Доминик кивнул и судорожно вдохнул. Медики направились с Костас к выходу, оставляя Руссо, Леви и Ребел одних в разгромленной гостиной.
— Перед нападением, она сказала, что знает кто убил вашего парня, — сказал Доминик.
Взгляд серых глаз Леви стал холодным.
— И я тоже.
***
Абрамсу не пришлось долго ждать. На парковке отделения неотложной помощи больницы «Сент-Роуз Доминикан» даже на рассвете воскресного дня свободных мест не было, как и, к счастью, случайных прохожих. Кроме одного.
Детектив наблюдал, как его цель торопливо шагает вдоль припаркованных машин, накидывая на себя белый халат. Леви вынырнул из своего укрытия за внедорожником.
— Пришли доделать начатое?
Крейг Уорнер резко обернулся.
— Д-детектив, — пробормотал он, выпучив глаза за стеклами очков. — Что вы... В смысле, здравствуйте. Я, эм, консультирую коллегу по паллиативной помощи, с которым встретился на конференции.
— А я почти уверен, что вы пришли сюда, чтобы убить Диану Костас.
Уорнер лихорадочно затряс головой, открывая и закрывая рот.
— Знаете, мне ведь стоило немалых усилий распространить новость о нападении, спасении и госпитализации Костас по всем новостным каналам Лас-Вегаса. Не мог допустить, чтобы вы сбежали из города: раз уж вы к тому времени выписались из отеля, другого надежного способа не нашлось. — Абрамс улыбнулся. — Естественно, мисс Костас в этой больнице нет.
У Уорнера отвисла челюсть. Он чуть ли не на метр подпрыгнул при появлении Мартины, которая вышла из ближайшей машины с пистолетом наготове. Захлопали двери неприметных автомобилей — и парковку заполнили оперативники, которые тут же замкнули вокруг Уорнера и Леви периметр, удерживая прохожих на расстоянии.
Взгляд Крейга панически метался по сторонам. Мужчина сунул руку под полу халата в карман куртки и, вытащив небольшой пистолет, дрожащей рукой направил его на Леви.
— Серьезно, Уорнер? — Детектив шагнул вперед. — Отравление, поножовщина, удушение, а теперь еще и пистолет — собираете комбинацию на игровом автомате?
— Я никого не убивал, — заявил Уорнер.
Мартина фыркнула.
— Ага, и направленный на офицера пистолет — стопроцентное доказательство.
Леви склонил голову набок, всматриваясь в нервные дерганые движения Уорнера. Он сомневался, что Крейг сможет выстрелить — убийца, похоже, предпочитал заставать своих жертв врасплох — но все равно оставался настороже, незаметно подбираясь ближе.
— Паззл сложился после вчерашнего звонка мисс Костас. Мы начали подозревать доктора Нортридж после ваших слов. Вы сказали, что видели ее в понедельник. Мы проверили и выяснили, что она приехала в город раньше. Но затем Нортридж рассказала свою версию... Кларисса умная и очень осторожная женщина. Задумай она убийство Хенсли, вы никогда бы ее не увидели. Даже мельком. Тогда как вы узнали, что она в городе? Думаю, вам рассказал Алан Уолш, а вы якобы случайно сообщили эту информацию мне, чтобы мы начали подозревать Нортридж.
Лицо Уорнера постепенно утрачивало цвет, обретая болезненный серый оттенок. Мужчина облизал губы, но ничего не произнес.
— Мне продолжать? — спросил Леви. Он посчитал гробовое молчание согласием. — На объявлении, установленном во время презентации в пятницу, ваше имя было указанно среди авторов исследования... Но я изучил первоначальную программу конференции, в ней не было ни слова о вас, как и упоминания о вашем выступлении. По сути, ваше имя отсутствует во многих справочных материалах, которые я поднимал по этому делу. Это все из-за Хенсли, так? Он исключил вас из исследования, в котором вы принимали участие, присвоил себе все заслуги и вообще превратил вашу жизнь в сущий ад. И вы решили, что с вас хватит.
— Нет, — прошептал Уорнер.
— Вы знали, что Хенсли вызовет проститутку в первую же ночь в Вегасе, и, скорее всего, были наслышаны про «обманные приемы» аферисток. У вас созрел, казалось бы, идеальный план. Вы поселились с Хенсли в соседних номерах, и вам оставалось лишь проследить, когда эскортница покинет его комнату. Костас ушла, и вы поспешили в номер Хенсли, убедили его выпить с вами и подсыпали смертельную дозу рогипнола в шампанское. Последний штрих — кража ценных вещей.
Уорнер ненадолго прикрыл глаза.
Леви практически сократил расстояние между ними.
— Но проблемой стал портье, Алан Уолш, который видел, как вы тайком вынесли вещи через служебный вход «Миража». Он вас сфотографировал, а позже понял, что на руках у него доказательства вашей вины, и принялся шантажировать. Поэтому его тоже пришлось убить.
— Вы ничего не сможете доказать, — заявил Уорнер, гневно раздувая ноздри.
— Смогу. — Леви начал загибать пальцы. — Во-первых, все, с кем вы были той ночью, утверждали, что вы сильно напились. Даже ваша подружка подтвердила. Казалось бы, никто в подобном состоянии не сможет провернуть такое преступление. Но вы платили бармену, чтобы та весь вечер наливала вам безалкогольные напитки, и лишь притворялись пьяным. Девушка оказалась временной работницей бара, ее было сложновато найти, но она с радостью поделилась всеми подробностями, как только узнала, что вы пытались задушить невинную женщину.
— Чушь! Она... она врет...
— Кроме того, во вторник вы заказывали в номер стейк на ужин. В тот же вечер Уолша убили ножом из приборов, специально изготовленных по заказу «Миража».
Уорнер открыл рот, но Леви вскинул руку.
— Признаю, в лучшем случае это косвенные улики. Но более показательны многочисленные звонки на ваш номер с одноразовых телефонов, принадлежавших Уолшу, о чем упоминала доктор Нортридж. К тому же вы врач. Уверен, вы в курсе, что ДНК можно получить и из рвоты, особенно если идиот, которого стошнило прямо на месте убийства, тщательно за собой не убрал.
Уорнер побледнел.
Приблизившись, Леви добил:
— Снимки, о которых я упоминал недавно, где вы покидаете «Мираж» с вещами Хенсли. Это не догадка. Я видел их собственными глазами, потому что пару часов назад наш аналитик смог взломать резервный жесткий диск Уолша, который тот спрятал у себя в спальне.
— Нет, вы... Все не так. Я могу объяснить...
— Но хуже всего для вас вот что, — произнес Леви в лицо Крейгу. — Когда Диана Костас поправится — а она поправится — вы окажетесь не только тем, кто на нее напал, но и человеком, которого она видела возле номера доктора Хенсли в ночь его убийства. Именно поэтому она мне позвонила. Именно поэтому вы попытались ее убить. Вы так торопились прикончить Хенсли, что не дождались, пока проститутка покинет отель — появились в одно время с Костас в коридоре, и она вас разглядела. Она просто не знала, кого встретила и как вы связаны с убитым, пока в пятницу не столкнулась с вами в участке.
На парковке, залитой розовым светом солнца, выглянувшего из-за гор, воцарилась тишина. Все трое стояли неподвижно: Мартина уверенно целилась в Уорнера, а тот менее уверенно — в Леви, который сейчас стоял буквально в полуметре от него. Оперативники оцепили периметр, держа оружие наготове, но не предпринимая никаких попыток вмешаться.
— Она была в лифте, — проговорил Уорнер ломким голосом, и Леви с трудом удалось проглотить торжествующий возглас. — Двери еще не закрылись, и она видела, как я постучался. Но откуда ей знать, из какого я номера и кто я такой… Это не должно было стать проблемой.
— Избежать наказания за убийство не так-то легко, как казалось, да? — заметил Абрамс.
— Я не хотел причинять вреда ни ей, ни Уолшу! Никто не должен был умереть. Кроме Хенсли. — Мужчина умоляюще посмотрел на Леви. — Он заслужил, сами знаете. Этот человек разрушал чужие жизни. Я оказал всем услугу.
— Да, вам надо награду вручить за гуманизм, — с отвращением выплюнула Мартина. — Положите пистолет на землю и встаньте на колени, руки за голову.
Уорнер стиснул зубы, и в глазах вспыхнула паническая решимость. Его пистолет был всего в нескольких сантиметрах от груди Леви.