— Дед, я же просил! — вновь рыкнул на родственника Кевин так, что перепуганная Ноппи вцепилась в Томаса всеми четырьмя лапами. А я даже не вздрогнула, лишь ещё крепче прижалась к Кевину, вцепившись в его футболку перепачканными в соке малины пальцами, испуганно глядя на Дэна, который почему-то «дед» и говорит такие странные вещи.
Часть 5. Крылья
— Так, заканчивайте с этим, — дверь снова распахнулась, и в неё вошла Лилиан Форест, а за ней — Ричард Литтон, актёр, игравший лорда Ардерика в «Предсказанной дракону». Причём был он в том же виде, в котором снимался в фильме — с фиолетовыми волосами и глазами. Может, был на какой-нибудь рекламной съёмке? — Дед, ты поспешил и только напугал девочку. Сейчас ей начинает казаться, что она сходит с ума, верно?
Это уже ко мне. Я послушно кивнула, интересно, как она догадалась? А ещё вдруг подумала — а не будет ли слишком большой наглостью попросить разрешения сфотографироваться с мистером Литтоном, пока он в образе дракона.
— Вот, — на меня указали рукой, обвиняюще глядя на Дэна и Томаса, сидевших рядышком. — Кевин же хотел постепенно подготовить, дать ей время привыкнуть, позволить догадаться самой. А что сделали вы? Налетели, всё вам надо скорей-скорей. Это ещё хорошо, что мамы здесь нет, и она не видит, что вы творите.
— Мама здесь есть, — с этими словами в комнату решительно вошла ещё одна девушка, наверное, сестра Кевина, выглядящая точной копией Лилиан, только волосы каштановые. — Разумеется, такое событие я пропустить не могла и смотрела трансляцию с самого начала. И очень недовольна вашим поведением. Томас, месяц без моих котлет!
Здоровенный мужчина, раза в полтора старше и раза в три крупнее хрупкой шатенки наигранно взвыл, как будто ему и правда назначили тяжкое наказание, словно моему братцу Джону — неделю без мороженого. Впрочем, своего любимчика мама никогда так жестоко не наказывала.
— Дед, я разочарована, — это она Дэну. И я не ослышалась — снова «дед». Впрочем, «мама» звучало не менее сюрреалистично. — В общем, так — раз уж эта парочка торопыг довела ситуацию до абсурда, а мы им ещё и помогли, вижу лишь один выход — мы оставляем Кевина и Джезмин наедине, и он всё ей объясняет. Ты не сходишь с ума, Джеззи, — улыбнулась она мне. — Понимаю, как тебе сейчас сложно, но поверь — всё будет хорошо. Просто мы так давно тебя ждали, вот и не удержались.
Меня ждали? Меня?! Давно?
Надеюсь, Кевин и правда сможет мне всё объяснить. А если и не сможет… Ну и ладно, я согласна побыть безумной в этой ненормальной семейке, лишь бы он просто был рядом. Поэтому просто улыбнулась в ответ этой активной девушке — боюсь, улыбка вышла кривой и слегка дрожащей, — а потом снова прижалась щекой к Кевину — так я чувствовала себя защищённой от всего мира и от своего безумия тоже.
— Все слышали, что сказала Рэнди? — голос, раздавшийся от двери, заставил присутствующих мужчин едва ли не вытянуться по стойке «смирно». Взглянув на говорившего, я увидела «близнеца» Томаса, только глаза у него были светлые, а длинные чёрные волосы убраны в хвост. — Если слышали, все встали и вышли.
Все молча встали и вышли, остались лишь мы с Кевином. Я мимолётно понадеялась, что мистер Литтон не снимет парик и контактные линзы, и у меня будет шанс с ним сфотографироваться. Последней уходила, как я понимаю, Рэнди, она уцепила сурового мужчину за талию и повела за собой, а он, глядя на неё, расплылся в нежной улыбке — и куда только девалось ледяное выражение лица.
Дверь закрылась. Мы какое-то время посидели молча и не двигаясь. Потом Кевин тяжело вздохнул и спросил то, чего я как-то не ожидала:
— Ты читала ещё какие-нибудь книги Габриель Линдон?
— Все, и не по разу, — ответила я честно.
— Тогда мне будет немного проще, — он снова вздохнул, потом словно в воду с разбегу бросился. — Те, кого ты сейчас видела — мои родственники. Все они. Рэнди — моя мама, Дэн — прапрапрапрадедушка. Они — гаргульи. Гейб, тот, что стоял в дверях — мой отец, Томас — его брат. Они оборотни, или, если по-другому, перевёртыши. Мы с Лили — полукровки обеих рас. Тот, кого ты знаешь как Ричарда Литтона, на самом деле носит имя Ардерик Линдон, он муж моей сестры, дракон. Мы существуем на самом деле. Ах да, второе имя Лили — Габриель.
И мы снова сидели молча, он — давая мне время прийти в себя и осмыслить то, что на меня вывалилось, я — переваривая услышанное. Как ни странно — поверила я сразу. Может, потому, что если не считать сна или безумия, всё сказанное — единственно возможное объяснение тому, что со мной происходит. А может, я сразу поверила, потому, что это сказал мне Кевин? И тут я вспомнила слова из книги, обращённые ко мне.