чем-то, что она не могла определить. Чем-то плотным, значимым, что висело в воздухе, когда они приходили к молчаливому пониманию. Они разделяли её всё больше и больше в последнее время.

Это выбивало её из колеи.

Она прочистила горло и прервала зрительный контакт, вместо этого оглядываясь на пламя.

— Несмотря на твои слегка тревожные привычки к выпивке и ужасные постоянные жульничества в кайвассе, — сказала она беспечно, — думаю, что предпочту твоё общество обществу придворных дам.

Он слишком долго не отвечал, и она чувствовала, что к этому моменту он тоже был дезориентирован. Ему удалось, однако, издевательски вздохнуть и принять обиженное выражение, которое он определенно переоценивал.

— Вы раните меня, миледи! Вы ставите под сомнение мою честь? Да я бы никогда!

Она приподняла бровь.

— Милорд, я не верю, что когда-либо играла с вами в какую-либо игру, во время которой вы бы не жульничали.

— Как я мог жульничать в карты? — спросил он, имея в виду те, в которые они играли в Винтерфелле. — Они были твоими!

— Ты их считал, — обвинила она, не в силах сдержать улыбку.

— Ну, — сказал Тирион, потягивая вино, — я не верю, что в правилах есть что-то о том, чтобы не считать их.

Он посмотрел на неё, когда его чаша опустела. Санса нашла это немного смешным, но выражение его лица приблизилось к надутому, когда он взглянул на дно. Она взяла кувшин с другой стороны и протянула ему, чтобы он мог снова наполнить кубок. Тирион сделал ещё один глоток, прежде чем додумался спросить:

— Подожди, а ты откуда знаешь?

Она почувствовала, как краснеют её щеки, пока она пыталась придумать ответ.

—Я… я просто заметила, что ты…

Но на это ушло слишком много времени, и он понял. Его лицо расплылось в улыбке.

— Леди Санса, вы жульничаете в картах!

— Нет! Я — нет! — запротестовала она, хотя звучало неубедительно даже для её ушей.

— Но ты же их считаешь?

— Только иногда, — настояла она.

Это правда; в детстве ей не нужно было беспокоиться о Роббе, Джоне или отце — они были настолько ужасны, что ей достаточно было только взглянуть на их лица. Только с Арьей она прибегала к подсчёту, трюку, которому научилась после того, как её слишком много раз разочаровывал младший брат.