С улицы вбегает К у к л а м.
К у к л а м. Мама, мамочка… а у нас новости! Папа ищет диплом. Спрашивает, где он. Он говорит, что на днях уезжает в совхоз. Идемте скорее, мама. (Убегает.)
С а р и м с а к (разводит руками). Да-а, это, признаться, всё большие новости. Вам, наверно, действительно, Сунбулахон, надо идти.
Появляется А л к и ш.
С у н б у л а (нехотя поднимается). Я только что тесто лагмана бросила в котел в кипяток. Надо следить.
С а р и м с а к. Сынок, распорядись кухней сам. Сунбулахон надо идти.
Т у й г у н. Скорее, племянник, скорее, чтоб не испортить тесто.
Алкиш уходит в сторону кухни.
А вам, Сунбулахон, надо сейчас же поговорить с Куклам. Пусть она сегодня же зайдет к нам. Пусть с Алкишем поговорит.
Сунбула нехотя уходит.
О боже, боже! Наверное, у вас есть, Саримсак, приворотное зелье. Любят вас женщины. Когда речь зашла о доме, Сунбулахон ответила: «Мне богатство не нужно, мне нужна жизнь». Она выдержала этот экзамен. Мне теперь ясно, что ее отношение чистосердечно, что она к вам неравнодушна.
С а р и м с а к. Не знаю, не знаю. Нужно ли было вам вообще браться за это дело?
Т у й г у н. Доброе дело отлагательств не терпит. Я в этом уверен, и вы будьте уверены. Бросьте свой вздор. Держитесь твердо. Берегите нервы и силы. Они еще понадобятся.
С а р и м с а к. Не знаю, надо ли было все это?
Сцена темнеет.
Двор Саримсака Султановича. Ночь. А л к и ш сидит у стола — занимается. Незаметно входит К у к л а м, некоторое время стоит молча. Наконец Алкиш замечает ее.
А л к и ш. Куклам? (Подходит к ней.)
К у к л а м. Все занимаешься? Ночь уже. Я думала, ты спишь. А потом смотрю — свет.
А л к и ш. Сегодня разве можно спать? (Смотрит на звездное небо.)
К у к л а м. Мама сказала, твой отец оформил дом на твое имя?
А л к и ш. Да. Это мать твоя тебе сказала? И ты зашла поздравить меня?..
К у к л а м. Зашла посоветоваться. Папа хочет уезжать на работу в совхоз. А мама… Я просто не знаю, что делать. Обоих люблю. Она — мать, он — папа. Не знаю, уезжать или оставаться?
А л к и ш. А что тебе самой хочется?
К у к л а м. Даже не знаю. И остаться хочу, институт все-таки. Может, и поступлю. И мама тут. А с другой стороны, отца жалко. У него характер слабый, ему нужна опора. Тем более в чужом месте.
А л к и ш. Скажи, а кто тебе больше нужен? Только скажи честно.
К у к л а м. Я от тебя ничего не скрою. Конечно, нужнее мама и институт.
А л к и ш. Скажи, а кому ты больше нужна? Как, по-твоему?
К у к л а м (подумав). Отцу, конечно. Очень ему нужна.
А л к и ш. И я так думаю.
К у к л а м. Скажи, ну как мне поступить? Как скажешь, так я и сделаю.
А л к и ш. А ты сама скажи и за меня, и за себя. Где тебе важнее быть?
К у к л а м. Там, где нужнее.
А л к и ш. Вот и я так думаю. По-моему, ты должна уехать с отцом. Тогда, может быть, и мать сохраните. А если останешься, Сунбула-апа сразу забудет твоего отца. И нить порвется. А ведь твой отец очень любит ее.
К у к л а м. Значит, мне надо уехать?!
А л к и ш. Не знаю! Не знаю! Теперь ты решай сама.
К у к л а м. Да, конечно. Здесь же нет летного училища.
А л к и ш (нежно). Ну, пойми, Куклам. Всего на пять лет. И это, в конце концов, мой долг.
К у к л а м. Всегда долг, долг!.. А я? (Со слезами.) Обо мне… Обо мне ты хоть подумал? (Убегает.)
А л к и ш (за ней). Куклам, Куклам! (Один.) А если остаться?.. Дом готов, невеста готова! Что еще нужно? (Задумывается.)
З а н а в е с.
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
Двор Саримсака Султановича. День. С улицы, разговаривая, заходит Т у й г у н Т у р с у н о в и ч. Из старого дома во двор выходит С а р и м с а к С у л т а н о в и ч.
Т у й г у н. Дорогой друг… дело плохо! Случилось непредвиденное, невероятное! (Садится, отдуваясь, обмахиваясь платком.)
С а р и м с а к. Что такое, что, с кем?
Т у й г у н. Ваш сын, ваш болтун. Все ваше наследство — вот этот ваш дом — по собственному желанию сдал под ясли.
С а р и м с а к. Что? (В бессилии опускается на стул.)